Сергей Лукьяненко - Знание - сила: Фантастика. 2006-2010

Попытался он проникнуть и на территорию крупного предприятия.

Судя по синей табличке над входом, это был приборостроительный завод.

Бруль остановился и стал наблюдать.

У проходной толпились люди. Время от времени, на территорию завода въезжали и выезжали огромные фургоны.

«Неужели это все приборы? — удивился Бруль. — Они ведь ими всю планету завалить могут!»

В бюро пропусков его озадачили тем, что на завод пропускают в основном лиц, занимающихся продажей чего-либо. Это были и молоденькие продавщицы косметики, и крепкие мужчины — торговцы слесарным инструментом, и даже продавцы фонариков и хозяйственных сумок.

Наклонившись к окошку, Бруль обратился к женщине, которая выписывала пропуска:

— Можно попасть на завод с целью проведения рекламной акции?

— Что у вас? — устало спросила женщина.

— Авторучки со светящейся пастой.

— Какая фирма?

— Бруль и компания, — соврал контактер.

Ему выписали пропуск, и он прошел на территорию завода. Вся территория предприятия была занята конторами, складами и торговыми лавками. Бруль обошел весь завод и ничего не понял. На заводе ничего не создавали!

Потом он долго бродил по городу. Зашел в пункт питания и съел сладкое кондитерское изделие, выпеченное из зерен местных злаков, запив горячим горьким черным напитком.

Затем Бруль прогулялся по центральной улице мегаполиса. Повсюду чем-нибудь торговали. Казалось, что торговля и праздная жизнь были смыслом существования местных жителей.

Бруль вернулся на свою «тарелку» еще засветло и засел за отчет. Вскоре на борту звездолета появился и инспектор Звурль.

— Бруль, — обратился инспектор к контактеру второго рода, — у меня сегодня был удачный день! Я попал на один интересный объект.

Бруль оторвался от отчета.

— И вы знаете, Бруль, меня просто силой затащили туда, когда услышали, что я являюсь инспектором. Я понял, что слово «инспектор» у них является ключевым. Они показали мне их космический корабль. Они переоборудовали его под заведение роскошного питания. Интересное применение для космической техники! Наелся я там по горло! Правда, меня пытались подвергнуть воздействию их алкогольных напитков, но я не поддался. Пил сок. Потом стали требовать что-то подписать… С трудом улизнул. А каковы ваши успехи, Бруль?

— Я не могу понять их жизненный уклад. Они ничего не производят, а только все перепродают друг другу. И вот что поразительно: они за счет этого живут и даже богатеют! Но где они берут все эти продукты и товары? — удивлялся Бруль.

— Бруль, вы знаете, почему вы до сих пор только контактер второго рода, а не инспектор?

— Почему же?

— Вы безынициативны, Бруль, и недогадливы. Их мегаполис является чем-то вроде большого торгового дома, а все товары, видимо, производят на периферии: в малых городах, селах и деревнях. Вдруг там кипит жизнь?! Съездите, Бруль, в какое-нибудь село или поселок, и вы все поймете. Больше думайте, Бруль! Поиграйте, наконец, с компьютером в шахматы на ночь. Говорят, шахматы развивают мыслительные способности, — с сожалением глядя на Бруля, сказал Звурль.

Бруль обиделся. Но он понимал, что инспектор прав, и завтра надо будет заглянуть в ближайший сельский населенный пункт.

Тут на борт корабля поднялась контактер первого рода госпожа Мурль. Она волокла за собой громадный тюк, набитый коробочками, флаконами и тюбиками.

— Что это? — удивился Звурль.

— Косметика, инспектор. Достала по дешевке, — ответила отливающая синевой представительница самой отдаленной расы Дапаза, населяющей правый рукав Галактики. — Вот этот отбеливающий крем просто великолепен! Кстати, вашей жене он не нужен, господин Звурль?

— Что с вами происходит, Мурль? — удивился инспектор.

Мурль не ответила, открыла какой-то тюбик, выдавила из него белую массу и стала интенсивно втирать ее себе в кожу лица.

— А ваш отчет? — спросил инспектор.

— Отчет подождет, — нагло ответила Мурль и обратилась к Брулю. — Куда вы завтра направляетесь?

— В ближайший населенный пункт, обозначенный на местных картах как «Дальние Заначки».

— Возьмите меня с собой, Бруль. Я должна реализовать товар и завтра снова отправиться в мегаполис за новой партией.

— А вы, Мурль, зайдите на приборостроительный завод. У вас там все это с руками оторвут, — мрачно посоветовал Бруль.

— Ну, хватит! Пора отдыхать. Посмотрим местные новости и — спать, — решил инспектор.

Местный канал передавал последние известия, из которых дапазенцы ничего не поняли. Верховный законодательный орган планеты принял сегодня четыре очень важных закона, а вождь аборигенов все эти законы отклонил. При этом комментатор ехидно заметил, что на этот выборный законодательный орган уходит столько же средств, сколько и на город со стотысячным населением.

Потом выступали сатирики и юмористы. Смеялась только госпожа Мурль. Причем смеялась как-то неестественно и истерично. Звурль подозрительно посмотрел на нее и подумал, что когда они вернутся домой, ее надо будет направить к психологу.

Утром инспектор, увидев Мурль, вскрикнул. Ее синеватая кожа приобрела фиолетовый оттенок и покрылась мелкими пупырышками. Звурль вышвырнул тюк с косметикой через люк «тарелки» на грунт.

— Идите сегодня один, Бруль, и не задерживайтесь. Мы возвращаемся на Дапаз сегодня же, — объявил инспектор.

Целый день инспектор готовил корабль к отлету. Мурль протирала лицо лечебным раствором, привезенным с Дапаза. К вечеру, в люк «тарелки» постучали. Звурль распахнул люк и увидел контактера Бруля.

— Это вы, Бруль? Не валяйте дурака, заходите!

Снизу раздалось нечленораздельное мычание, и по лестнице, стоя на четвереньках, стал подниматься Бруль.

Когда Бруль выпрямился и дохнул в лицо инспектору, Звурль чуть не упал.

— Вы с ума сошли, Бруль!

— Я выполнял инструкцию, командир. Я не имел права отказаться. Вы не поверите, но там тоже никто не создает ничего существенного. В «Дальних Заначках» едят картошку и огурцы со своих огородов и пьют мутную белесую едкую жидкость с чудовищным содержанием алкоголя. Они называют этот напиток «самогон».

— Вы осел, Бруль! И друзей вы находите под стать себе!

— А мне здесь нравится, Звурль, — заявил Бруль и фамильярно похлопал инспектора по плечу. — Только я опять ничего не понял. Это какая-то странная планета. Они называют ее: «Земля наша — матушка». — Бруль икнул и продолжил. — Знаете, один абориген, вернувшийся вчера из мегаполиса, рассказывал за столом, что видел в одном супермаркете авторучку со светящейся пастой. Вы представляете, утром я продал ее за сотню их дензнаков, а вечером она уже стоила тысячу! Вот это размах! Вот это бизнес! Да тут отлично можно устроиться, инспектор. К чертям все отчеты и полеты в космос! Надо уметь жить! Я вам сейчас скажу важную вещь, инспектор: не только я осел, но и вы тоже, Звурль, и все граждане Дапаза! Не понима-а-а-ем!