Анна Дэй - Фандом 2.0

Я глажу Кейти по лбу и щекам. Неужели остальные боятся даже коснуться её? Страшатся увидеть, как она рассыплется на мелкие кусочки. Но вот они без подсказки откидывают яркие пряди с её лба и закрывают ей глаза. И Кейти остаётся на месте, с ней ничего не происходит.

«Почему Кейти бросилась ко мне? Зачем пожертвовала собой? Или слова Баббы предназначались ей? Мне нужно узнать ответ, я должна понять». Однако голова отказывается работать.

– Я помогу вам похоронить её, – говорит Торн, – а потом приму любое наказание.

Но мне плевать, что будет с Торном, я думаю только о Кейти, о погибшей Кейти, и потому я отвечаю одним коротким словом:

– Хорошо.

Мы хороним Кейти на кладбище, у церкви, посреди заброшенной, поросшей травой поляны. Лопаты ритмично вгрызаются в землю. У меня ноет спина, по лицу катятся капли пота, но и звуки, и приложенные усилия действуют на меня странно умиротворяюще. Отбрасывая в стороны комья земли, я смотрю на церковь и мысленно составляю собственный договор с всевышними силами, а может, просто молюсь: «Пусть мы с Кейти проснёмся вместе, пусть она останется жива. Если она останется в коме, я вернусь за ней, обещаю. Пожалуйста, забери меня, только оставь в живых Кейти. Пожалуйста».

Церковь молчит. Бог не отвечает. Мы опускаем её в яму будто сломанную куклу. Сложив ей руки на груди, я осыпаю её цветами чертополоха надо лбом и вокруг головы – так Кейти похожа на спящую принцессу из волшебной сказки. А потом медленно опускаю в могилу первую пригоршню земли. Тёмные крупицы глины попадают Кейти на щёки. Они будто новые веснушки. Вот сейчас моя неугомонная подруга откроет глаза и скажет, что я просто безмозглая куропатка, и рассмеётся.

Но она молчит.

Я возвращаюсь в церковь, одна, предоставив остальным закапывать могилу. Наверное, я должна бы остаться и достойно похоронить Кейти, но я больше не могу, у меня просто нет сил ни двигаться, ни думать. И потому я опускаюсь на первую попавшуюся скамью и устремляю бессмысленный взгляд на каменные стены.

Рядом вдруг появляется Дейзи. Она опускается на колени и смотрит на меня своими идеальными карими глазами.

– Мне очень жаль, Виола, – говорит она.

Наверное, я киваю.

– Позаботься об Эше.

В ответ на эти её слова я, похоже, извиняюсь, потому что Дейзи, грустно усмехнувшись, говорит: «Ничего, бывает», и уходит.

Родители Кейти застыли над её телом будто каменные изваяния. Увидев меня, её мама начинает плакать. Страшно видеть, как она похожа на Кейти – те же рыжие волосы и ярко-зелёные глаза. Она неловко обнимает меня, мы сталкиваемся щеками.

– Спасибо, что пришла, Элис. Кейти была бы тебе рада.

Её голос срывается, и мать Кейти обессиленно падает на тело дочери.

– Да, конечно, – с трудом выговариваю я.

Все медицинские трубки и провода уже убрали, и кажется, что Кейти просто уснула. Вот только она лежит совсем неподвижно, даже ресницы не трепещут. Её нежное, с тонкими чертами лицо утратило упругость. Но страшнее всего её руки. Пальцы Кейти не знали ни минуты покоя, вечно отстукивая ритм множества мелодий, пощипывая струны невидимой виолончели. Не в силах сдержаться, я беру её за руку.

– О боже мой! – вздыхаю я.

«Разве может Кейти, такая полная жизни, стать такой немыслимо холодной? Неужели это я убила её? Кейти погибла из-за моего фанфика?»

От этой мысли у меня темнеет в глазах, и неожиданно возникший рядом Дэнни подхватывает меня, не давая осесть на пол.

– Я здесь, – говорит он, укладывая мою голову себе на плечо.

– Сегодня Кейти, а завтра Нейт, – бессильно шепчу я. – Все, кто мне дорог, умирают.

Дэнни провожает меня до дома и отпирает входную дверь. Раннее утро, все спят, и Дэнни зовёт моих родителей с нижней ступеньки лестницы:

– Мистер и миссис Чайлдс! Это я, Дэнни. Я привёз Элис… у нас очень плохие новости.

Сонные родители, покачиваясь, спускаются к нам.

Я падаю на грудь маме, заливаясь слезами.

Она обнимает меня и гладит по голове:

– Элис, что же случилось?

Я не могу выдавить ни слова.

– Ночью умерла Кейти, – сообщает Дэнни.

Мама крепче обнимает меня. А потом нас обеих обнимает папа. Они сжимают меня так крепко, что я едва дышу.

– Ох, Элис, мне так жаль, – всхлипывает мама.

Папа тоже плачет, я слышу по голосу:

– Бедные её родители…

Я лежу на диване, пристроив голову у мамы на коленях, как будто мне годика три, не больше, а папа заваривает чай. К чашкам никто не притрагивается. Дэнни сидит рядом с мамой и, кажется, тоже гладит меня по голове. И до самого восхода солнца все молчат, слышен только мой плач. Но потом и у меня заканчиваются слёзы.

Часы бьют семь раз. Кейти умерла ночью. Нейт умрёт сегодня днём. Горе тяжёлым камнем ложится мне на грудь.

«Я должна отыскать Тимоти и заставить его бросить мерзкую писанину. Он за всё заплатит».

У Дэнни под глазами темнеют круги, а кудри вьются в совершенном беспорядке.

– Нам пора ехать, – говорю я ему.

Мама встревоженно смотрит на меня.

– Уж сегодня-то тебе стоит побыть дома. Ты столько пережила!

Но я уже поднимаюсь, хотя колени дрожат, всё тело болит, а сердце будто камнем стучит изнутри по рёбрам.

– Мне нужно встретиться с Тимоти, попасть к нему в офис.

Дэнни кивает.

– Я тебя отвезу.

– Нет, – отвечаю я. – Это в центре, на метро доберёмся быстрее.

Папа, оказывается, стоит у двери в гостиную, сжимая в руках чашку остывшего чая.

– Элис, мы отвезём тебя в больницу, если так нужно. Но в офис к редактору… сегодня… на метро? Мама права, ты в шоке.

– Я знаю, что делаю! – Подхватив сумочку, я шагаю к двери. – Мне очень нужно поговорить с Тимоти.

Конечно, я в шоке – моя подруга недавно умерла. А ведь она заняла моё место – это я должна была помочь Виоле спасти Нейта. Холодный камень в груди напоминает: «Нельзя раскисать. Я не позволю этому мерзавцу убить ещё кого бы то ни было».

– Тогда и мы поедем, – говорит мама, бросаясь за мной.

Папа идёт за ней. «Поразительно… родители действительно хотят выйти из дома, не причесавшись и не почистив зубы!»

– Спасибо, не нужно, – с улыбкой отвечаю я. – Меня проводит Дэнни.

И он уже стоит рядом.

Секретарша Тимоти встречает меня неприязненным взглядом. Этой стерве я никогда не нравилась. Ей вообще никто не нравится.

– Здравствуй, Элис, – говорит она. – Тимоти тебя сегодня не ждёт.

– Знаю. Но мне нужно с ним встретиться по срочному делу.

Секретарша смотрит на экран компьютера, потом на меня, и снова на экран.

– А он тебе звонил на этой неделе? – наконец спрашивает она.

– Нет. В последний раз мы разговаривали на «Комик-Коне».

– Я слышала, что случилось с твоими подругами. Мне очень жаль, – безжизненно произносит она.