Крис Колфер - История о магии [litres с оптимизированной обложкой]

Бристал указала палочкой в угол кабинета, и там появился огромный глобус, который, в отличие от обычного, показывал планету из космоса. Покрутив его, она нашла Северное королевство и обрадовалась: над горами мерцало северное сияние.

– Здравствуйте, мадам Грозенберри, – прошептала Бристал. – Надеюсь, у вас всё хорошо.

Бристал подошла к окну и взглянула на заколдованную изгородь, но никто из магического сообщества так и не пришел. Она вздохнула и опустилась за стол мадам Грозенберри. Бристал сделала это не задумываясь, но как только поняла, что сидит на бывшем месте наставницы, она быстро вскочила. Нет, она еще не готова взять на себя эту роль.

– Что, теперь это твой кабинет, да?

От неожиданности Бристал вздрогнула. Обернувшись, она увидела Люси – та стояла в дверях.

– Похоже, да, – сказала Бристал. – Без нее в замке как-то не так, согласна? Интересно, нам всегда будет ее не хватать?

– Скорее всего. К счастью для нас, мадам Грозенберри оставила после себя прекрасную преемницу.

– Спасибо. Надеюсь, я оправдаю ожидания.

– Не волнуйся, я верю в тебя за двоих.

Бристал и Люси тепло улыбнулись друг другу. На долю секунды благодаря словам подруги Бристал почувствовала, что имеет право сидеть на месте наставницы. Люси же без всякого смущения с удобством устроилась за столом и забросила на него ноги.

– Теперь для тебя всё изменится, – сказала Люси. – Лично я совсем не прочь быть лучшей подругой самой могущественной феи в мире. Каждому лидеру нужно иметь хотя бы одного друга сомнительного поведения – если ты вляпаешься в скандальную историю, я могу отвлекать народ.

– Ой, ладно тебе, я не самая могущественная фея в мире.

– Конечно же самая! Ты хоть слышала себя, когда отчитывала судей? И они, и правители полностью в твоей власти! Они так боятся Снежной королевы, что теперь выполнят любое твое требование.

– Ох, а ведь ты права, – проговорила Бристал. – Всего за пару месяцев я из школьницы превратилась в лидера свободного мира! Как это случилось?

– Да, стремительный рост, – заметила Люси. – Как нам тебя называть, раз ты теперь такая могущественная? Как по мне, бессмысленно обладать властью, если у тебя нет классного титула. Как насчет Командора магии? Нет, похоже на название романа. Предводительница фей? Нет, так назывался один моноспектакль, который я однажды смотрела. Императрица фей? Нет, как будто название духов. Владычица фей? Не, слишком пафосно. О, знаю! Как тебе Фея-крестная? Мне кажется, этот титул как бы говорит «я хороший человек, но шутки со мной плохи».

– Я не готова носить титул, – призналась Бристал. – Я до сих пор не осознала, что руковожу академией. Мне понадобится несколько дней, чтобы привыкнуть к тому, что я еще и…

Бристал замолкла, не договорив. Внезапно она осознала, что на самом деле готова к новому статусу куда больше, чем думала.

– Мне кажется, я всегда знала, что этот день настанет. Хоть мне всю жизнь говорили, что я ничего не стою и ничего не добьюсь, я знала: мне предначертана великая судьба. Кто знает, почему девочка, живущая в Южном королевстве, верила в это, – ведь нам разрешалось становиться только женами и матерями. Но если бы я не слышала внутренний голос, который поддерживал мои стремления и мечты, я бы ничего не достигла. В каком-то смысле прежняя жизнь готовила меня к этому самому моменту. Возможно, моей характерной магической особенностью всё время была вера в себя?

– Не, это звучит самодовольно. Я вот, например, давно поняла, какая у тебя магическая особенность. Странно, что ты до сих пор этого не знаешь.

– Ну? И что это?

– Вспомни те случаи, когда ты в первую очередь думала о других, а не о себе. Ты помогла брату подготовиться к экзамену, который тебе не позволялось сдавать. Ты заступилась за Пип, когда ее обвинили в воровстве одеял в учреждении. В первую ночь в академии ты читала всем книжку, чтобы они не боялись грозы. Ты испекла целый торт и подняла мне настроение. А потом, когда я сбежала, ты отправилась в лес меня искать! И даже сейчас, вместо того чтобы упиваться свалившейся на тебя властью, ты стремишься сделать мир лучше. Так что твоя магическая особенность – это сострадание.

Слова Люси тронули Бристал до глубины души.

– Ты правда так думаешь? Не льстишь мне, потому что я теперь вся такая важная Фея-крестная?

– Нет, я серьезно, – уверенно кивнув, сказала Люси. – А иначе всё это твое желание помогать людям выглядит довольно странно.

Тут двери открылись, и в кабинет ворвались Эмеральда, Ксантус, Тангерина и Скайлин. Феи раскраснелись и тяжело дышали, будто после долгого бега.

– О, вот вы где! – выдохнула Эмеральда. – Мы вас по всему замку ищем!

– Бристал, иди скорее на улицу! Вот прямо сейчас! – выкрикнул Ксантус.

– Почему? Что случилось? С учениками все хорошо?

– С ними да, – сказала Тангерина. – Феи из магического сообщества пришли!

– Чудесно! Сколько их? Дюжина? Человек десять? Пять хотя бы есть?

– Э-э… – замялась Скайлин. – У меня плохо со счетом, но я бы сказала… там все !

Бристал подумала, что друзья ее разыгрывают, но взгляды их были как никогда серьезны. Она повернулась к Карте магии и с изумлением обнаружила, как через юго-восточную часть Междулесья к академии движутся целые скопления звезд. Бристал подбежала к окну, вгляделась вдаль и ахнула.

Из прохода в заколдованной изгороди выехал Хоренс на трехглавом коне, а за ним выходила вереница из сотен людей. Цепочка тянулась и тянулась, пока на территории замка не собралась тысячная толпа представителей магического сообщества. Путники были и юные, и пожилые; некоторые пришли поодиночке, другие – целыми семьями. Они прибыли со всех концов страны. Одних недавно выпустили из тюрем, другие всю жизнь провели в бегах и скрывались от закона. Лица новоприбывших выражали неподдельную радость, ведь они впервые в жизни оказались там, где им не грозила опасность преследования, где они могли не бояться быть собой. Но что важнее всего, они наконец-то обрели дом.

– Нам понадобится замок побольше, – заметила Бристал.

– И бирки с именами, – добавила Люси. – Много-много бирок с именами.

Бристал, Люси, Эмеральда, Ксантус, Тангерина и Скайлин скорее выбежали из кабинета, спустились в холл и выскочили на улицу поприветствовать новоприбывших. Путники собрались у подножия лестницы и смотрели на фей с надеждой в глазах.

– Эй, Бристал, – прошептала Люси. – Скажи что-нибудь.

– А что говорить-то?

– Не знаю. Что-то вдохновляющее, как ты умеешь.

Друзья вытолкнули Бристал вперед, и она нервно помахала толпе. Глядя на магическое сообщество, она вспомнила о последних минутах, проведенных с мадам Грозенберри, и поняла, что нужно сказать.