Дэвид Вонг - Что за чушь я сейчас прочитал? [litres]

Если хоть одна из них вылупится, нам пиздец. Просто и ясно.

Из «шахты» достали последнего «ребенка», и Тед, не теряя времени, перешел к той фазе операции, во время которой надо было взрывать бомбу. Они с Дерьмобородом подошли к щели, первый нес за плечом рюкзак с бомбой.

Тед угрожал убить нас – или меня по крайней мере, – если мы подойдем слишком близко, но мы рискнули немного спуститься, чтобы лучше видеть происходящее. Я был абсолютно уверен, что Мультизадка не позволит Теду просто так взять и засунуть в нее бомбу, и на девяносто процентов уверен, что, какой бы трюк ни выкинула эта тварь, нам с Джоном придется сбежать вниз, вырвать бомбу из рук Теда и закончить дело самим.

Еще мне было любопытно посмотреть, что станут делать Тед и Дерьмобород. Особенно меня интересовало, как они разгонят зевак: прямо на берегу пруда в кусках мяса стояли детектив Боуман и его напарник. Но Тед просто махнул полицейским рукой, и оба погнали людей вверх, прочь от места обстрела. То есть Тед просто обсудил это с ними, и те согласились, что идея хорошая. Почему бы и нет, если детям ничего не угрожает? Странное, наверное, чувство, когда тебя хоть иногда поддерживают представители власти.

Над нами с грохотом оживали мотоциклы: некоторые члены банды уже уезжали, вероятно, чтобы упаковать вещи и навсегда покинуть это богом забытое место. Я на мгновение задумался, не уедет ли с ними поставщик метамфетамина Джона.

У Дерьмоборода был при себе бинокль ночного видения – он, держа наготове штурмовую винтовку, остановился, чтобы изучить небо в поисках ЛЕТУЧЕГО БОГОМЫША??. Тед с бомбой медленно побрел к щели, думая, что пробирается по грудь в воде.

Даже стоя на склоне холма, я чувствовал дрожь. Но не в земле – будто бы трепетали небо и звезды, содрогался весь космос.

Джон бросил на меня взгляд, и я понял, что он тоже это почувствовал.

Неважно, взорвется бомба на самом деле или нет – я не сомневался, что Мультизадка считает, будто взорвется.

Однако никто не всплыл, не попытался остановить Теда.

Почему? Я знаю, что у тебя еще остались в рукаве козыри, галактический ты кусок дерьма. Я в этом уверен. Действуй.

Тед зажег фитиль, сделал глубокий вдох и погрузился в розовую дыру. Ни тогда, ни потом мне не приходило в голову слово «пиздолиз» – даже не знаю, с чего вы решили, что придет.

– Быть того не может, чтобы все прошло глад… – сказал Джон.

– Смотрите! – воскликнула Эми.

Наверху мелькнул свет фар.

К церкви подъехал фургон. Личный бело-золотой автофургон Маркони.

Машина резко затормозила. Из боковой двери вывалился перепуганный до смерти Маркони. Он что-то кричал нам на бегу, задыхаясь и стараясь не свалиться с крутой тропинки.

Когда он приблизился, то произнес:

– Слава Богу, вы не установили там бомбу.

– Мы нет, – ответил я. – А Тед да. Он, э-э, прямо сейчас внутри этой штуки. Бомба взорвется через две с половиной минуты.

Глаза Маркони расширились.

– Нет! Нужно это остановить!

– Что? Почему?

– Боюсь, на объяснения потребуется больше двух минут.

Забава Парк, которая, по словам Маркони, еще недавно держала его в заложниках, бежала вниз по тропе. Задев его плечом, она понеслась к щели с криком:

– Надо ее вытащить!

Мы с Джоном и Эми судорожно соображали, а стоит ли вообще это делать. Но Маркони уже спешил за Забавой, так что оставалось или присоединиться к ним, или просто наблюдать.

Из щели только что вылез Тед: он был с ног до головы покрыт слизью и кричал, чтобы все убирались прочь, потому что вот-вот рванет. Забава в ответ размахивала руками и страшно орала на Теда, веля ему вытащить то вышеупомянутое, что вот-вот рванет.

Судя по виду, к этой идее Тед отнесся с большим скепсисом. Не тратя время на торопливые объяснения и попытки его переубедить, Эми просто закричала: «КАЖЕТСЯ, ВНИЗУ ОСТАЛСЯ ЕЩЕ ОДИН РЕБЕНОК!» – идея была блестящая.

Тед выругался и снова нырнул.

Мы все сгрудились вокруг щели, слушая доносившиеся из глубины слабые щелчки. Мы явно стояли в радиусе взрыва бомбы – сколько уже времени прошло?

Я как раз хотел предложить всем бежать, когда Тед во второй раз с хлюпаньем вынырнул из родовых путей. Он бережно держал на руках покрытую слизью бомбу, от фитиля которой осталось примерно два дюйма. Тед выхватил боевой нож и отсек его под корень. Когда эту штуку попытаются поджечь в следующий раз, она прогремит через несколько секунд.

Маркони кивнул.

– Прекрасно. Благодарю вас. Первым делом вызовите, пожалуйста, команду дайверов, я все вам объясню. Кроме того, ваша дочь и ее матушка сидят в моем туристическом автобусе. Пожалуйста, загляните к ней, она просто безутешна. – Он повернулся к Забаве. – Поднимитесь и остановите отъезд автобуса «Христова восстания», скажите им, что мне нужно поговорить с ними, прежде чем они увезут детей. Настроены они будут скептически. Примените дар убеждения .

Тед и Забава пошли вверх по тропе. Джон сказал Маркони:

– Ну ладно, что происходит? Хотите сказать, что бомба не вариант? А для личинок наверху подойдет?

– Подойдет. Просто не так, как вы рассчитываете. Серная казнь…

– Что? – переспросил я.

– Горящая сера – «и пролил дождем серу и огонь» в действии. Как вы могли наблюдать сами, она действительно прожигает оболочку личинок. И именно это им и нужно . Сера позволяет им вылупиться. Это последняя стадия их жизненного цикла.

– Их жизненный цикл зависит от того, вовремя ли мы додумаемся смастерить пушку из серы, термита и дилдо?

– Последнее необязательно, но да.

– О боже, как я не догадалась? – воскликнула Эми. – Личинка Майки набухла и вылупилась, только когда Джон ее подстрелил. Она вылупилась лишь потому, что мы попытались ее убить .

– Вообразите сыпь, – предложил Маркони. – Вы когда-нибудь заболевали стригущим лишаем? Вы чешете его – и он распространяется через приставшие к ногтям споры. Чтобы предотвратить его распространение, нельзя…

– Чесать там, где чешется, – сказал Джон, глубокомысленно кивая. Он бросил взгляд на меня. – «Не дай им почесать, где чешется». Вот что я пытался написать у тебя на заду.

– Погодите, зачем бы нам с Джоном мастерить под Соусом эту серную пушку-хуюшку, если это только все ухудшит? – спросил я. – На нас великое озарение из космоса должно было снизойти или еще что.

– А я знаю, что произошло, – ответил Джон. – Ты построил дилдомет, а я этот план не одобрил. Вот из-за чего мы ссорились, когда нас Соус отпустил. Кажется, тебе пора кое перед кем извиниться.

– Что? И перед кем же?

– Мы предполагали, что маскировка личинок нацелена лишь на хозяев-родителей, что им нужны сами родители, пока с течением времени не будет завершен жизненный цикл, – сказал Маркони. – Однако теперь я полагаю, что им, чтобы окончательно появиться на свет, необходимо умереть – насильственной смертью. Концепция перехода к высшему уровню существования через смерть или мученичество встречается и в нашей мифологии.