Кристина Генри - Девушка в красном [litres]

– Ишь, хитрюга! – удивился Риган с тенью восхищения в голосе.

– Если вы так считаете, – пожала плечами она.

– При въезде в этот район на всех дорогах стоят специальные знаки, – продолжил он.

Краш ответила лишь невозмутимым взглядом. Она вовсе не собиралась рассказывать, откуда они идут или как здесь оказались. Небось сам сообразит по их рюкзакам. Что она, дурочка, что ли, отвечать на незаданный вопрос? И вообще, теперь ее очередь.

– А почему этот сектор закрыт? – спросила она. – И что такое сектор?

– Это уже два вопроса, – заметил Сируа.

– А вас кто арбитром назначил? – сердито спросила Краш. – Ладно, отвечайте только на первый.

– Боюсь, что эта информация… – начал Риган.

– Ой, только не говорите «секретная», – перебила его Краш. – У нас и так уже получается пародия на фильм-катастрофу.

– К сожалению, так это и называется, – подтвердил Риган. – А раз быть вам здесь не положено, и знать эту информацию тоже, тут и сказочке конец. Выпытывать, зачем сюда пожаловали и откуда, я не стану, но вывезти вас из этой зоны всё равно придется.

– Куда вывезти? – уточнила Краш, хотя сама уже догадалась.

Пусть просто скажет вслух, чтобы заглушить звучащее в голове лязганье двери тюремной камеры.

– В карантинный лагерь, конечно, – подтвердил Риган. – Всё равно вам деваться больше некуда. Кто не заразился, тех положено отправлять в ближайший карантинный лагерь.

– Почему? – возмутилась Краш. – Мы же не заразные. Зачем нас загонять в тюрьму?

– Это не тюрьма, – ответил Риган.

– Раз оттуда нельзя выйти, значит, тюрьма.

– Все делается для вашей безопасности… – заявил Риган.

– Да чушь собачья! Вы просто облегчаете работу или себе или своему начальству! – повысив голос, перебила Краш. – Конечно, людьми гораздо проще управлять, когда они рассажены по строго выделенным местам.

Щеки раскраснелись, сердце зачастило. Как же не хочется попасть в какой-то лагерь. От одной мысли о затягивающейся вокруг сети охватывал ужас и кровь стыла в жилах.

– Краш, ну хватит, – попытался ее урезонить Адам. – Извините, лейтенант.

Она и не заметила, что уже подошла к лейтенанту вплотную и орала ему прямо в лицо, но он даже не пошевелился, значит, не видел в ней ни малейшей угрозы.

Вдобавок ко всему теперь ее охватила безотчётная ярость, ведь он ее считает какой-то забавной букашкой, а когда игра надоест, посадит на место в специальную коробочку.

Может, выхватить топорик да замахнуться у него перед носом для убедительности. Нет, она же не совсем идиотка. Он же при оружии и наверняка не преминет пустить его в ход.

Даже если не пристрелит на месте (а умирать она сегодня как-то не планировала), ранение ей совсем ни к чему, особенно если придется удирать из-под конвоя или как там это называется. А оставаться в плену она не собиралась. Она никому не позволит упечь себя в какой-то лагерь.

– Значит так, Краш и Адам, сейчас сержант Сируа сделает вам по-быстрому анализ крови, проверит, заражены вы или нет, – сообщил Риган.

– Зараженного сразу заметишь, – ответила Краш. – Мы бы кашляли.

– У некоторых симптомы не проявляются сразу, – возразил Сируа и достал из чехла что-то вроде мебельного степлера.

Краш отпрянула на три шага.

Адам посмотрел на Сируа, потом на Краш.

– Что за штука? – спросил он.

– Наверное, жучок поставят, чтобы выследить, если вдруг сбежим, – предположила Краш.

– А вы и впрямь никому не доверяете? – спросил Риган.

– Ну-ка напомните, с какой стати мне доверять тому, кто собирается насильно меня куда-то увезти на грузовике?

– Ну хватит, Краш, – оборвал ее Адам. – Шутки в сторону. Хватит придуриваться.

Он снял рюкзак и закатал рукав футболки.

– Давайте, сержант.

Краш нахмурилась. Конечно, Адам сдался. Все это время он только и ждал подходящего момента, чтобы сдаться. Он никогда не желал идти пешком, добираться до бабушки и вообще старался не высовываться.

Оно и неудивительно – он всю жизнь был приспособленцем. С удовольствием слушал музыку, которую передавали по радио, смотрел самые популярные телесериалы, ходил в те же магазины, где часто бывали белые ребята. Поступил на менеджера в колледж, где порядки посвободней, как все, кто не вполне определился, чем хочет заниматься в жизни. Отметки у него были средними, и машина тоже.

« С каких пор я стала такой язвой?» – удивилась Краш этому потоку едких замечаний. Она и не представляла, сколько презрения к брату накопилось в душе, и теперь от этого стало тошно и стыдно.

В конце концов, это же родной брат. Пусть решает по-своему и потом сам расхлёбывает ту кашу, что заварил, это не ее дело.

А вот злиться на его восторг из-за того, что нас поймали, имею полное право, ведь это касается не только его, а и меня тоже.

Она вспомнила о линии обороны с рядами колючей проволоки, которой отгородилась, когда Адам обвинил ее в смерти родителей, и строила укрепления, потому что они еще могли пригодиться.

Сируа приставил степлер к руке Адама, нажал на спуск и через секунду проверил показания на дисплее сбоку прибора.

– Для чего эта штука? – крайне подозрительно спросила Краш.

– Для отбора и анализа крови на инфекцию, – пояснил Сируа.

– Подумать только, какие передовые технологии, – усомнилась Краш, по-прежнему уверенная в том, что этот «степлер» на самом деле нужен для вживления чего-нибудь под кожу ( например, жучка ), а не таких пустяков, как отбор образцов крови.

И кстати, если они так беспокоятся, заразные мы или нет…

– А почему вы без масок? – закончила она свою мысль вслух и попятилась от приближающегося с этим имплантатором-степлером-анализатором Сируа, потому что сдаваться без боя не собиралась. Точнее, вообще сдаваться не собиралась – чтобы применить этот прибор, им придется ее скрутить.

Сируа замер, а Риган пронзил ее цепким взглядом.

– О чём это вы?

– Если вы так опасаетесь инфекции, почему не носите маски? – спросила Краш, показывая на свою собственную.

Она про нее чуть не забыла, и теперь стянула с лица на шею.

– Нам сделали прививки, – совершенно спокойно ответил Риган, не моргнув даже глазом, но Краш сразу почуяла враньё. По одним глазам, хоть у него не дрогнул ни один мускул – точно врёт.

А раз сейчас соврал, значит всё остальное тоже ложь .

– От этой заразы нет вакцины, – заявила Краш. – Пока было электричество, работал интернет и всё остальное, никакой вакцины не было, а уж за последние несколько недель чёрта с два бы ее изобрели.

– Откуда вам знать? – с неподдельным интересом осведомился Риган.

Краш подняла вверх палец.

– Во-первых, люди мрут как мухи, и среди них множество светлых голов, так что налицо нехватка мозгов. А чем меньше ученых занято разработкой вакцины, тем меньше шансов на успех.