Триша Левенселлер - Дочь короля пиратов [litres]

Тьфу. Довольно.

Я толкаю Драксена на кровать и забираюсь на него сверху. Оттуда я делаю вид, что тороплюсь расстегнуть ремень на его брюках. Я чувствую, как в нем горит похоть. Это отвратительно. Я хочу искоренить ее.

Когда пряжка его ремня расстегнута, я снимаю меч, ножны и все остальное.

Конец ремня я использую, чтобы вырубить Драксена ударом по голове.

– Уф, – говорит он, прежде чем потерять сознание.

Я не знаю, что хуже: то, что я только что сделала, или то, что мне еще предстоит сделать.

«Не смотри на него, – говорю я себе. – Сосредоточься на одежде, а не на том, что под ней».

Я раздеваю Драксена. Снимаю все до последнего лоскутка. Я оставляю капитана лежать голым на кровати, пока обыскиваю каждый карман, проверяю, нет ли скрытых подкладок или поддельной подошвы в его ботинках.

Но карты… Нет.

Мой желудок сжимается. Как это ее здесь нет? Я была так уверена, отчаянно рассчитывала отыскать ее. Что мне теперь делать, когда Драксен проснется? Он поймет, что с какой-то целью я обвела его вокруг пальца. Это его точно не обрадует.

Мы совсем скоро доберемся до моего отца. И он будет…

Нет, я должна немедленно прекратить эти размышления. От них никакой пользы. Следует работать с тем, что есть. Как я могу все исправить?

Использовать пение сирены, чтобы заставить Драксена все забыть – не вариант. У меня недостаточно для этого сил. Работа с памятью требует больше энергии, чем усыпление.

Я устроила знатный беспорядок. Соблазнить Драксена? Должно быть, это моя худшая идея.

Мне приходится прикрыть рот, чтобы не застонать от разочарования.

Внезапно раздается стук в дверь.

– Драксен! – вмешивается Райден. – Открой сейчас же, или я сам войду.

Я слышу, как поворачивается дверная ручка, и бегу к выходу. Когда дверь открывается, я вылетаю из каюты и закрываю ее за собой, прежде чем Райден сможет заглянуть внутрь.

– Что происходит? – спрашивает он.

– Твой брат рассказывал мне о созвездиях, – говорю я.

Глаза Райдена расширяются. Скорее всего, это обычный способ Драксена заполучить девушку.

– Он же не…

– Не что? – уточняю я.

– Ты ему не позволила…

Этот парень не может закончить предложение.

– Райден, мы пробыли наедине не больше двух минут.

Райден качает головой.

– Конечно, но что же Драксен делает сейчас? – Его зрачки расширяются от страха. – Скажи, что ты не убила его!

Хотя я и польщена тем, что Райден признает мою способность легко справиться с Драксеном, я все равно закатываю глаза.

– Не убила я его.

– Тогда почему он не кричит и не чертыхается?

Справедливое замечание. Придется быть немного честной, если хочу из этого выпутаться.

– Он стал слишком назойливым, поэтому я вырубила его.

Райден слегка расслабляется. Это забавно, что он не обижается на то, что я вырубила его брата. Райден смотрит на дверь. Ему ни в коем случае нельзя туда входить.

У меня нет достойного объяснения, почему Драксен голый. Тем более… я не хочу, чтобы Райден думал, будто я спала с его братом.

– Что происходит, Алоса? Зачем ты вообще туда пошла?

Нужно как можно скорее отойти куда-нибудь подальше от этой двери. Не знаю, как долго Драксен пробудет в отключке.

– Мы можем поговорить в другом месте? – повторяю я. – В твоей каюте, например? Я отвечу на все твои вопросы. Здесь слишком холодно.

Он все еще смотрит на меня с подозрением, но в конце концов соглашается, направляясь обратно в свою каюту. В его шагах чувствуется сила. Райден прыгает на главную палубу, не тратя времени на лестницу. Пираты, несущие ночную службу, поворачивают головы, чтобы увидеть, откуда доносится шум. Когда Райден распахивает дверь в свою каюту, я не могу не улыбнуться. Он в хорошем настроении.

Но мое веселье мгновенно исчезает. У меня большие проблемы. Мне требуется каждая крупица самообладания, чтобы не паниковать. Может, стоит вернуться и убить Драксена. Когда он проснется, все в любом случае полетит к чертям. К тому же Драксен заслуживает смерти.

Просто я не уверена, что смогла бы так поступить с Райденом. По непонятным мне причинам он любит своего брата. И точно был бы огорчен его смертью. Может, даже сломлен.

Но разве у меня есть другой выбор? Где еще может быть карта? Если она не спрятана на корабле и Драксен не носит ее с собой…

Я смотрю на спину Райдена, когда в голову приходит безумная идея.

А что, если карта у него?

После того как я обыскала каюту Драксена в первую ночь после захвата, моей следующей мыслью было, что капитан, возможно, дал карту брату. Что, если Райден носит ее при себе? Как я могла быть такой глупой? Так много раз я могла проверить карманы Райдена. В ту ночь, когда я пела ему, даже ураган не смог бы его разбудить.

Теперь, полагаю, придется вырубить Райдена так же, как и его брата. Хуже ведь уже не станет? Я и так провалила миссию. А может, и нет. Возможно, когда Драксен проснется, он просто посадит меня обратно в камеру. Хотя я в этом очень сомневаюсь.

Когда мы остаемся одни, Райден выжидающе стоит, скрестив руки на груди. Вырубив Драксена, я освободила часть личности сирены. Это начинает сказываться на моем сознании. Трудно объяснить, что именно происходит. Я теряю себя в других, если слишком долго сосредотачиваюсь на их чувствах и желаниях. Чужие эмоции становятся моими собственными. Я забываю, кто я такая. Просто ужасно. Отец подталкивал меня, помогал понять, как долго я могу терпеть, прежде чем начну походить на тех, чьи желания и чувства читаю. С тех пор я ни разу не позволяла себе переступить ту критическую черту.

Иначе пришлось бы иметь дело с краткосрочными побочными эффектами, с потерей ощущения себя самой. Ненавижу желания и эмоции, которые для меня так же ясны, как краски на холсте. Они не мои, так что мне не нравится их ощущать. Кроме того, мне не нужно читать Райдена. Я просто должна быть осторожна, потому что он уже слишком подозрителен и сбит с толку. Если хочу напасть на него, нужно заставить его сначала расслабиться, поговорить. Следует в правильной пропорции смешать правду и ложь.

– Я боюсь, Райден, – начинаю я. – Мой отец… может показаться, что он заботится обо мне, хочет заплатить за меня выкуп, но он будет очень зол на меня.

– Почему? – спрашивает он.

– В первую очередь за то, что меня поймали. Он подумает, что я неосторожна и глупа. Будет злиться из-за денег, которые в результате потерял. Я… я не знаю, что он со мной сделает, когда вернет.

Райден смотрит на мои ноги, без сомнения, вспоминая шрамы, которые он когда-то увидел.

– Я могу в это поверить, но что было там? – Он тычет указательным пальцем в сторону палубы.

Его лицо становится серьезным.

– Я пыталась привлечь внимание Драксена. Мне нужно было поговорить с ним об этом. Я надеялась, что мы сможем что-нибудь придумать. Найдем способ, чтобы он получил свои деньги, а я свободу.