Стюарт Слейд - Наковальня неизбежности [ЛП, СИ]
- Название:Наковальня неизбежности [ЛП, СИ]
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Стюарт Слейд - Наковальня неизбежности [ЛП, СИ] краткое содержание
Америка по итогам операции "Великан" и ударного (буквально) завершения Второй мировой войны отказалась от экспансионистской политики, знакомой нам по реалиям оригинальной второй половины XX века. В Неваде идут совместные учения США и России по противодействию аналогичным налётам стратосферных бомбардировщиков. Европа, поражённая радиоактивными осадками и неурожаями, голодает. Люди в поисках лучшей доли покидают Британию. В Прибалтике сдают оружие последние недобитые части Вермахта. В это время на другой стороне мира, в Юго-Восточной Азии, расползаются щупальца японской агрессии. Китай уже покорён. На севере путь преграждает Россия, на юге Австралия, остаётся Индокитай. Но не тут-то было...
В этой книге сходятся воедино несколько ключевых сюжетных линий, заложенных ещё "Изо всех сил". Хотя, конечно, по времени написания это не первый том, сейчас стоит рассматривать его именно в таком ракурсе. Без него и последующих одиночный "Великан" порядком провисает в понимании происходящего. Постепенно уходят реально существовавшие самолёты, на сцену выходят придуманные автором модели (несколько F-xx из эпизода знакомства на полигоне в Неваде, а также некоторые японские). Хотя больше всего мне понравился "австралийский штурмовик" :). "Бофайтер" как базовая модель и сам был довольно зубастым, а перемоторенный на сверхмощные R-2800 и забронированный про уши - действительно машина смерти.
Как обычно, я постарался совместить приемлемый уровень перевода и его скорость. Текст не идеальный. Ряд эпизодов шёл очень туго. Я с трудом удержался от полного их переписывания из авторского варианта в пересказ. С другой стороны, были и очень лёгкие, написанные Слейдом художественно и образно. Поэтому, все желающие и умеющие - приглашаю к доработке предыдущих томов и этого. На очереди Great Game, "Большая игра".
P.S. Не смог подобрать картинки, подходящей для обложки.
Наковальня неизбежности [ЛП, СИ] - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
P-80/F-80 "Shooting Star"

Американский реактивный истребитель, первый серийный в ВВС США. Производился корпорацией Локхид-Мартин, выпущено около 1700 единиц. Обладал простой конструкцией с традиционным прямым крылом, благодаря чему легко осваивался пилотами. Во время войны в Корее было потеряно не менее четверти парка - этот самолёт не смог тягаться даже с поршневыми Яками последний серий из-за неважной манёвренности. Вооружался 6х12.7мм пулемётами (300 патронов на ствол), неуправляемыми ракетами, имел две точки для подвеса бомб. В варианте учебного Т-33 использовался как летающая парта до 1970 года. Некоторые сохранившиеся машины находятся в частном владении.
Ki-94-II

Японский высотный истребитель-перехватчик, прототип которого был создан для перехвата B-29 и аналогичных бомбардировщиков. В РИ построено два экземпляра, один с 4-х, другой с 6-лопастным пропеллером. Предполагалось вооружить 2х30-мм и 2х20-мм пушками.
Ki-51

Японский лёгкий бомбардировщик/штурмовик фирмы Мицубиси, разработанный для сухопутных ВВС. 200-250 кг бомбовой нагрузки, 2х7.7-мм курсовых пулемёта, позже заменённых на 12.7-мм; 1х7.7-мм у стрелка-радиста. В РИ под конец войны использовались в основном для атак камикадзе, в связи с полной бесполезностью иных ролей.
Примечания
1
Один из районов городской промышленной агломерации Тайнсайд на северо-востоке Англии, сформировавшейся вокруг Ньюкасла.
2
Военно-морская база на западном побережье Шотландии, в заливе Гар-Лох
3
В РИ подобными зарядами разрушили две плотины Рурского металлургического бассейна. См. операция "Порка".
4
Серия немецких ДЭПЛ конечного периода войны РИ. Отличались техническим совершенством и, несмотря на то что в боевых действиях фактически не участвовали, оказали значительное влияние на послевоенное развитие подводных флотов всего мира.
5
Британская серия средних ДЭПЛ 1939-1945 годов постройки, многочисленная и много воевавшая.
6
Британская серия миниатюрных подводных лодок (20 единиц, 7 потеряно). Применялись, в частности, во время охоты за "Тирпицем".
7
Британская серия средних ДЭПЛ.
8
В оригинале Xanadu. Транскрипция "Ксанаду" неверна, а "Занаду", как положено по правилам прочтения, ничего не говорит русскоязычному читателю. Так - Шаньду - называлась летняя резиденция хана Хубилая, выведенного как Кубла-Хан в одноимённой поэме Сэмюэля Кольриджа.
9
Королевская военная академия Таиланда. Основана в 1887 году Рамой V. Кроме военной подготовки, даёт образование по широкому спектру гражданских дисциплин (три программы на выбор).
10
Строго говоря, это не звание, а должность, на которой в действующей армии могут находиться военнослужащие от сержанта до прапорщика (энсина, уоррент-офицера). Упрощённо - "самый страшный сержант", непосредственный помощник командира подразделения по работе с младшим личным составом. Разумеется, в разных странах есть свои особенности.
11
Британский скоростной двухмоторный истребитель-бомбардировщик фирмы "де Хэвиленд". Обладал в основном деревянной конструкцией и был практически незаметен для радаров того времени.
12
Британская авиастроительная компания (1937 - 1963 РИ), начавшая с производства деталей для бомбардировщиков "Бленхейм" и "Бьюфорт", запчастей для истребителей "Спитфайр". Первый самолёт собственной конструкции построили в 1940 году. В конце концов вошла в состав British Aerospace. Поставляла машины для ВВС Индии.
13
По-моему, в представлении не нуждается.
14
"При двухстах орудиях на километр фронта о противнике не запрашивают и не докладывают. Докладывают о достижении намеченных рубежей и запрашивают дальнейшие задачи".
15
"Boxcar" - "Товарняк", исторически B-29 капитана Фредерика Бока (парафраз Boc's Car - машина Бока). Бомбардировщик, сбросивший атомную бомбу на Нагасаки. "Great Artiste" - "Великий художник", исторически B-29 майора Чарльза Суини, названный так в честь талантов его бомбардира, капитана Кермита Бихана. Участвовал в бомбардировке Нагасаки как самолёт наблюдения.
16
Ла-9 - советский поршневой истребитель (1946-1959), вооружённый 4-мя 23-мм пушками. Ла-11 - советский поршневой истребитель (1947-1966), развитие Ла-9 в дальний истребитель сопровождения. Як-15/17 - советский реактивный истребитель, с конструкцией, основанной на фюзеляже поршневого. Послужил отличной летающей партой и для конструкторов, и для лётчиков.
17
Достаточно сказать, что на американских ПЛ первыми появились кондиционеры. На самом деле, они предназначались для "выжимания" избыточной влаги из воздуха, но и попутный эффект всем нравился.
18
Серия американских средних ДЭПЛ, строившихся с 1918 по 1925 годы. Было несколько модификаций со значительными конструктивными отличиями.
19
Хайман Джордж Риковер (1900 - 1986) - американский адмирал, отец атомного флота США. Отличался безупречной личной честностью, прямотой и полным презрением к чинам. На службе находился 63 года. Его имя, как военно-морского теоретика, стоит в одном строю с такими людьми, как Мэхен, Фишер и Горшков.
20
Если интересно, поищите информацию по слову Доггерлэнд.
21
Британские лёгкие крейсера типа "Таун", названные в честь того или иного города. Всего выпущено 9 единиц. "Белфаст" после вывода из строя превращён в корабль-музей, стоит возле Тауэрского моста.
22
Советский средний танк. В РИ в массовую серию не пошёл, т.к. при всех своих достоинствах фактически представлял собой машину военного времени (разработка 1943-44 годов). Было выпущено чуть больше 1800 машин. Использовался в основном как учебная машина и шасси для различных переделок. В начале 1970-х был окончательно списан.
23
В РИ на СУ-100 индивидуальные дальномеры не устанавливали. Вероятно, подразумевается, что здесь их чаще используют с больших дистанций и/или закрытых позиций.
24
Версии разговора ходят самые разные. От того, что в любовницах Рокоссовского ходила Валентина Серова, до того, что маршал жил на фронте сразу с двумя походно-полевыми жёнами. Неизменен только ответ Сталина.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: