Джоан Роулинг - Фантастические твари и где они обитают. Оригинальный сценарий

НЬЮТ

Меня?

НЬЮТ быстро взглядывает на ТИНУ – та в полном отчаянии мотает головой. НЬЮТ медлит с ответом – между ним и ТИНОЙ негласный договор.

АБЕРНАТТИ

(взбудораженный отсутствием информации)

Ты снова «Вторых Салемцев» выслеживала?

ТИНА

Разумеется, нет, сэр.

ГРЕЙВС появляется из-за угла. АБЕРНАТТИ тут же принимает смиренный вид.

АБЕРНАТТИ

Добрый день, мистер Грейвс.

КРИДЕНС

Добрый день, а-а Абернатти.

ТИНА шагает вперед и по форме обращается к ГРЕЙВСУ.

ТИНА

(говорит быстро, желая, чтобы на ее случай обратили внимание)

Мистер Грейвс, сэр. Это мистер Саламандер. У него в чемодане сидит существо, которое устроило переполох в банке.

КРИДЕНС

Ну покажите мне малыша.

ТИНА вздыхает с облегчением: наконец кто-то слушает. НЬЮТ тоже пытается заговорить – и он, кажется, напуган куда больше, чем стоило бы из-за нюхля, – но ГРЕЙВС даже не хочет его слушать.

ТИНА театрально ставит чемодан на стол, распахивает крышку и… с ужасом взирает на содержимое.

КАМЕРА НА: чемодан полон выпечки.

Подходит обеспокоенный НЬЮТ . При виде содержимого его охватывает ужас. ГРЕЙВС слегка озадачен, но усмехается – вот еще одна ошибка ТИНЫ.

КРИДЕНС

Тина…

ГРЕЙВС уходит. НЬЮТ и ТИНА смотрят друг на друга.

ЯКОБ шагает по пасмурной улице с чемоданом в руке, мимо тележек, бедных магазинчиков и многоквартирных домов и постоянно бросает через плечо нервные взгляды.

Крошечная грязная комната с ветхой мебелью.

КРУПНЫЙ ПЛАН: чемодан, который ЯКОБ бросает на кровать. Затем он обращается к портрету своей бабушки, висящему на стене.

ЯКОБ

Прости, бабушка.

ЯКОБ садится за письменный стол, опускает голову на руки – он печальный, усталый. Позади него одна из защелок чемодана распахивается. ЯКОБ оборачивается…

Он садится на кровать и осматривает чемодан. Теперь вторая защелка открывается по собственной инициативе, и чемодан начинает трястись, испуская агрессивные звериные звуки. ЯКОБ медленно пятится.

Он осторожно наклоняется вперед… крышка вдруг распахивается, и из чемодана вырывается горегубка – существо, напоминающее крысу, с актиниеобразным наростом на спине. ЯКОБ крепко хватает его, вцепившись обеими руками, но оно сопротивляется.

Мы резко возвращаемся к чемодану. Тот опять распахивается, и оттуда выпрыгивает невидимое существо, врезается в потолок, а потом вылетает в окно, разбив стекло.

Горегубка бросается на ЯКОБА и кусает за шею – тот, задевая мебель, с грохотом падает на пол.

Комната начинает сильно трястись, и стена, где висит портрет бабушки ЯКОБА , трескается и взрывается, между тем за кадром слышно, как убегают и другие существа.

Старая деревянная церковь с затемненными окнами и высоким балконом на мезонине. МОДЕСТИ играет сама с собой – прыгает по нарисованным мелом классикам.

МОДЕСТИ

Ее песня звучит фоном, а мы замечаем, что церковь заполнена атрибутикой секты – листовками с рекламой кампании МЭРИ ЛУ , а также крупной версией их антиколдовского плаката.

Голубь воркует, сидя на высоком окне. КРИДЕНС идет, уставившись на него, а потом механически хлопает в ладоши. Голубь улетает.

Мы следуем за ЧЕСТИТИ – она проходит через церковь и открывает большие двойные двери на улицу.

ЧЕСТИТИ выходит из церкви и звонит в колокольчик, созывая детей на обед.

МОДЕСТИ продолжает играть в классики. КРИДЕНС останавливается, глядя куда-то за МОДЕСТИ , на улицу.

МОДЕСТИ

Ведьма номер три, на костре гори, Ведьма четыре умрет в своей квартире.

Маленькие дети толпой заходят в церковь.

ВРЕМЕННОЙ СКАЧОК: Детям раздают еду для бедных. Они толкаются, чтобы встать поближе к раздаче. МЭРИ ЛУ в фартуке с одобрительным видом протискивается через небольшую толпу.

МЭРИЛУ

Вначале возьмите листовки. Потом – будете есть.

Некоторые дети направляются к ЧЕСТИТИ , с важным лицом встречающей их и раздающей листовки кампании.

ВРЕМЕННОЙ СКАЧОК: МЭРИ ЛУ и КРИДЕНС разливают суп, КРИДЕНС внимательно заглядывает в лицо каждого ребенка.

Подходит очередь мальчика с родимым пятном на лице. КРИДЕНС останавливается и пристально на него смотрит. МЭРИ ЛУ протягивает руку, дабы коснуться лица мальчика.

МАЛЬЧИК

Это колдовская метка, мадам?

МЭРИЛУ

Нет. С ним все в порядке.

Мальчик берет еду и уходит. КРИДЕНС , продолжая наливать суп, провожает его взглядом.

КРУПНЫЙ ПЛАН: высоко над улицей летит вертивжик – маленькое синее существо с вертолетоподобными крыльями на голове.