Дамир Меркадер - ДАДЖАЛЬ. Том 1. Спасения нет

Когда я вернулся домой, было уже за полдень.

Положив на полку второй, отныне рабочий телефон, выданный усачом, набрал горячую ванну и уселся работать. А работать предстояло много. Но прежде чем я успел запустить свои пожиратели времени, зазвонил старый смартфон.

– Гоубчик, чейтоски уад уас суышать, – заклокотал издатель. – Пуошу пуощения, узомайи мою почту. Но какой хайп-то, какой хайп! Я у диком уастоуге! Эти «Пуатокоуы» — настоящая бомба! За месяц дописать сможете? У меня за дуейю очейедь художникоу и йедактоуоу, котоые хотят деуать эту книгу.

– Вы же знаете, Георгий Моисеич, я работаю только с Меланией, – устало пробормотал я.

– Ай-уей, забудьте наусегда это имя, уы отныне звезда, иной статус, бииантовый мой, – продолжал восторженно булькать старик. – Я на кауту вам авансик мааайенький такой буосиу, науоги сами запуатим. Эскизы художникоу кину на почту, может, снова взуомают и мемасы станут с цитатками деуать, – засмеялся он, – и там же йезюме утчих из утчих йедактоуоу.

Он повесил трубку, а я решил, что коней на переправе не меняют, и сам позвонил старой стерве:

– Есть пять минут?

– Говори, – хмуро ответила Мелания.

– Мне сейчас Георгий Моисеич звонил…

– Я уже в курсе, что больше не работаю с тобой. Решил напоследок поглумиться?

– Собственно, хотел сказать: всё по-прежнему в силе. Можешь позвонить нашему картавому бородачу и передать, что остаёшься моим редактором. Только вот художника я выберу лично — извини, больше своих криворуких протеже не протащишь. В общем, бросай все дела и садись редактировать «Протоколы»: у нас дедлайн через месяц, надо ещё ж и корректуру потом сделать, да и книга не дописана.

Она молчала почти минуту, а потом тихо сказала:

– Спасибо, Лёва, – и повесила трубку.

Ну вот и ладушки. Совесть теперь почти чиста.

Почти.

На счету в интернет-банке появились аж триста пятьдесят тысяч скрепных боливар. Нехилый такой авансик мне подкинули по местным меркам. Хотя даже чернобыльскому ежу ясно, откуда ноги растут.

Пара клюков – и спокойствие с рассудительностью вернулись. Спирт всему голова.

Я взял яблочную звонилку, выданную полковником. Здесь было всё, в том числе и запрещённый на территории богооставленной «Телехрам». То, что нужно. Войдя в аккаунт, о котором знал всего лишь один человек, написал:

– Не сдохла ещё, бритая бритка?

Через минуту пришёл ответ:

– О, звезда говнонета спустилась с небес. Думала, теперь вообще про Вики забудешь.

– Не бзди, старая. Слушай, есть интересная тема.

– Отсосать тебе?

– Нет, это потом, да и ехать далеко. Короче, наши доблестные чекисты взяли меня в оборот, – написал я и с некоторым испугом подумал, не взорвётся ли сейчас у меня в руках телефон.

Не взорвался.

– Значит, станешь отныне строчить на Лубянку? Про величие путлеризма и тэ дэ?

– Не всё так просто, старуха. Они мне оставили свободу действий, свободу говорить, что думаю, но хотят втянуть в какую-то свою мутную афёру. Я не дурак: понимаю, бодаться с ними – что бога за яйца дёргать. Но у меня возник одын умный мысля, и ты должна мне помочь.

– Батя, не томи. Что удумал?

– Просто будь на связи. Не убирай далеко трубу. Мне должны позвонить, и тогда я приму окончательное решение.

Бай-бай. А мы ещё накатим соточку за здоровье старушки. Гад сервер к ним. На фронте без перемен.

Больше всего на свете я не люблю перемен именно в окружении. Простой пример – Мелания. Казалось бы, истеричная вздорная баба. Вот тебе на выбор лучшие редакторы, которые работают с топовыми писателями. Нет, не хочу менять. Привык. Пусть наши отношения и далеки от взаимопонимания и любви, но в самые тяжёлые времена она приходила на помощь и морально, и материально, а ведь абсолютно не была обязана.

То же самое с моей домохозяйкой Изабеллой. Ну, строчит она на меня доносы, работа у неё такая. Зато прекрасно убирается и готовит. Заодно причинное место не мозолит: порой я вообще не понимал, девушка это или трансвестит. Во всяком случае, тема сисек абсолютно не раскрыта: одевалась черноволосая так, словно пришла в мечеть на молитву, а не к холостому одинокому мужчине, которого можно развести на многое. Рассказывать ей тоже особо нечего, разве что как меня по утрам тошнит и сколько в этом месяце выпито спирта. Гостей у меня фактически не бывает, митинги и приёмы в американском посольстве не посещаю, идеальный хороняка, одна беда – нет телевизора, как у образцового скрепыша.

Послышался звук открываемой входной двери, а через минуту деликатно постучали в ванную. Изабелла никогда не позволяла себе даже мимо проходить, если я в рабочем кабинете.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Кяфир (араб.) – дословно: неверующий, иноверец; понятие в исламе для обозначения человека, совершающего куфр, к которому относятся неверие в существовании Аллаха, отрицание посланнической миссии Пророка Мухаммеда, отказ от признания воскрешения после смерти, Страшного суда, существования ада и рая.

Воккхстаг (чеч.) – старик.

Ханафитский мазхаб (араб.) – одна из четырёх правовых школ в суннитском исламе.

Бисмиллях (араб.) – исламский термин для обозначения фразы, с которой начинается каждая сура Корана, кроме девятой; её произносят в каждой молитве, перед началом любого важного дела, с неё обычно начинаются многие документы, составляемые мусульманами.

Сатоьхначу салтичух эпсар хила (чеч.) – дословно: выносливый солдат стал офицером; аналог пословицы «плох тот солдат, что не мечтает стать генералом».

Ассаляму алейкум ва рахматуллахи ва баракятух (араб.) – дословно: мир вам и милость Аллаха и Его благословение; форма приветствия у мусульман.

Баракаллаху фики (араб.) – дословно: да благословит тебя Аллах; форма выражения благодарности, аналог «спасибо» при обращении к женщине. Баракаллаху фика употребляется при обращении к мужчине.

Субханаллах (араб.) – дословно: пречист Аллах; употребляется в частности при столкновении с негативными событиями и переживаниями.