Лара Джейн - Слетевшие с катушек [litres]

Теперь Джерри стоял на обрывистом склоне, у подножья которого мирно бежала илистая речушка. Солнце уже уходило за горизонт, окрашивая его в розовый цвет.

Джерри почувствовал, что кто-то стоит рядом, и ощутил холод. Он резко повернул голову и увидел Тома. Тот глядел на далёкую водную гладь, на отражающееся в ней закатное солнце. И по-прежнему, кажется, не видел Джерри. Самому же Джерри от этого было спокойней, хотя он и не мог понять, спит ли сейчас или это очередное видение.

Том вертел в руках ключ.

Этого мига хватило, чтобы сердце замерло в предчувствии чего-то дурного. Джерри потянулся к ключу, но, к его удивлению, Том резко отдёрнул руку. Его холодные, источающие ледяное спокойствие глаза посмотрели прямо на Джерри. Они вперились в него, словно кинжалы, хитро сузившись. Джерри отшатнулся назад. Том улыбнулся его изумлению, обнажив белые зубы. Он не переставал наблюдать за Джерри, пока его взгляд вновь не скользнул к реке.

Том сжал ключ в ладони с такой силой, что побелели костяшки на пальцах. Затем замахнулся и швырнул его в воду. Ключ недолго летел со склона, отражая в себе лучи уходящего солнца, а ударившись о воду, не издал ни звука.

Джерри наблюдал за ним. За тем, как его поглотила колыхаемая ветром вода.

Джерри проснулся от сильной головной боли. Мозг словно пронзили тысячи игл. Он бы с радостью прямо сейчас раскроил себе голову о ближайшую стену. Однако пока не собирался этого делать.

Джерри с болью разлепил веки. Первую секунду он видел лишь тёмные пятна, которые быстро рассеялись. Джерри с трудом огляделся. Ночной полумрак окружал пространство. Луна освещала узорчатые стены и пол. Он лежал на кровати в небольшой старой комнатушке, заваленной всяким хламом. Груды непонятных бумаг и книг на полу, старый ржавый чайник в дальнем левом углу и стопка разноцветных пледов в правом. В воздухе пахло пылью и плесенью.

Джерри попытался приподняться на локтях, но боль с ещё большей силой пронзила голову, и он, вскрикнув, рухнул обратно.

За дверью послышались спешные шаги и шарканье ног. Джерри с трудом сфокусировал на ней свой взгляд. Дверь со скрипом распахнулась, и в комнату ворвались Крис и Софи. Когда они посмотрели на Джерри, то на их лицах отразилось облегчение.

Софи осторожно присела на край кровати. Она была умытой, и причесанной, а вместо вымазанной одежды на ней красовалось белоснежное платье-сарафан. Джерри и забыл, как она выглядит без всей этой грязи и веточек в волосах.

– Как ты? – встревоженно прошептала Софи, рассматривая лицо Джерри.

Джерри несколько раз потёр лоб. Поморщился. Боль постепенно стихала, и звуки голосов перестали резать ему слух.

– Нормально, – хрипло отозвался он. – Насколько это вообще возможно для меня.

Софи кивнула. Крис, до этого стоявший в дверях, подошёл к кровати. Он тоже выглядел весьма опрятным и чистым, и Джерри невольно задумался, когда в последний раз причёсывался.

– Слушай, дружище, ты меня здорово напугал! – заявил Крис. – Свалился в обморок ни с того ни с сего! Мне пришлось тащить тебя на себе до самого дома этой обезумевшей старухи! – Он откашлялся и смущённо покосился на дверь, словно только сейчас понял, что она может услышать. – Я, конечно, не жалуюсь, но ты бы сбросил пару кило. Это я так, к сведению.

Под конец Крис резко замолчал под тяжёлым взглядом Софи.

– Спасибо, Крис, – пробормотал Джерри, пытаясь совладать со своими мыслями. – Я это учту.

– Что с тобой случилось? – осторожно поинтересовалась Софи.

Джерри медленно сел в кровати. Теперь он почти не чувствовал боли, но ненароком заметил, что от дождя и влаги саднят старые раны, полученные в лесу.

– Кажется, – неуверенно сказал он, посмотрев на Софи и Криса. – Я видел… что-то. Не знаю. Возможно, какое-то видение.

– Видение? – переспросил Крис. – Может, это был всё-таки сон?

Джерри помотал головой, задумчиво покусывая губу.

Крис и Софи выжидающе смотрели на него. Джерри не любил этот взгляд. Он казался ему непереносимой ношей.

Мукой.

Взгляд надежды, обращённый к нему. Он такого не заслуживал.

Джерри рассказал им всё, и во время своего рассказа не решался поднять глаза и посмотреть на своих друзей. Словно в каждом сказанном им слове была только его вина.

– Значит, нам нужен этот ключ, – резонно заметил Крис, потирая подбородок.

– Да, – кивнул Джерри. – Вот только сундук лежит в подвале лечебницы.

Софи встревоженно округлила глаза.

– Неужели мы туда вернёмся?! Опять сидеть на таблетках? Жить со страхом, что больше никогда не увидишь солнечного света? – испуганно произнесла она, посмотрев на Криса и Джерри по очереди. – Я… я не хочу этого.

Крис и Джерри многозначительно переглянулись. Вернуться? Если и так, то что же их будет там ждать?

Мошкара сомнений зажужжала в голове. Напряженная тишина была мрачной и унылой. Ожидание. Немой вопрос застыл на их лицах.

Джерри опустил глаза.

– Вы не обязаны помогать мне, – устало произнёс он. Ему не хотелось этого говорить, так как он был уверен, что не справится в одиночку, но знал, что должен сказать им. – Ну, а тем более возвращаться со мной обратно в лечебницу. Не стоит. Вы заслужили свободу, к которой так долго стремились. Я закончу всё сам.

Крис негодующе посмотрел на него. В голубых глазах друга читалась обида. Он медленно провел рукой по спутанным чёрным волосам и сказал:

– О чём ты говоришь, Джерри? – Вид у него был слегка растерянный и в то же время возмущённый. – Ты хочешь, чтобы мы, как трусливые курицы, спасали свои задницы, пока ты выкручиваешься из этого дерьма в одиночку?!

– Я… – Джерри открыл было рот, но Крис жестом руки велел ему замолчать.

– Нет! Сейчас ты будешь слушать меня, и я говорю тебе, что мы пойдём искать этот долбаный ключ, вернёмся в эту долбаную лечебницу и откроем этот долбаный сундук! И иначе не будет. Тебе ясно?

Джерри молча кивнул, удивлённо глядя на него. Крис говорил это так, словно всю жизнь ждал подходящего момента, чтобы произнести эту речь, и стоило отметить, что выглядел он при этом довольно эффектно. Джерри и не посмел с ним спорить. Его накрыла волна облегчения. Софи смотрела на них таким пронзительным взглядом, что Джерри сразу понял – она тоже не собирается отступать. Да, ей было страшно, но Софи стала гораздо сильнее и уверенней, и это, определённо, помогло ей.

Ночь прорывалась сквозь окошко, и её луна освещала мягкую улыбку девушки.

Солнце заливало горизонт оранжевыми лучами, заполняя лазурное небо. Оно неспешно двигалось вверх, не прерываясь ни на секунду. Небо становилось ярким, как чёрный кофе, в который постепенно добавляли молоко. Чернота отступила и поблёкла, давая свету дорогу в новый день.