Ричард Лаймон - После полуночи

- Я расскажу. Я просто обязана предупредить тебя, если ты собираешься встречаться с ним. Он избил меня!

- Избил?

- Да.

- О, боже! Зачем?

Внезапно лицо Джуди залила краска.

- Он был пьян. Мы занимались сексом, и он захотел… В общем, я не позволила ему это сделать.

- И за это он избил тебя?

Она кивнула. И покраснела еще сильней.

- А чего он захотел?

- Это не важно…

И тут мне в голову пришла идея. Я нахмурилась, наклонилась поближе к Джуди и произнесла:

- Знаешь, почему я в рубашке Тони на самом деле? Потому что мою он разорвал. Прямо на мне.

Джуди казалась потрясенной.

- Сегодня?

- Да.

- Охренеть. Он был пьян?

- Как скунс, - oтветила я.

- Просто я имела в виду, что обычно он не такой. Давно ты его знаешь?

- Всего несколько дней.

- Он, наверное, был действительно очень сильно не в себе. Я прожила с ним несколько месяцев, и он никогда не выкидывал ничего подобного. Несколько раз он напивался, но никогда не нападал на меня. Он всегда был очень милым. Но в ту ночь… Он словно взбесился…

Я кивнула ей и сказала:

- Сегодня вечером он впервые испугал меня. До этого он казался чувственным и искренним парнем, всегда был очень мил и нежен.

- Точно, - cказала Джуди.

- Но сегодня… - я покачала головой. - Сегодня он напугал меня до полусмерти.

- Что он сделал?

Я глотнула еще пива, вздохнув, поставила кружку перед диваном и сказала:

- Сегодня я пригласила его к себе на ужин. Он приехал, мы поужинали и пошли в комнату смотреть «День Независимости». До того момента, как фильм закончился, все было прекрасно. Мы вернулись обратно и немного выпили, как вдруг вернулась моя соседка. Она всегда приходит в самое неподходящее время.

Джуди улыбнулась:

- Ох уж эти соседи…

- А ты живешь одна? - cпросила я, вдруг испугавшись.

- Ну, я же уже давно не в колледже.

- Эти соседи… Они как занозы в заднице… - cказала я.

- Не надо сейчас шутить, продолжай…

- Короче, мы стали выпивать втроем. И я заметила, что Тони уже изрядно опьянел. Он захотел… Ну, ты понимаешь… Но не могли же мы заняться этим при Джейн. Он предложил поехать к нему, и я согласилась.

- Он мог вести машину? - cпросила Джуди.

- Нет. Точнее, наверное, нет. Дело в том, что к тому моменту мы все уже были изрядно поддаты, и конечно, не стоило в таком состоянии садиться за руль. Но мне очень захотелось уехать. Я заметила, что Джейн очень странно смотрит на Тони, и намеревалась увезти его от греха подальше. А еще мне было очень интересно посмотреть, где он живет. Ведь до этого он уклонялся даже от разговоров о своем доме.

- Странно. А меня он, наоборот, не хотел выпускать оттуда.

- Ну… - пожала я плечами, - Возможно именно по этой причине он и не хотел, чтобы я была там. Может он хотел, чтобы у него дома оставались воспоминания только о тебе? Или…

- Действительно странно.

- Ну, в общем-то, узнать где он живет мне так и не удалось. Он привез нас в лес.

- В какой лес? - cпросила Джуди.

- В Лес Миллера.

- Ты, наверное, шутишь… Ночью?

- Да, этой ночью.

- Но почему ты позволила ему это?

- Я же уже говорила, что мы оба были пьяны…

- О, боже…

- Мы приехали на поляну для пикников. Знаешь такую? Мангалы, столики…

Джуди кивнула.

- Да, мы бывали там несколько раз. Но не ночью, конечно.

- Так вот туда мы и приехали.

- И там больше никого не было?

- Только я и Тони. Ему хотелось именно такого уединения. По крайней мере, мне так показалось… Мы вышли из машины и направились к одному из столов.

- Ты не боялась выходить из автомобиля?

- Если честно, мне было не страшно… Мне было жутко! Там было так темно, и меня не покидало ощущение, будто кто-то все время наблюдает за нами. Хотелось бросить все и бежать оттуда. А Тони все время твердил, что опасаться нечего. И посмеивался надо мной…

- Да уж, ситуация не из приятных, - вздохнула Джуди.

- Я не могу даже передать своих ощущений. Это место казалось мне ужасным, и я была совершенно не в том настроении, чтобы смеяться вместе с Тони. Тем не менее, мы уселись прямо на стол для пикника, поставив ноги на скамейку. У Тони оказалась с собой бутылка текилы. Одной рукой он держал ее и пил, а другой гладил мне спину. А потом залез под блузку, и попытался расстегнуть лифчик. Я попросила его прекратить…

- Естественно, он не послушал.

- Нет, конечно. Словно не слыша моих слов, он расстегнул его. Тогда я встала на скамейку и сказала, что не могу заниматься этим здесь, что меня пугает это место… «А мне нравится…» oтветил он, и тогда я заявила, что если ему так здесь нравится, то пусть остается один, а я поеду домой. Спрыгнув со скамейки, я пошла прочь, но он не дал мне этого сделать, схватив за шиворот и со всей силы рванув на себя. Он сбил меня с ног, но, в то же время, поймал, не дав упасть на землю. Понимаешь? Развернув меня лицом к себе, он вцепился в блузку и разорвал ее на груди. Вот почему я сейчас в его рубашке.

Джуди кивнула.

- Значит, ты ничего не проливала на нее…

- Извини, что пришлось соврать… Я не думала сначала, что смогу рассказать тебе все это… - я попыталась улыбнуться как можно искреннее. - Но ты действительно оказалась очень хорошей слушательницей, Джуди.

- Спасибо. Просто я тоже пережила нечто подобное.

- Все-таки, парни бывают очень мерзкими свиньями…

- Да, с ними такое случается…

- Он полностью уничтожил мою блузку.

- Он и пару моих тоже уничтожил, - cказала Джуди. - И дорогое платье.

- Разорвал?

- Ну, что-то разорвал… по-разному…

Я решила, что она не хочет вдаваться в подробности и поэтому продолжила свой рассказ:

- Мне было так страшно, как, наверное, бывает только в аду, - cказала я. - Я хотела убежать, но он не позволил этого сделать. Сорвав мои шорты, он уложил меня на стол для пикника… И сильно ударил в живот, когда я попыталась встать.

Джуди вздрогнула, словно ощутив на себе этот удар.

- Это удар лишил меня возможности сопротивляться, и я только и могла, что, задыхаясь, беспомощно извиваться на столе. Мне не хватало воздуха, ощущение было, будто я тонула. А потом он забрался на меня. Мы оба были голыми, и он… Ну, ты понимаешь…

- Вошел в тебя?

- Да.

Ее лицо снова залилось краской и она спросила:

- Туда, куда это следует делать?

- В смысле?

- Ничего… Не бери в голову… - Джуди выглядела очень взволнованной. - Забудь, о чем я спросила. Это не мое дело…

- Ты имеешь в виду, вошел ли он во влагалище?

- Ну… Да.

- Да, он вошел туда.

Перебарывая себя, она спросила:

- А по-другому не предлагал?

- По какому другому?

- Значит, не предлагал… Или ты просто не хочешь говорить…

- Что он сделал с тобой?

- Ничего. Я не позволила ему. И поэтому он меня избил, - oна улыбнулась грустной улыбкой. - Видела бы ты меня после этого. Тебе еще повезло…