Ольга Ярмакова - the Notebook. Найденная история

– А как же твои друзья? Где ты их будешь искать? – Мистер Вайсман пребывал в какой-то прострации, мешавшей нам обоим скорее осуществить побег.

– Я найду их позже. Но нам надо прыгать, Кливленд. Он совсем близко, я чувствую это! – Из последних сил вразумляла я друга.

И мы прыгнули, но наши ноги вернулись вновь на заснеженную землю пустыря. Я и Кливленд Вайсман непонимающе переглянулись и решили повторить прыжок. Но повторилось тоже самое – мы никуда не переместились. Временная петля была заблокирована, мы оказались в ловушке.

– Так, так. Какая приятная встреча. – Позади нас раздался холодный голос Волка. – Невежливо уходить, не поздоровавшись со старым другом.

– Это ты сделал?! – Вырвалось у меня.

– Я бы это назвал маленькой уловкой, чтобы повременить с твоим уходом. – Волк был одёт в точности так, как описывали его Морган и Лили. – Твои друзья оказались весьма смышлеными и смылись вовремя из этой деревеньки. Признайся, ты их предупредила?

– Морган тебя выследил, а я лишь сказала им, что ты – монстр, и им лучше бежать как можно быстрее и дальше отсюда, – отступая назад ответила я Ему.

– Умно. Наверное, этим ты меня и зацепила, милая моя. Я смотрю ты сегодня не одна, с тобой ещё один горемыка-наблюдатель. Такой же неудачник, как и ты. – Волк направил трость в сторону Кливленда, указывая на него.

– Я знаю, кто ты такой! – с вызовом крикнул Кливленд. – Не смей к ней приближаться!

– Рыцарь! Как благородно и старомодно. – Волк поднёс свободную руку в перчатке ко рту, изобразив зевок. – Я знаю всё о тебе, благодаря нашей любимице Лизе. Если бы не она, я бы не прознал о тебе, рыцарь, не узнал о твоих тайнах и не воспользовался одной из них, чтобы заманить нашу прелестницу в ловушку прошлого. Но девчонка оказалась не проста.

– Кто ты такой?! – Кливленд казался смущённым и напуганным одновременно. – Что ты такое?!

– Да ну, старик, не думаю, что тебе так уж нужно знать. Сидел бы себе дома, учил детишек и не совал свой нос туда, куда не следует, пожил бы ещё несколько годков. Ты же наблюдатель, не хорошо лезть, куда не должно. Не хорошо. – Волк улыбнулся, обнажая белые длинные клыки.

– Не тебе мне указывать! – Эти слова задели моего друга за живое. – Оставь девочку в покое! Чего ты к ней прилип? Найди себе ровню и рви глотку сколь душе угодно.

– Ровню говоришь? Так она мне как раз равна, почти. Я её одарю смертельным поцелуем, и ты мне не помешаешь, потому что будешь уже мёртв к тому моменту. – Глаза Его полыхали огнём холодным и синим.

– Это мы ещё посмотрим! – Задиристо рявкнул Кливленд.

– Старик, ты этого точно не увидишь. – С издёвкой произнёс Волк.

– Ты сюда проник из-за меня? – Я решила отвлечь на себя монстра.

– Чести, соглашусь, многовато для одного наблюдателя, но что-то в тебе есть. – Чуть ли не замурлыкал Он, отчего мне стало тошнотворно противно. – Признаюсь, не смог устоять перед искушением, попасть сюда вслед за тобой. К тому же, только здесь я могу воздействовать на твою силу.

– А мои друзья? Как же с ними? – Вспомнила я о тех, чей дом теперь стоял одиноко покинутый у кромки леса.

– Они мне неинтересны, – с пренебрежением сказал Волк. – Они лишь рычаги, которыми можно воздействовать на тебя. Как и твой разлюбезный рыцарь. Хотя этот Артур любопытный объект.

– Если ты меня убьёшь, то оставишь их в покое? – У меня во рту пересохло от одной мысли о неизбежном.

– Не могу этого обещать. – В голосе монстра зазвучало угрожающее рычание. – Я беру то, что нужно мне, не давая обещаний и клятв. Никаких договоров, никаких расписок. Ничего. Я не христианский Дьявол, чтобы заключать сделку на обмен души. Кстати, Дьявола придумали евреи, нация торговцев и лукавых выдумщиков. А что ещё они могли подарить миру, как не самого величайшего Торговца, Покупателя Душ?! Это единственная их заслуга. Хотя хватит об этом. Ты меня отвлекла.

– Медрод. – Я отчаянно пыталась выкрасть время у того, кто его отнимал у меня. – Зачем ты с ним связался? Ты же и один отлично можешь существовать.

– Согласен, – отозвался Он, – мне никто не нужен. Но этот напыщенный индюк, его нужно немного осечь и припугнуть. Забавно видеть страх в его глазах.

– Так ты с ним из-за забавы?

– В основном, – ответил Волк. – Но он тоже полезен мне до поры. А потом, как знать. Дороги наши всё равно разойдутся.

– Лиза, я отвлеку его и попытаюсь задержать. – Прошептал рядом Кливленд. – Когда он сфокусируется на мне, постарайся прыгнуть ещё раз. Это твой единственный шанс.

– Я так не могу! – Отчаянно воспротивилась я намерению мистера Вайсмана. – Я вас не брошу. Это всё из-за меня.

– Девочка моя, или он убьёт нас обоих или только одного. Арифметика на моей стороне. Беги! – Кливленд сделал шаг вперёд.

– Хватит шептаться! – Прорычал Волк, с подозрением взирая на нас. – Рыцарь, ты сделал свой выбор. Хотя я бы всё равно тебя убил. Ты надоедлив со своей пустой благородностью и никчёмностью. Ты умрёшь, так и не узнав, что стало с той красоткой из Праги. Как её там звали? Кажется, Натали.

Кливленд застыл на месте, руки его дрожали, плечи резко опустились, будто на них навалилась непомерная тяжесть времени.

– Смотрите-ка, он до сих пор сохнет по ней. А она уж давно тихо и мирно тлеет себе в земле, разлагаясь и уж не будучи, как прежде прелестницей. – Злорадно засмеялся Волк.

– Что?! Ты это сделал? Ты её убил?! – «Профессор» сжал кулаки и угрожающе их выставил.

– Тише, тише, старик. А то тебя преждевременно хватит удар. А я этого не хочу, твоя жизнь принадлежит мне. Она умерла от старости. Но не спеши вздыхать с облегчением. В тоске и печали она прождала своего принца у окна, пока старая смерть не прибрала её. Как тебе такой конец истории, старик?

– Не верьте ему, Кливленд! – крикнула я. – Я видела глаза Натали, я с ней говорила. Она была спокойна и счастлива. Если она и не вышла замуж, то не ваша в том вина. Она была очень смелой и сильной девушкой. Не слушайте его, он врёт!

– Вру? Я никогда не вру. Девчонка умерла одна и одна лежит на том погосте. Это вся жалкая правда о ней. – Гневно рявкнул Волк. – Но правда не вся о тебе, рыцарь.

– О чём Ты? – Нижняя губа на лице Кливленда задрожала.

– Твоя обожаемая Вероника. – Это имя заставило сильно вздрогнуть Кливленда Вайсмана. – Она тоже стала жертвой твоей самонадеянности.

– Что? Её сбила машина. При чём тут…? – Кливленд смотрел на Волка с ужасом надвигавшегося осознания.

– Ты думаешь, что стал мне интересен только сейчас, на закате своей жалкой жизни? Глупец! – Голос зверя ликовал с особым злорадством и нотами садизма. – Я давно за тобой слежу. Я видел, как сладострастно ты обхаживал ту сладкую глупышку, влюблённую в тебя по уши. Ты забыл, что у наблюдателя нет и не может быть личного счастья! Никакой семьи! Никакой любви! А ты заигрался, рыцарь! Пришлось внести коррективы в твою заплутавшую жизнь.