Шеннон Мессенджер - Доверься ловушке [litres]

– Пусть остаётся здесь.

Но тут Стина, Декс, Биана и Грейди так на неё уставились, будто она предложила поваляться в обнимку с горгодоном.

– В смысле, там, – пояснила она и быстро добавила: – А я, само собой, заночую у себя в спальне. Просто…

– Разумно, – вмешался Фитц. – Если правда заснул, лучше его не будить.

Он говорил так серьёзно, что Софи захотелось его обнять и сказать, что он самый чуткий парень на свете.

Но побоялась, что на неё опять уставятся как на ненормальную.

А потому прикусила язык, мысленно благодаря Эдалин, когда та зевнула, прервав неловкую паузу, и предложила закругляться.

Никто не возражал. Даже когда Софи сообщила участникам команды, что свяжется с ними днём, и попросила мистера Форкла с Эдвином рассказать, чем закончится обсуждение светящихся оков Тэма.

– Спасибо тебе, – сказала она Фитцу, когда он обнял её на прощание.

– За что? – удивился тот.

– За доверие, – прошептала она.

И при виде той самой коронной ослепительной улыбки ей нестерпимо захотелось его поцеловать.

Но день выдался слишком уж длинный.

Да и момент явно неподходящий, особенно после приключений в Лондоне.

Поэтому она просто обняла его ещё разок и пожелала спокойной ночи.

– Теперь понятно, почему ты тут спишь, – отозвался Киф, даже не поворачивая головы, когда Софи подошла его проведать. – Серьёзно, даже не могу вспомнить, когда я в последний раз столько спал.

Уже слегка перевалило за полдень.

Просто никто не стал его будить.

Даже Грейди пришлось признать, что после такой эмоциональной встряски Кифу нужно отдохнуть как можно больше.

– Наверное, песни Каллы так действуют, – объяснила ему Софи, стараясь сдержать улыбку при виде его шевелюры, словно пожёванной малышами-аликорнами. – Да ещё Винн с Луной в придачу.

– Это точно.

Он похлопал по одной из подушек под боком, и Софи приняла приглашение, немного занервничав, когда он обернулся и принялся её разглядывать.

– Ну вот…

– Ну, – повторила она, не зная, что ещё сказать.

– Небось не выспалась, раз самое клёвое местечко мне уступила? – спросил он.

– Очень даже выспалась.

Киф недоверчиво изогнул бровь, и она добавила:

– Честное слово. Мне Силвени уснуть помогла, так здорово было, а то уже давно мы с ней это дело забросили.

– А-а-а, маму Блестящую Попку свели с ума близнецы? Ничего удивительного. Я где-то с час назад проснулся и наблюдал, какие скачки они на лугу устроили. Обалдеть, даже телепортироваться умеют.

– Телепортироваться? – нахмурилась Софи.

– Вроде да. То пропадают, то появляются в другом месте.

Софи покачала головой.

– Понятия не имею, о чём ты.

– Правда?

Он вытянул шею, высматривая Винна с Луной, но их поблизости не оказалось.

– У них это получается только на полном скаку. Мне сначала показалось, что просто исчезают, как эмфанисты, но потом Луна появилась в клетке с птеродактилем и тут же оказалась снаружи, а клетки-то у вас всегда заперты, правильно? В общем, кроме как нырнуть в пустоту, других вариантов у неё не было.

Софи нахмурилась ещё сильнее.

Догадка Кифа объясняла, как Винну с Луной удавалось проникнуть в клетку с горгодоном.

– Но… для телепортации нужно свободное падение, – заметила она, даже не зная, с кем спорит – с ним или с самой собой.

– Я тоже так думал, – ответил Киф. – И знаешь, что это мне напомнило? Помнишь, после того как вас с Дексом спасли из плена, мы в Эверглене как-то играли в «защиту базы», и ты исполнила тот трюк «Великолепная летающая Фостер»? Мы ещё удивлялись, когда ты мерцать научилась. А потом оказалось, что ты умеешь телепортироваться.

– Да, после этого, – подтвердила Софи, медленно перебирая воспоминания.

Тот случай уже давным-давно вылетел у неё из головы.

– Знаешь, я потом поняла, в тот раз некоторые ощущения были как при телепортации.

– Вот видишь? Может, у всех аликорнов так в детстве бывает, когда они только осваивают свою способность.

– Ага, только я не аликорн… И попробуй только приколись на эту тему, остряк-самоучка, – предупредила Софи. – Если услышу что-то вроде «кобылки», не видать тебе подарка как своих ушей.

– Ты мне подарок принесла? – спросил Киф, а когда она похлопала по сумочке на плече, вытаращился от удивления.

– Принесла. Специально пришлось кое-куда сгонять да кое с кем договориться. Так что ты там собирался про меня сказать?

– Да я… забыл что-то.

Он запустил пятерню в волосы и, похоже, только теперь заметив, какой бардак творится на голове, густо залился краской.

– Гм… Подарок-то отдашь?

– Может быть, – сказала Софи, которую так и подмывало воспользоваться его растерянностью и ещё немного подурачиться. Но сумочку она всё-таки открыла, достала помятую желто-коричневую упаковку и гордо водрузила ему на колени.

– Ты… добыла для меня «Э.Л. Фаджес»? – так трогательно изумился Киф и, не веря своим глазам, уставился на Софи.

Софи гордо кивнула.

– Вообще-то его сестра у родителей из шкафа стянула, а то бы пришлось менять ластеры на доллары, искать гастроном и всё такое. И так хлопот хватило с Грейди и Эдалин – еле уломала, чтобы разрешили с Эми повидаться. Пару штучек съели, но Эми сказала, упаковку только вчера вечером открыли, так что печенье свежее. И потом, тебе же самое главное, что…

– Они в форме маленьких эльфов! – захлопал в ладоши Киф, а потом указал на этикетку. – Погоди-ка, они называют их «эльфбургерами»?

– Да, Киф. Да. И это ещё не самое лучшее.

– О-О-О-ОЙ, ТЫ СМОТРИ, КАКИЕ РОЖИЦЫ! – воскликнул Киф, разворачивая обёртку. – ВОТ ЭТО КЛАСС, СО МНОЙ ТАКОГО НИ РАЗУ В ЖИЗНИ НЕ БЫЛО! ВООБЩЕ!

– Даже лучше, чем узнать, что Фитц спит с игрушкой, Мистером Обнимашкой? – не удержалась Софи.

– Ну… да. Фостер, у них даже имена есть. ИМЕНА!

Он протянул ей печенье и показал на табличку в руках эльфа.

– Этого зовут Эрни! О-о-о, а этого – Шустрый Эдди! – сказал он, хватая другое печенье. – А вот этот – Бакетс! И Элвуд! Уж не знаю, кто эти имена придумывал, но он просто гений, точно говорю – ГЕНИЙ. Кстати, Элвуд вроде на меня похож, глянь?

Он приложил печенье к лицу, помахал свободной рукой, точь-в-точь как Элвуд, и Софи, не сдержавшись, прыснула от смеха.

– Ухмылка у него, как у тебя, – согласилась она.

– Ага, такой симпатяга эльф-печенюшка. Погоди… там на обороте что-то написано. – Он перевернул печенье. – Что значит «Привет из дупла»?

– Там эльфы Киблера печенье пекут.

– Точно! – фыркнул Киф, – как же я сразу не догадался? Обожаю людей. Хотя вот на одной штучке написано «уникальный вкус», а на другой «уникальный рецепт», похоже, у того, кто это придумывал, фантазия иссякла? Ну да ладно, прощаю, он же Шустрого Эдди придумал. Стоп, а почему тут написано «макать головой»?