Владимир Границын - Линия Крови

- Кто там?!

- Ты что же это делаешь, алкаш?! – взвизгнула девица. – Что там у тебя течет?! Ты же нас залил совсем, скотина! А ну открывай!!

К крику прибавились удары в дверь ногой.

- Дура, что ли?! Ничего у меня не течет! – ответил мужик за дверью.

- Открывай! Я щас милицию позову! Узнаешь, как соседей заливать! Ремонт кто будет оплачивать, ты?!

Загремели спешно открываемые замки. Дверь распахнулась. В проеме возникла помятая, давно не бритая физиономия. Набрякшие под глазами мешки, характерные багровые прожилки на щеках и носу, мутный взгляд, неряшливая одежда. Достаточно единственного взгляда, чтобы понять – перед вами давно и беспробудно пьющий тип.

- Чего нет?! А ну! Показывай, чего у тебя течет?! – шагнула в дверь блондинка.

- Да смотри! – раздраженно выкрикнул хозяин.

Он быстро прошел к ванной, открыл дверь.

- Ну! Где?!

- В кухне! – в тон ему выкрикнула «соседка».

Мужчина, проорал:

- Да иди, смотри! Ничего нет! Это не от меня к тебе течет!

И пошлепал в кухню.

Гостья притворила дверь, заперла ее на щеколду и отправилась за ним. По пути она сняла очки, стянула парик.

И превратилась из блондинки в брюнетку.

Сквозь давно не мытое окно кухни светило яркое солнце. Его лучи равнодушно освещали плотные ряды пустых бутылок на подоконнике, заставленный немытой посудой стол, грязный пол. Девушка вышла на свет и хозяин, собравшийся произнести новую тираду, замер с открытым ртом.

- Узнал? – совсем негромко спросила Жанна.

Кукушкин попятился. Видно было, что он растерялся. И пытается с охватившим его испугом и замешательством справиться. Получалось плохо. Руки непослушно тряслись, заметно дрожали и губы.

- Узнал, - констатировала Жанна.

- Т-ты… ты жива? – выдавил Кукушкин.

- Как видишь. А ты?

Вадик неопределенно дернул головой и плечом и нервно посмотрел Жанне за спину.

- Не дергайся, я одна. Но легче тебе от этого не станет…

С глухим стуком упала на пол сумочка. Расширившимися глазами Кукушкин уставился на стиснутый в руке девушки пистолет. С глушителем, как в кино. Рука с пистолетом медленно поднялась.

- Нет! Жанночка, послушай, что ты делаешь? Ты не так поняла. Я не хотел…

- Ты хуже вампира, мразь, - не слушая бессвязные оправдания предателя, проговорила Жанна и нажала на курок.

Чуть слышный хлопок и во лбу бывшего капитана, точно посередине, появилось маленькое отверстие. Нервное бормотанье оборвалось коротким всхлипом. Кукушкин упал на колени, повалился на пол вперед, лицом вниз. Два новых хлопка. В волосах на затылке густо проступила кровь.

Жанна развернулась. Подняла сумочку, убрала в нее пистолет. У двери задержалась перед зеркалом. Вернула на свои места парик и очки. Прихватила ключи от квартиры и вышла на площадку. В подъезде было по-прежнему тихо и безлюдно. Девушка заперла дверь на ключ и направилась вниз по лестнице.

Разложившийся, частично объеденный крысами труп Кукушкина соседи обнаружили лишь спустя одиннадцать дней.

Додзё – тренировочный зал, буквально – «место встречи с истиной» (яп.)

фрумушико – красавица (ломаный румынский)

бунэ диминяца – добрый вечер (ломаный румынский)

каса – дом (ломаный румынский)

инцелеги? – понимаешь? (ломаный румынский)

Пардон скузитама – прошу прощения (ломаный румынский)

бунэ диминяца – добрый вечер (ломаный румынский)

зиче – скажи (ломаный румынский)

нои адоптара оаспете – у нас гости (рум.)