Картхик Рао - Код Махабхараты

Тут можно читать онлайн Картхик Рао - Код Махабхараты - бесплатно полную версию книги (целиком) без сокращений. Жанр: Космическая фантастика, издательство Notion Press, год 2016. Здесь Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте лучшей интернет библиотеки ЛибКинг или прочесть краткое содержание (суть), предисловие и аннотацию. Так же сможете купить и скачать торрент в электронном формате fb2, найти и слушать аудиокнигу на русском языке или узнать сколько частей в серии и всего страниц в публикации. Читателям доступно смотреть обложку, картинки, описание и отзывы (комментарии) о произведении.

Картхик Рао - Код Махабхараты краткое содержание

Код Махабхараты - описание и краткое содержание, автор Картхик Рао, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru
Жанр книги Картхик К.Б. Рао «Код Махабхараты» можно назвать фантастикой, но в нем присутствуют нотки сюрреализма, философии и психоделики. Некоторые моменты сюжета могут отдаленно напомнить такие произведения, как «Князь Света» Р. Желязны и цикл «Черный Баламут» Г.Л. Олди. Представленный перевод — полностью любительский, не имеет своей целью извлечение прибыли. Основная цель — познакомить российского читателя с образцом современной индийской приключенческой литературы, а также, возможно заинтересовать профессиональных переводчиков и издателей.
Перевод выполнил Юрий Викторович Седов
Тема обложки предложена издательством.

Код Махабхараты - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)

Код Махабхараты - читать книгу онлайн бесплатно, автор Картхик Рао
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Он улыбнулся.

— По крайней мере, гордитесь тем, что в Пандавах, Кауравах и в других персонажах, вышедших из нашей лаборатории, есть частица вас, людей.

— Итак, в первый же день, сразу после посадки, как только мы подстриглись, наша миссия была окончена? Остальное время мы были просто гостями и зрителями?

— Да, отец! Athiti Devo Dhava, не так ли? — сказал он и подмигнул.

Athiti Devo Dhava! Теперь это выражение имеет смысл! Мне вспомнилась моя поездка по Индии.

— Если ты действительно Высший Господь, отчего ты так зациклен на Индии? Означает ли это, что ты заботишься только об индийцах?

— Конечно, папа! Mera Bharat Mahan! Моя Индия велика!

— Э-э-э-э???

— Ха-ха-ха! Папа, это просто шутка, шучу я так! Это стандартный шаблон, которому я следую. Бхарата не обязательно должна быть физически привязана к территории современной Индии. Она могла бы оказаться и в Африке! Любое место планеты, где проводятся пробные прогоны, имеет кодовое наименование «Бхарата», а не наоборот. Ведь нельзя сказать, что Стив Джобс создавал и представлял свои продукты Apple сначала на американской территории, из-за того, что он был ориентирован только на США, а весь остальной мир ненавидел?

— Но память о шаблоне полностью сохранена только в Индии?

— Я знаю, но это не так уж важно для меня, поскольку я проявляю заботу о каждом живом существе на вашей планете, а не только об индийцах. В начале среды Кали даже является моя аватара, и в облике простого, но просвещенного, человека, пытается смутить людей-участников «Игры», убеждает их прекратить слепо поклоняться МНЕ, не взывать ко МНЕ, а попытаться обратиться к себе самим и найти свои пути освобождения от этих бесконечных циклов «Игры».

— Если ты действительно Высший Господь, отчего не обеспечил на нашей планете существования одной-единственной религии или веры?

— Ох, а ты захотел бы жить в мире, в котором куда не оглянись, везде одно и то же? Разве в этом случае вы не обвиняли бы Бога в отсутствии разнообразия? Моим желанием было наличие множества контрастных способов познания МЕНЯ, включая даже полное отсутствие веры. Я не хотел, что бы существовали некие строгие правила постижения Бога. Я хочу, что бы сущность «Гиты» постигалась после множественных попыток участия в «Игре», вместо того, что бы пробовать разобраться в ней за один цикл. Это не приносит пользы в деле удаления вредоносных программ, потому что за один цикл «Игры» можно запомнить «Гиту», но невозможно успеть само-реализовать себя. Я встречал такие зараженные вредоносным ПО души, которые впадали в отчаяние и спешили повстречаться со мной, своим нетерпением они заражали многих других. У меня не было другого выбора, как незамедлительно вернуть их всех в «Игру» и заставить участвовать в ней снова и снова, цикл за циклом. Идея заключается не в том, что бы предстать передо мной, а, что бы освободиться от вредоносных программ, неоднократно участвуя в «Игре». Когда вас раздирает отчаянное желание повидаться со мной, вспомните, что Программа Бога пребывает в каждом из вас, она работает в каждом элементе мироздания!

Я пару раз пытался прочесть и понять «Гиту», но смысл ее стал доходить до меня только сейчас. У меня возник ряд вопросов к Кришне относительно тех сказок, что я слушал в детстве перед сном.

— Зачем ты разделил индийское общество кастовой системой, и почему ни одна твоя аватара, Рама или Кришна, не пытались прекратить эту бесчеловечную практику? Я уверен, что ты знаешь — касты являются одним из главных факторов, тормозящих развитие Индии.

Кришна ожидал этот вопрос.

— Ты напомнил мне персонажа одной компьютерной игры, Марио. Он все время спрашивает, зачем в игре так много препятствий. А препятствия, о которых говоришь ты, созданы вовсе не мной, а вами. Что с тобой, отец? Я приложил столько усилий для создания этой великолепной вселенной, содержащей вашу прекрасную планету, богатую удивительными живописными пейзажами, обильную ресурсами и замечательными вещами, которые можно трогать, нюхать, видеть, слышать и пробовать на вкус! И ты действительно думаешь, что я вдруг стал таким мелочным, решил испортить вам жизнь ми создал какую-то дурацкую кастовую систему, тем более применяющуюся в одной-единственной стране? Ты обвиняешь меня в том, что я не контролирую это негативное явление, так позволь напомнить тебе о том, что на время тестовых прогонов является моя носящая топор аватара, Парашурама. Он всегда пребывает в режиме ожидания и оказывает поддержку тем отягощенным вредоносным ПО душам, которые играют честно. Его руками я беспощадно прерываю участие в очередной «Игре» тех, кто стремится к пропаганде кумовства, кто притесняет общество людей, кто злоупотребляет властью. Но окружающую среду Кали я такой чести не удостаиваю. Все рождаются равными. Потом уже вы, люди, сами придумываете упомянутую тобой кастовую систему, я тут не причем. Можно, конечно, сказать, что касты — это система Варн, во время копирования которой произошел сбой. Но все же это не одно и то же. Тем не менее, в среде Кали, по необходимости, может появиться моя аватара, известная тебе как Будда, и предложить жертвам неудачной кастовой системы альтернативу. Саму же кастовую систему я буду пытаться отменять, ведь это ваша собственная инициатива и проблема. Для меня касты ничем не отличаются от многих других различий, которые в изобилии придумали на своей планете. Правящие классы против угнетенных, арийцы против дравидов, сунниты против шиитов, черные против белых, один язык против другого, первый мир против третьего, мужчины против женщин, богатые против бедных, и так далее.

Разговор получился очень интересным. Но я молчал, не зная, что еще спросить. У меня закончились вопросы?

— Почему ты, папа, не спрашиваешь о моей мнимой жестокости по отношению к Сите в «Рамаяне»?

— Я собирался, но подумал, что если спрошу об этом, то ты еще раз скажешь, что того, кто способен нести на своей спине Вселенную после Большого Взрыва не затруднило бы сделать так, что бы Сита вышла невредимой из огня! Вьяса намекал мне, что это был клон Ситы. Но раз уж ты завел речь об этом, то я задам беспокоящие меня вопросы. Почему вообще ее нравственность оказалась под сомнением? Разве ты не называешься всепроникающим всеведущим Богом?

— В том то и дело, отец. Я, конечно, это знал, но хотел, что бы и все узнали об этом. Мне наплевать, что подумали обо мне тогда и что скажут в будущем, но я не мог допустить, что бы нравственность этой невинной души, несущей вредоносное ПО, была поставлена под сомнение! Если эти сценарии тестовых прогонов сохранятся как «вымышленные» эпические сказания, я бы не хотел, что бы будущие поколения даже подумать не могли подвергать сомнению ее моральный облик!

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать


Картхик Рао читать все книги автора по порядку

Картхик Рао - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки LibKing.




Код Махабхараты отзывы


Отзывы читателей о книге Код Махабхараты, автор: Картхик Рао. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв или расскажите друзьям

Напишите свой комментарий
x