Эрик Ингобор - Этландия

Куарт.У меня нет ни одного фени.

Шюсс.Как интеллигенту верю в долг. Вот вам цепь. Один клиент привязал ею к ногам груз. Не помогло. Бэг — опытен. Железная доброкачественная цепь. Отдельно занесите пять стейеров, но только не забудьте.

Куарт.Цепь — хорошая вещь, удобно вешаться.

Шюсс.Инженер Куарт, вы — тупица. Золотое дно. Невиданный аттракцион. Источник большого заработка. «Стальной медведь».

Куарт.Медведь.

Шюсс.Ваш автомат сажайте на цепь и водите по городу, по ярмаркам, как медведя, показывая фокусы.

Куарт.Фокусы?.. «Энрик-9» пришел в мир, чтобы совершить перворот в труде.

Шюсс.Чепуха! Он пришел показывать фокусы, или — вам смерть в зловонном канале.

Куарт.Я инженер, а не клоун.

Голос Бэга из-за кулис: «Инженера выловил! Инженер-электрик!»

Шюсс.Видите, куда попадают инженеры. Скоро не хватит рек и мостов. Бэг, веди инженера сюда. Может, мы расширим «Артель Моста самоубийц», может, мы создадим фабрику самоубийц, может, внесем в парламент проект индустрии самоубийств, может, электрифицируем, может, автоматизируем процессы самоубийства и спасения безработных… Веди инженера сюда.

Свет внизу гаснет. Луна освещает вершину моста. Шюсс, нахлобучив зловеще шляпу, подходит к опершейся на перила тени. Шюсс мрачно поднимает взгляд на луну.

Шюсс( про себя ). Ну, по-моему, этот и без философии пойдет на дно ( к тени, весьма тенденциозно ). В сущности, наша жизнь только мираж. Меня всегда привлекает луна. На ней царит мертвый сверкающий покой. И там нет измен и очередей у бесплатных столовых. Как сказал покончивший с собой русский поэт: «В этой жизни умереть не ново, но и жить, конечно, не новей…» Вам бумага, конверт, марки не нужны?..

Самоубийца.Дайте…

Шюсс отходит, чтобы не мешать.

Шюсс.Кончили? Могу взять небольшое поручение: опустить письмо в ящик…

Самоубийца.Очень прошу вас. У вас доброе сердце. Прощайте…

Шюсс.Может, у вас найдется один стейер на почтовые расходы?..

Самоубийца.Возьмите два.

Шюсс.Благодарю, ну, я не буду мешать…

Самоубийца колеблется.

Шюсс( подползая ). Могу предложить рюмочку для храбрости. Коньяк — один стейер, водка — пятьдесят фени.

Самоубийца.Водки.

Шюсс.В расчете. ( Исчезает ).

Самоубийца( карабкается на парапет. Глядя на луну ). Прощай, Грета, я тебя все-таки люблю.

Ольц.Одну минутку…. Ни шляпа, ни пиджак вам не нужны? Я раздет. Подарите. Я буду о вас молиться…

Самоубийца.Возьмите. Молитесь и за Грету тоже…

Ольц.За Грету… еще ботинки.

Самоубийца.Ботинки?.. Ботинки уже мне не нужны… Тащите… Пожалуйста… Тащите.

Ольц.Приятной смерти!

Самоубийца.Ах, Грета! ( Бросается с моста. )

Ольц( перегнувшись через перила ). Бэг, живо! Около левого быка. Пятый клиент идет под воду…

По мосту идет Энрик Куарт с автоматом на цепи.

Шюсс( говоря ему вслед ). Забудьте, что вы — инженер. Помните, что вы — клоун. Тридцать стейеров за вами. Мой адрес: «Мост самоубийц».

Ольц( Куарту ). Заходите к нам под мост. Закончим разговор о новой атомной теории и сверхдвигателях. Добрый ночи, коллега!

Куарт.Вперед, «Энрик-9». Вернее, назад. В ночь. На ярмарку средневековья, где вместо, ученых — шарлатаны на балаганных подмостках, вместо инженеров — фокусники, клоуны, вместо машин — монстры и куклы. Идем в глубь веков, на ярмарку… Назад «Энрик-9»…

Площадь на бульваре. Фонтан с жирной фигурой бабы, олицетворяющей плодородие. Вихри круглых плодов. Тучность статуи угрожающая, она вот-вот лопнет. Под решеткой фонтана в куче мусора и газет сидя спят зеленые оборванные люди. Скулят нищие, худые руки протягивают с ноющим звуком в пространство зубочистки, спички, газеты, заманивая текущий где-то за кулисами поток людей. Под фонтанами, подняв воротник пальто, уткнув взгляд в заплеванную мостовую, стоит бледный, хорошо одетый человек. На груди его висит плакат: «Доцент Гердского университета. Согласен на любую работу». На авансцене рядом расположились два чистильщика сапог. Первый чистит ботинки прохожему. Второй дремлет над ящиком.

1-й чистильщик сапог( в больших роговых очках. Работает щетками и развлекает клиента нижеследующим разговором ). В настоящее время теоретическая часть биологии состоит из некоторых, весьма старых положений об организмах, которыми мы обязаны еще Аристотелю, Гиппократу и Гарвею… Резиновую набоечку на каблук не прикажете?.. Да, несколько великих принципов, установленных Дарвином, Майером, Клод-Бернаром и Менделем — и все!.. А остальное огромное море фактов, ожидающих обобщений? Биология еще в младенческом возрасте!.. Может, разрешите шнурки сменить?.. Готов. Пожалуйста, следующую ногу… Может, как биолог я оптимист, но идеи Нейсмана и Менделя будут усвоены в течение нынешнего столетия и глубоко затронут различные системы политического и философского мировоззрения. У биологии большое будущее!. Верьте мне, как опытному биологу… У вас очень изящная обувь. Так не беспокоит?.. Одну секунду, я наведу глянец… Ах ты! Простите, придется протереть очки, на них попал гуталин.

Голоса у фонтана:

— Купите зубочистку.

— Зубочистки!

— Помогите безработному. Вам нужны спички?

Идет столь же жирная, сколь и злая женщина с ридикюлем. За ней — обвешенный, как мул, корзинами с зеленью — бородатый человек в пенсне.

Дама.Поставьте корзины здесь. Помогите мне их погрузить на автобус. Тогда расплачусь с вами. Ах, негодяй, два стейера за капусту! Грабитель! Он еще посмел оскорбить во мне женщину, когда я ему запустила кочан в морду. Два стейера!.. Жить нельзя. Почем же я должна продавать обеды? Скажите мне, почем? И так осталась половина столовников. Негодяй, вор, грабитель, два стейера! Два стейера, гнилая капуста!..

Носильщик( неумело сгружая корзины ). Мадам, Сенека в книге: «Де констанция сапиентис!» с десятой главы и до конца подробно рассматривает оскорбления и приходит к выводу, что мудрец или мудречиха не должны обращать на них внимания. Знаете, что сказал Диоген: «Разве я пошел бы жаловаться на лягнувшего меня осла?»

1-й чистильщик( к носильщику ). Доктор Эпигуль, что с вами? Вы разбогатели? Вы утопаете в корзинах яств и в поту. Я вам завидую.

Носильщик.Друг мой, Сенека сказал: «Будем наслаждаться тем, что имеем, не вдаваясь в сравнение». Наслаждайтесь запахом гуталина и не завидуйте мне.