Ричард Лаймон - После полуночи

Или вы думаете, что проводки эти при желании можно разорвать?

Не знаю. А что, если это не проводки, а, например, струны. Как правило, они достаточно тонкие и вроде бы не составляет проблем порвать их голыми руками. Но не забывайте о том, что хоть они и тонкие, но сделаны-то они из стальной проволоки и если попытаться разорвать их руками, можно очень серьезно порезаться.

И они тянутся отовсюду. Из слов, которые вы говорите, из любых ваших действий, из людей с которыми вы сталкиваетесь, и все они ведут куда-то еще, все дальше и дальше, сплетаясь во все новые проводки…

Сидя на краю бассейна, я чувствовала себя полностью потерянной и отчаявшейся.

Но ведь когда-нибудь этому должен настать конец!

Да?

Я пережила уже столько всего… И действительно, перерезала уже большое количество этих проводков… Быть может, я перерезала их все и теперь, наконец, свободна?

Хотелось бы надеяться.

Но нет, с каждым моим действием их становится только больше. Их всегда становится больше.

Это безнадежно.

Так что же мне делать? Просто уйти, принять горячую ванну и забраться в мягкую постель, делая вид, что все в порядке?

А завтра утром выйти за газетой и увидеть автомобиль Элроя на дороге?

Я должна что-то сделать.

Надо начать с этой проклятой головы Элроя.

Я поднялась на ноги и посмотрела в воду. Голова плавала далеко от меня, снова приблизившись к сливному отверстию.

Оглядевшись на всякий случай, чтобы убедиться, что Стив не подкрадывается ко мне, я положила саблю и нырнула в бассейн. В первую секунду вода обожгла меня холодом, но потом стало очень даже хорошо.

Я почувствовала себя гораздо лучше, чем раньше.

Нервы немного успокоились.

Отчаяние ушло.

По всей видимости, холодная вода немного восстановила мои силы и просветлила мысли.

Какие нахрен проводки?..

Надо делать дело.

Знаете, что было главной моей ошибкой? Почему совсем недавно я чувствовала такой острый приступ отчаяния? Потому, что я нарисовала себе мысленно ВСЮ картину. А это самая главная ошибка, которую только можно допустить.

Чертова Полная Картина!

Никогда не задумывайтесь об этом. Просто делайте одно дело и сразу же приступайте к следующему.

Это просто мой вам совет. Уж поверьте мне - великому мыслителю.

Размышляя об этом, я даже не заметила, как доплыла до головы Элроя. В это время она уже дрейфовала лицом кверху. Конечно, лучше всего было бы схватить ее за волосы, но это оказалось неудобно, и мне пришлось просунуть руку ей в рот и схватиться за челюсть.

Затем я поплыла обратно. Добравшись до ближайшего края бассейна, я вытянула руку и положила голову на бортик.

Поскольку саблю я оставила на другой стороне, то развернулась и поплыла к ней. Там я выбралась наружу.

Наученная на своих же ошибках, я не стала даже пытаться плыть обратно. С саблей. Я просто обошла весь путь к голове Элроя вдоль бортика. Схватив ее за волосы, я побежала к гаражу, размахивая на бегу саблей в одной руке и головой в другой.

Достигнув двери, я опустила саблю и, вытащив из трусиков ключи, долго возилась со связкой, подбирая нужный. Наконец, я отперла дверь. Оказавшись в гараже, я снова сунула ключи в трусики и прошла мимо своей машины.

Мне не пришлось долго раздумывать над тем, что мне необходимо, и где все это можно найти. Первым делом я надела садовые перчатки, а затем подошла к шкафу, в котором Серена и Чарли хранили пластиковые мешки для мусора. Я достала один, слегка потрясла, чтобы раскрыть и бросила в него голову Элроя.

Только потом я сообразила, что надо было поднять мешок повыше. Пол в гараже был бетонным, и, ударившись об него, голова издала глухой стук. ТОНК! Этот звук заставил меня съежиться.

Слава Богу, что к моменту этого удара он был уже мертв.

Я завязала мешок, закрыла шкаф и поспешила к выходу из гаража. Перчатки я снимать не стала.

Оказавшись на улице, я подняла саблю и побежала к машине Элроя.

Я понятия не имела, как буду открывать ее.

Положив мешок под ноги, я дернула ручку водительской двери, и… Она открылась. В салоне зажегся свет. Я убедилась, что остальные двери автомобиля не заблокированы, и, подойдя к задней, дернула ручку. Бросив мешок с головой на заднее сиденье, я захлопнула дверь.

Положив саблю возле машины, я забралась на водительское сиденье и стала шарить вокруг в поисках ключей. Откуда я могла знать, возможно, у Элроя имелись запасные. Очень многие держат запасной комплект ключей в бардачке или, например, под ковриком.

Но, кажется, Элрой оказался не из таких.

Я часто видела, как легко героям фильмов удавалось заводить машины, замыкая провода, но как это делается в реальности, не имела ни малейшего понятия. Когда-то давно я ради интереса пыталась проделать этот фокус, но у меня ничего не получилось. Поэтому я даже не стала морочить себе голову с проводами и приборной панелью.

Раз уж ключи найти не удалось, я, оставаясь в перчатках, уничтожила с автомобиля все следы, которые могла оставить еще во время поездки, а затем, не захлопывая дверь, выбралась на улицу.

Подняв с дороги саблю, я обошла машину и протерла ручку пассажирской двери.

Затем, оставив автомобиль, я побежала к задней части дома.

Так быстро, как только могла, я собрала всю свою одежду. Ведь не могу же я выйти из дома куда бы то ни было в одних лишь трусиках-стрингах. Собрав одежду, я положила ее на стол, во главе которого водрузила саблю таким образом, чтобы в любой момент она была в зоне досягаемости. После этого, будучи постоянно начеку, я оделась.

Конечно, для следующей части моего плана больше подошли бы джинсы и темный топ, но они, к сожалению, были наверху, в моей комнате. А я очень спешила, и поэтому пришлось одеваться в то, что было. А это были, если вы помните красный бюстгальтер, ярко-желтая блузка и длинная зеленая юбка с разрезом сбоку. Ну, и, естественно, белые кроссовки.

Одевшись, я взяла кувшин и сделала несколько глотков Маргариты.

Затем подошла к электрощитку, решив отключить некоторую часть уличного освещения, но, подойдя к нему, внезапно передумала. Потом свет еще поможет мне найти дорогу обратно.

Так, что мне нужно еще?

Фонарик? Возможно, еще какое-нибудь дополнительное оружие?

Сквозь раздвижную стеклянную дверь я заглянула в дом.

Нельзя больше тратить времени! На счету каждая минута!

Поехали!

Задыхаясь от бега по заднему двору, я остановилась возле самого входа в лес. Остановилась и прислушалась.

Кажется, Стив уже давно ушел.

Но никогда нельзя быть в чем-то уверенной наверняка.

Возможно, он прячется где-то.

Прошлой ночью, например, он тоже притворился, что убежал, а сам кружил в окрестностях дома, наблюдая за мной. А как он хвастался этим…