Бернар Вербер - Зеркало Кассандры [litres]

На часах Кассандры вероятность смерти через 5 секунд стала равна 48 %. Она обрадовалась, что опасность стала меньше 50 %, обрадовалась, но не успокоилась.

Они найдут нас по следам.

Ким придумал, как им спастись, и повел всех в аппаратную. Они вошли в просторный зал с мертвыми экранами по стенам. Ким включил рубильник, и все вокруг ожило. Лампочки замигали сначала красным, потом желтым, потом зеленым светом.

Завод заработал с громким металлическим скрежетом.

– В чем состоит твой план, Маркиз?

– Драться на своей территории, мы хорошо ее знаем и найдем здесь себе союзника.

– Какого еще союзника?

– Железного великана Молоха. Мы дадим ему возможность делать то, что он лучше всего умеет: перерабатывать мусор.

Ким включил экран наблюдения, и они увидели людей в черном, которые с оглядкой входили в вестибюль. Их стало гораздо меньше, и двигались они с большей осторожностью.

Как только они появились, Ким вырубил общий свет.

Благодаря камерам с инфракрасными лучами искупленцы следили за продвижением черных людей. Пришельцы светили себе мобильными телефонами, двигаясь по незнакомому зданию.

Кассандра не колебалась. С луком и колчаном, полным острых стрел, она приготовилась атаковать противника. Встав в конце главного коридора, она прицелилась в человека, шедшего первым, светя себе мобильником.

Отличная цель.

Перед ней возникли кровавые картины прошлого. У пирамиды Хеопса лежат изуродованные тела. На песке валяются руки и ноги. Как чудовищную мозаику, она собирает своих родителей, и, быть может, из того, из чего она их собрала, не все принадлежало им…

И вдруг каким-то чудом, – возможно, благодаря пробежавшей крысе – проигрыватель, остановленный пулей, снова заработал. Над Мусорными горами вновь звучал великолепный «Реквием». На этот раз он не воспевал, он сулил возмездие.

Кассандра прицелилась и выстрелила.

Стрела вонзилась первому в горло. Он вздрогнул и упал, даже не вскрикнув. Мобильник откатился от него на несколько шагов.

Один.

Кассандра, затаив дыхание, вставила новую стрелу и натянула лук, взяв на прицел следующего.

Стрела запела. Она ударила врага в лоб, раздробила череп, но он все-таки успел жалобно вскрикнуть.

В коридоре застрочили пулеметы. Прыгнув ловкой лисицей, Кассандра переменила позицию. Ким наблюдал за ней издали и в нужный момент включал свет, или заводил лебедку, или пускал вагонетку, чтобы напугать коммандос и помочь Кассандре.

Она целилась в новую мишень. Стрела рассекла воздух и дрожа врезалась в человеческую плоть. Верди гремел. Орландо тоже взялся за арбалет, но рана мешала ему быстро перебегать с места на место, поэтому он не был особенно успешен, хотя мог стрелять дальше Кассандры. Эсмеральда предпочитала метать ножи и бросала их с большой точностью.

Тихое оружие работало успешнее огнестрельного. Непрестанные перемены позиций и внезапные ослепляющие вспышки света обманули террористов, им стало казаться, что против них борется не меньше двадцати человек.

«Пробабилис» прекрасно работал в здании завода, благодаря множеству чувствительных видеокамер. Каждой своей атакой Кассандра увеличивала процент безопасности.

Когда часы показали «вероятность смерти через 5 секунд 59 %», она перестала стрелять из лука, чтобы не вызвать на себя огонь.

Кассандра углубилась во внутренности Молоха и прямо перед собой увидела новую мишень. Она не могла не выстрелить. Человек услышал пение стрелы и метнулся в сторону. Стрела попала ему не в грудь, а в плечо. Хрипло выругавшись, человек в черном прицелился в Кассандру, но не удержал автомат. Стрела глубоко вонзилась ему в плечо. Тогда он вытащил нож и, озверев, с яростным воплем бросился на Кассандру.

Клинок рассек ремень, на котором висел колчан, и он упал к ногам девушки. А коммандос уже ринулся в новую атаку. В темноте все чувства Кассандры обострились, ей кажется, она видит каждое движение противника, как в замедленной съемке. Она быстро наклонилась вперед, и нож просвистел у нее над головой. Она метнулась в сторону и избежала еще одного удара. У нее нет возможности вытащить из колчана стрелу, но она срывает с противника противогаз и вцепляется ему в лицо ногтями.

Коммандос трясет головой, кровь заливает ему глаза, он пытается схватить Кассандру. Девушка получает удар и падает на пол. Коммандос хватает ее за горло и душит.

Кассандра видит перед собой его лицо, она не видит в нем ничего человеческого.

Он крыса. Он надрессирован убивать всех подряд.

Коммандос издал довольный смешок и сжал сильнее тонкую шею. Юная Кассандра чувствует свою телесную слабость по сравнению с сильным, натренированным мускулистым мужчиной. Она лихорадочно роется в глубинах генетической памяти и находит насущно необходимое воспоминание.

Я была лисицей.

Внезапно в ней просыпается совершенно неведомое чувство.

Злобная ярость.

Вспышками замелькали все случаи, когда нарушались границы ее неприкосновенности. Директор пытался к ней притронуться. Собаки хотели разорвать. Бомжи пытались изнасиловать. Крысы вцепиться острыми зубами. Брат ее бросил. Родители обошлись как с подопытным кроликом.

На все она отвечала пониманием, сочувствием, в худшем случае, убегала.

Сочувствие у меня иссякло.

Ярость открыла источник адреналина, и он побежал у нее по жилам со скоростью молнии. Кассандра ощерилась, ноздри у нее раздулись. Коммандос наклонился над ней, и она вцепилась ему в адамово яблочко со всей силой своих челюстей. Кровь хлынула ей в рот. Хрящ кадыка захрустел, как чипсы.

Я не боюсь гнева, не боюсь ярости. Я всегда сдерживала эту горькую энергию, но теперь я приняла ее, она стала моим лучшим другом.

Соленый вкус крови во рту даже приятен Кассандре. Коммандос ослабил хватку. Кассандра вцепилась в торчащую из плеча стрелу, вытянула ее и снова вгрызлась зубами в кровоточащую шею. Мужчина дернулся, ослаб и растянулся на полу с перегрызенным горлом.

Кассандра высвободилась и начала было подбирать стрелы из колчана, но услышала, что враги совсем близко, и ускользнула в темноту. Теперь спасти ее могли только лисье чутье и зубы.

Кассандра спрыгнула из вентиляционного люка на идущего последним солдата. Зубами и ногтями она расправилась с ним. Ее природное оружие стало для нее преимуществом. Коммандос не ожидали, что хрупкая юная девушка может быть столь опасна.

Четвертый.

«Пробабилис», похоже, оценил ее новые способности, теперь вероятность смерти редко переходила за 45 %.

В нескольких шагах от аппаратной перед Кассандрой возник мужской силуэт. Она пригнулась, готовясь прыгнуть, но вовремя узнала Кима. Он уже приготовил нунчаки с металлической цепью. Бросок, и он повалил подходившего коммандоса, после чего ударил его ногой по почкам.