Триша Левенселлер - Дочь короля пиратов [litres]

– Да, – отвечает Райден, подавляя стон. – Ну, он нуждается в некоторой доработке.

Прежде чем я успеваю спросить, что он имеет в виду, Райден ползет обратно к ведрам, волоча за собой раненую ногу.

Все останавливаются, наблюдая за ним.

– Посмотри-ка, – говорит Кромис.

– Не сдается, – добавляет Ниффон.

– Райден, остановись! – наконец кричу я, но этот парень, кажется, полностью потерял рассудок. Неужели он не понимает, что его убьют? По крайней мере, в него снова выстрелят.

Райден игнорирует меня, продолжая подтягиваться вперед. Он почти добрался до ведер.

Я слышу, как снова взводится курок. Терис прицеливается и стреляет. Райден судорожно вздыхает, прежде чем упасть головой прямо в ведро.

Ниффон вытаскивает его и бросает обратно ко мне. Глаза Райдена закрыты. Он не дышит. Я осматриваю его, пытаясь понять, куда попал выстрел. Наконец вижу еще одну залитую кровью рану. Терис попал в ту же ногу, на этот раз ниже колена. Похоже, пуля не задела кость, пробив мышцу.

– Этот парень так и хочет умереть, – говорит Терис.

– Нужно ли мне убить его, капитан? – спрашивает Кромис.

– Да, убей его.

Ниффон и Кромис встают. Я яростно бьюсь о прутья, желая, чтобы они согнулись. Я не хочу смотреть, как умирает Райден. Не хочу…

Райден приподнимает голову. Я пытаюсь дотронуться до него, но он слишком далеко.

Он улыбается.

Дерзкий, маленький… Подождите-ка. Что-то не так. Его лицо – у него слишком круглые щеки. Райден выглядит так, будто его вот-вот стошнит.

Но когда он открывает рот, из него вырывается не рвота, а морская вода. Райден выплевывает жидкость в мою протянутую руку.

– Нет! – кричит Терис, но уже слишком поздно. Он не может дотянуться до воска быстрее, чем я начну петь.

Через мгновение я завладеваю разумом Териса, Кромиса и Ниффона.

«Где ключ?» – спрашиваю я. Терис мгновенно вытаскивает из кармана большой кусок искореженного металла.

Специально для него я создаю иллюзию. Он в темном месте и не видит ничего, кроме зажженной спички в руках. Если он хочет избавиться от темноты и почувствовать себя в безопасности, нужно зажечь свечу. Я – свеча, а ключ от моей клетки – спичка.

Я вздрагиваю, когда Терис опрокидывает второе ведро с морской водой, торопясь добраться до меня. Будь я повнимательнее, могла бы помочь пирату обойти препятствие, но сейчас для меня важнее скорость, а не точность. Вода быстро впитывается в землю. К тому времени как я выберусь из клетки, от нее ничего не останется. Я могу использовать только то, что Райден сумел мне передать. Я просто обязана оправдать его надежды.

Пока Терис приближается к клетке, я посылаю Кромиса и Ниффона задержать Вордана. Одновременно я могу очаровать только троих. Вордан засовывает воск обратно в уши, прежде чем сразиться за свою жизнь, один против двоих.

Райден лежит на земле, коротко и быстро вдыхая. Я вырываю ключ у Териса и посылаю его бороться с капитаном, пока сама отпираю клетку.

Вордан, решив, что не сможет справиться с тремя мужчинами одновременно, поворачивается и убегает.

Я требую Кромиса принести мне пистолет. Тот бросается ко мне с оружием в протянутых руках. Хватаю пистолет, замедляю дыхание и прицеливаюсь в спину Вордана. Прямо туда, где сердце. Трудно выбрать правильную траекторию, чтобы не задеть Териса и Ниффона.

«Убирайтесь с дороги!» – приказываю я им. Как только оба пирата отскакивают, я стреляю.

Вордан падает.

– Впечатляет, но ты не совсем точна. Я все еще лучший стрелок, – говорит Райден.

Я отбрасываю пистолет в сторону и поворачиваюсь к нему. Я не могу сказать ни слова, потому что обязана держать остальных пиратов под контролем. Все же качаю головой в ответ на его нелепое заявление.

Он спрашивает:

– Теперь мы можем вернуться? У меня тут вроде как кровь идет.

Я снова качаю головой, на этот раз решительно.

О нет. Я еще не закончила с этими тремя.

Быстро подбегая к Вордану и вырывая бумагу с подробным описанием моих способностей из его жадных лап, разрываю ее в клочья. Затем я вытаскиваю из его кармана карту, заключенную в стекло, и кладу в свой.

Сделав это, я забираю меч Вордана и поворачиваюсь к оставшимся мужчинам. Я не испытываю никаких угрызений совести, убивая их в беспомощном состоянии. Они были готовы сделать то же самое со мной.

Но тут меня осеняет другая мысль: «А как насчет карты Вордана?»

Я поворачиваюсь к телу капитана и тщательно обыскиваю его. Сила моего голоса на исходе, но карта должна быть где-то здесь.

Я не могу остановиться. Если отдам обе части карты отцу… Могу только представить, как он будет доволен.

Я стягиваю с Вордана бриджи и встряхиваю их, молясь звездам, чтобы выпал клочок бумаги.

– Что ты делаешь? – тихо произносит Райден у меня за спиной.

Думаю, он знает, что я делаю, но поражен, каким образом провожу обыск. У меня нет времени тщательно осматривать Вордана. К тому же я не понимаю, зачем кому-то вообще это делать. Надеюсь, дикие звери полакомятся его гниющей плотью.

Так и не обнаружив карты, я пинаю обмякшее тело Вордана.

Он, должно быть, спрятал карту на своем корабле.

Вот тогда сила песни покидает меня.

С мечом Вордана в руке я поворачиваюсь к трем, пришедшим в себя мужчинам.

– Будет очень весело, – говорю я.

ТРИ МЕЧА ВЫНУТЫ ИЗ НОЖЕН. Я набрасываюсь на первого противника, это Ниффон. Он отклоняет удар, пока Кромис пытается обойти меня со спины. Я отскакиваю в сторону, чтобы держать их обоих в поле зрения.

– Отвлеките ее, – говорит Терис. – Я приведу остальных членов экипажа. Не дайте ей уйти.

– Останься, – обращаюсь я к Терису. Атакую Ниффона, проскользнув под лезвием меча Кромиса. – Я в два счета уложу вас троих лицом в песок.

Он бросается вдоль берега в том направлении, где должен стоять корабль Вордана.

Ладно, разберусь с ним при следующей встрече.

Два пирата передо мной держат меня в напряжении. Они наносят удары одновременно, надеясь, что хотя бы один из них сможет меня ранить. От необходимости постоянно уворачиваться у меня кружится голова, но я не замедляюсь. Продолжаю бить мечом и ногами. Но, если буду не осторожна, могу получить удар от одного, пытаясь ранить другого. Я должна дождаться, когда противники ослабнут и не смогут защищаться.

И вот они совершают ошибку, отступая от меня одновременно. Один, чтобы восстановить равновесие после моего последнего удара, другой, чтобы сильнее нанести следующий удар. Я бросаю меч в готового атаковать Ниффона. У меня достаточно времени, чтобы увидеть, как мой меч попадает пирату в шею, прежде чем я поворачиваюсь к Кромису, который все еще неуверенно стоит на ногах. Бью ему кулаком в живот. Когда Кромис сгибается пополам от боли, я выхватываю его меч и убиваю пирата.