Алекс Делакруз - Темный пакт

Хозяин посмотрел на одного гостя, потом — на другого.

— Нам, европейцам, безразлично, на каком языке будут печатать официальные документы — на русском или английском. Но прежде чем вы по-родственному станете решать, кто именно будет править этим миром, давайте для начала попробуем его сохранить. Я позвал вас сюда, чтобы обсудить это и предложить подписать трехстороннее соглашение о сотрудничестве.

Стихийный пакт был подписан девяносто лет назад, и он себя уже исчерпал. Одаренные — битая карта. Более полусотни лет тешить себя в праздности и самим создать тех, кто готов тебя уничтожить, — это приговор.

Вы согласны выслушать и обсудить условия, которые мы — Старая Европа, предлагаем вам — будущим главам титанов, для совместной борьбы против атлантов? Согласны обсудить путь сохранения нашего мира, обсудить… условия Темного пакта?

— Скоро рассвет, — произнесла Анастасия и на несколько мгновений зажмурилась, надавив ладонями на глаза.

Я сидел, уперев локоть в стол, и глядел на голограмму карты с изображением активов рода Юсуповых-Штейнберг. Пока княжна пыталась справиться с усталостью, позволил себе зевнуть.

Анастасия отняла руки от лица как раз в тот момент, когда я беззвучно изображал Короля Льва на скале с раскрытой в реве пастью. Девушка фыркнула, демонстрируя свое отношение к моим манерам. Я зевнул второй раз, уже не сдерживаясь.

— Ты категорически не хочешь отдавать мне свое место главы рода, — встряхнувшись, посмотрел я ей в глаза.

— Какой ты догадливый… — протянула княжна. Но под моим тяжелым взглядом уже сама подняла обращенные ко мне ладони. — Все, молчу-молчу, продолжай.

Ночь была тяжелая, и в процессе обсуждения мы пару раз подходили к самому краю наших условно-нейтральных отношений. Но справились, до драки не дошло, зато теперь позволяли себе больше вольностей в общении.

— Ты не хочешь отдавать мне свое место главы рода, — сознательно медленно повторил я уже откровенно назло ей. — Мне при этом твой род, честно сказать, не нужен. И если еще вчера я легко согласился бы на вменяемый денежный выкуп и исчез в тумане с глаз твоих, то сейчас этот вариант не сработает. Нормальной жизни после подобного кажущегося предательства мне точно не будет. Согласна?

Княжна кивнула, и в глазах ее сверкнула едва видимая вспышка.

— Значит, надо сделать так, чтобы мы с тобой оба попытались остаться в плюсе. Я должен остаться рядом с родом и возможностью забрать себе причитающуюся часть наследства, ты должна стать во главе рода. Но для этого…

— Род надо спасти. И сделать это мы сможем только с помощью твоего происхождения, — продолжила Анастасия. Да, мы с черноволосой княжной уже настолько спелись, что она с лету подхватывает мои мысли, заканчивая фразы.

— Попробовать спасти. Значит, нам сейчас надо… подписать взаимовыгодный договор. Вот только сделать это нереально, потому что я тебе не верю… Что?

— Клятва на крови, — пожала плечами Анастасия.

— Э… это типа магия крови?

— Э… — передразнила меня княжна. — Да, это типа магия крови. Ты не знал?

— Милая девушка, я приехал сюда из столь далеких мест, где о магии в общем даже не слышали, — не соврал я, — а ты мне тут про клятвы крови рассказываешь. Хочешь сказать, что, если мы сможем сформулировать свои обоюдные хотелки и заложить их в договоре…

— Клятва крови будет гарантией его выполнения.

— А если ее нарушить?

Отвечать Анастасия не стала, но по выражению ее липа я понял, что нарушать клятву крови — не лучшая идея.

— В школу уже пора собираться, — сдержал я очередной зевок. — Сколько у нас времени, говоришь — пара месяцев еще?

— Вероятно.

— Сегодня… вечером встречаемся, обсуждаем текст договора. Я после уроков сформулирую. Ты справишься за день?

— Если ты хотел поразить меня своим искрометным юмором, у тебя получилось. Давно таких нелепых шуток не слышала, — кивнула княжна, откидываясь в кресле.

— Давай, до свидания, — не став отвечать на шпильку, просто сказал я, поднимаясь. Веселье, похоже, кончилось, и впереди маячило много работы.

«А кто-то ведь сейчас с двумя женами гуляет, причем на мои же деньги», — позволил я себе совсем немного погрустить о несправедливости мира. Или миров? Или всего сущего?

Моя дорогая ( фр. ).

Какова цель вашего визита в Волынский протекторат? ( англ. ).

Добро пожаловать в Волынский протекторат ( англ. ).

Большое спасибо ( англ. ).

Не понимаю, говорите… ( англ. ).

Какие-то проблемы, мадам? Могу я вам помочь? ( англ. ).

Нет, спасибо. Нет проблем ( англ. ).

Наслаждайтесь ( англ. ).

Честно говоря, моя дорогая, мне наплевать ( англ. ).