Кристина Генри - Девушка в красном [litres]

Адам опустился на колено, показывая Ригану кровавые мазки на полу.

– Вы проследили, куда они ведут? – спросил Риган.

– Да, в подсобку, – сообщил Адам. – Там прямо в бетоне какая-то дыра. Краш говорит, что это крысиная нора, но я бы так не сказал.

– Показать можете? – попросил Риган. – Сируа, оставайтесь с девушкой.

Так, она уже просто безымянная Девушка, досадный балласт. Краш пронзила Ригану шею испепеляющим взглядом и поймала сочувственный от Сируа.

Чёрт, только чужой жалости еще не хватало. И хоть бы этот Сируа не вспомнил о своем чудесном «степлере» и о том, что она, в отличие от Адама, до сих пор не согласилась на его «обслуживание».

– Значит, это вроде глистов, – как ни в чём не бывало продолжила Краш. – Какой-то паразит. Только глисты в легкие не проникают, ведь пищеварительная система с дыхательной не сообщается в том смысле, чтобы паразиты из кишок попали в легкие.

Сируа с восхищением смотрел на нее.

– Вы и вправду много знаете.

– Ну, это знания в пределах средней школы, – фыркнула она. – Не притворяйтесь, что удивлены. Кстати, вы не ответили на мой вопрос.

– Разве вы задавали вопрос? – удивился он.

Краш напустила ужасно важный вид и смерила сержанта презрительным взглядом.

– Я думала, что вопрос очевиден, но ладно – раз вам так угодно. Если эти… как их там, похожи на глистов, то в легкие попасть не могут, ведь против природы не попрешь. Так как же они туда проникают?

– А кто сказал, что проникают? – возразил Сируа.

– Мой глупый братец, – ответила Краш. – А вы так и не ответили на вопрос.

– А почему ваш брат решил, что… с чего он взял, что они находятся в легких? – переспросил Сируа.

« Попался, – подумала Краш. – Ты даже название этой твари знаешь, и чуть не проболтался».

– Он же объяснил. Просто я как-то раз смотрела «Чужого», а он оказался рядом, вот и запомнил.

– Вот как, – протянул Сируа, как будто обдумывая что-то Очень Важное.

Наверное, придумывает, как выкрутиться, чтобы как-то объяснить и при этом не проболтаться. От этой мысли на душе немного отлегло – раз решил что-то рассказать несмотря на «приказы», значит, не такой уж негодяй.

Только это не значит, что ему можно доверять. Он же в любой момент готов ей в руку ткнуть этой штукой по приказу Ригана.

– Ну раз вы имеете представление о дыхательной и пищеварительной системах, значит понимаете, что собственно желудок находится гораздо выше, чем принято считать.

Краш кивнула.

– Когда говорят о животе, имеется в виду область пупка, но там находится в основном кишечник.

– Желудок и печень расположены совсем рядом с легкими, – сказал Сируа.

– Ну да, – согласилась она.

– А когда что-то крупное, допустим, вырывается из желудка с достаточной силой, то вполне может заодно повредить и грудную клетку.

– И перемелет легкие по пути, – заметила Краш. – Но это если допустить существование подобной твари. Врать не стану – смахивает на какой-то бред. Паразиты так себя не ведут. Некоторые, вроде ленточных червей, могут вырасти внутри до приличных размеров, но наружу вовсе не стремятся. Зачем им это, если всё и так хорошо? Хозяин обеспечивает халявной энергией, живи себе да радуйся, только успевай поглощать.

– Ришта обычно покидает организм, – сообщил Сируа. – Так что бывает и такое.

Краш подняла руку, потому что хотела привести мысли в порядок.

– Ладно. Какой-то паразит растет у человека в желудке, – начала она, загибая палец после каждого предположения. – И в конце концов… перестает там помещаться?

Сируа кивнул.

– Тогда он разрывает эту полость, точь-в-точь как ребенок плодный пузырь.

– У вас хорошо получается.

– Снисходительность оставьте при себе, – огрызнулась Краш. – А когда вырывается из желудка, паразиту хватает сил, чтобы пробить грудную клетку и перемесить остальные внутренности.

– А кивнуть-то хоть можно? – ухмыльнулся Сируа.

– Если я ничего не путаю, то можно, – разрешила она. – Но вот вопрос: при чём тут Кашель?

Сируа пожал плечами.

– А кто говорит о связи?

– Значит, с пандемией Кашля, из-за которой погибли тысячи людей, это никак не связано?

Сируа снова кивнул, и Краш выжидающе уставилась на него.

– Вы чего? – удивился он.

– Так что же это за тварь, откуда она взялась и почему непохожа на других паразитов? Повторяю, это не риторические вопросы.

– Что ж, как ни приятно было с вами побеседовать, боюсь, разговор окончен.

– Что за намеки? Не хотите прямо сказать, что эта информация секретная?

– Ну вам же так не нравится это слово, – ответил Сируа.

– Вы же понимаете, что скрываете ключевую информацию?

– И откуда у вас столько дерзости? – без тени раздражения, просто с любопытством заметил Сируа. – В такой обстановке люди обычно робеют перед властями или военными.

– Я не робкого десятка, мне по жизни почти никто не указ. А если всё время помалкивать, так ничего и не узнаешь.

– Тоже верно, – согласился Сируа.

– Ну вы же понимаете, насколько это всё нелепо? В желудке паразиту явно не курорт, там же кислота специально для расщепления всего, что попадет. Поэтому большинство глистов стремятся скорее попасть в кишечник. И у нематод и цестод нет настолько мощной мускулатуры, чтобы переломать рёбра.

– А вы серьёзно увлекаетесь естественными науками. Не припомню, чтобы в повседневных беседах кто-то упоминал нематод, – восхитился Сируа.

– Я просто запоминаю прочитанное, – объяснила Краш. – Ну?

– Что «ну»?

– Может, всё-таки расскажете, что это за твари, и зачем они так понадобились правительству, что оно отправляет войска прочесывать это захолустье?

– Я бы с радостью, но…

– Это секрет, – сказали они хором. Сируа засмеялся, а Краш нахмурилась.

Потом он вздохнул и помахал пистолетом-степлером.

– Понимаю, вы надеетесь, что я о нём забуду, но анализ сделать всё-таки придётся.

– С чего вы взяли, что я на это надеюсь? – начала заговаривать зубы Краш, пытаясь оттянуть неизбежное.

– Такую выразительную физиономию, как у вас, еще поискать надо. Не вздумайте в покер играть, у вас же всё на лице написано.

– Ясно, – кивнула Краш и постаралась не хмуриться, как бы ни хотелось. Как же так, неужели и правда по лицу всё сразу видно? Она-то себя считала хладнокровной и невозмутимой.

– Извините, Краш, – он потянулся к ее руке.

Она попятилась, но увернуться от цепкой хватки при плохо слушающейся ноге не так-то просто.

Он схватил ее за руку.

– Не хотелось бы делать вам больно, но если будете дергаться, то придется.

– Вы явно нарушаете целый ряд моих гражданских прав! – запротестовала она.

– Гражданские права канули в лету вместе с электричеством, – заявил Сируа. – Вам крупно повезло, что попались Ригану, а не кому другому, он хоть нормальный мужик.