Тимоти Зан - Игра вслепую

- О предложении, о чем же еще, - ответил Экслон, бросая на своего спутника подозрительный взгляд. - Комплекс Эньят-эн как наша база и склады. Изолированный терминал Сарас-эв для загрузки и разгрузки транспортных средств. И все остальное. Вы что, не слушали?

Юноша покачал головой:

- Я пытался прочитать эмоции губернатора Ферроуза.

- Прочитать?

- При помощи Силы, - морща лоб, пояснил Люк. - Вы же для этого меня сюда позвали?

- Ну да, - слегка запинаясь, ответил спутник. - Конечно же. Просто я не думал, что вы можете... ну да ладно. Что вы узнали?

- Немногое, - признался Люк. - У него на душе буря.

Алдераанец хмыкнул:

- Учитывая сложившиеся обстоятельства, это неудивительно.

- Знаете, один момент особенно бросился в глаза, - добавил Люк. - Его переживания из-за предательства.

Экслон резко остановился:

- Предательства?

- Да, - ответил юноша.

Он тоже остановился и повернулся к спутнику. И вздрогнул. Ну и лицо Экслон состроил...

- Но это не значит, что он собирается нас подставить, - спешно пояснил Люк. - Возможно, он считает, что Империя предала его. Или боится предательства своих соратников.

- Да, - сказал Экслон. Внезапная мрачность на его лице почти рассеялась. - Да, это вполне возможно. Имперская служба безопасности наверняка внедрила во дворец агента, а то и не одного. Нужно быть осторожными, когда будем наносить туда визиты. - Алдераанец подозрительно огляделся, словно вдруг вспомнил об осторожности, и зашагал дальше.

- А о чем вы говорили в самом конце? - спросил Люк, снова подстраиваясь под шаг своего спутника. - Мы собираемся во дворец?

- Я собираюсь, - ответил Экслон. - А вы сами решайте, хотите ли вы туда. Вы что, и правда не слушали?

- Нет, я же сказал, - начал защищаться Люк. - Я обратился...

- К Силе, - с ноткой раздражения в голосе закончил за него алдераанец. - Иногда я удивляюсь, как джедаи продержались так долго. Или как с такими защитничками продержалась Республика.

У Люка вспыхнуло лицо. Как посмел этот человек так отзываться о джедаях?

Юноша глубоко вдохнул и обратился к Силе, чтобы успокоиться, как учил его Бен Кеноби. «Нет эмоций, есть покой». Бен предупреждал, что гнев так же опасен, как и страх.

Тем более что Экслон сказал такое по незнанию, а не из неприязни. Люк мог бы показать ему, какие джедаи на самом деле, какими были и что им подвластно.

Естественно, после того, как сам это выяснит. Если когда-нибудь выяснит.

Юноша вздохнул. Что касалось Силы, то Бен научил его очень многому за время их короткого знакомства. Но еще больше предстояло изучить самому.

Вейдер отнял у Люка учителя, а тетю и дядю убили штурмовики. Как и в случае с Алдерааном, еще один пункт в списке неоплаченных пока счетов.

- Возвращаемся на корабль, - прервал размышления Люка Экслон. - Поглядим, успокоился Соло или нет. - Он помолчал. - Кстати, как вы думаете, Ферроуз не соврал, что все его сотрудники уехали из окрестностей Эньят-эн?

Люк нахмурился.

- Не знаю, - ответил он. - Я не... не могу читать мысли. Сила так не работает. А почему вы спрашиваете?

- Просто так, - проговорил Экслон. - Не берите в голову.

Капитан Друзан поднял голову от планшета.

- Арканианец, - сдавленно проговорил он.

- По всей видимости, да, - кивнул Пеллеон, пытаясь понять выражение лица старшего офицера. Но у него ничего не вышло, потому что рябь гиперпространственного неба бросала тени на лицо капитана. - Его вес и рост - в рамках средних показателей для этой расы. Маска, должно быть, закрывает характерные белые глаза, а уж собрать биомаркеры других рас для их генных инженеров не составляет никакого труда...

- Почему арканианец? - перебил коммандера Друзан. - Ведь подходит еще десяток других биологических видов?

- Потому что он привел цитату из произведения под названием «Песнь о Салабане», - ответил Пеллеон. - Это древняя арканианская легенда о герое, чью деревню захватили враги. Они пленили семью героя и заставили его пройти ряд испытаний, чтобы вернуть им свободу.

- Значит, сановник Одо интересуется старинными легендами, - пожал плечами Друзан. - Гранд-адмирал Заарин увлекается музыкой, капитан- командор Траун без ума от живописи. Знавал я одного полковника, который коллекционировал колоды для сабакка. В Галактике полно чудаков.

- Возможно, сэр, - признал Пеллеон. - Но есть еще кое-что. Исходя из того что Одо все-таки арканианец, я проверил розыскные ориентировки в отношении представителей этой расы. Выяснилось, что в настоящее время в бегах находятся пять опасных преступников-арканианцев. Все пятеро разыскиваются за жестокие преступления в медицинской сфере, и любому из них хватило бы умения и наглости подделать приказ, чтобы подняться на борт «Химеры».

Капитан глянул поверх плеча Пеллеона, словно хотел узнать, не подошел ли кто-то из экипажа слишком близко. Но вероятнее, он все-таки хотел убедиться, что сановник Одо по-прежнему сидит за панелью бортового компьютера на кормовом мостике, как и несколько минут назад, когда коммандер подошел с докладом.

- Хотите сказать, что мы пригрели чудовище?

- Сэр, боюсь, что так и есть, - ответил Пеллеон. - Учитывая обстоятельства, смею рекомендовать вам применить указанные в директивах о статусе капитана полномочия и установить точно, кем и чем является Одо. По меньшей мере, можно еще раз уточнить, кто разрешил ему подняться на борт.

Друзан снова бросил взгляд через плечо Пеллеона.

- Ну что ж, коммандер, - приглушенно проговорил он. - Мне не следовало доводить это до вашего или чьего бы то ни было сведения на «Химере». Но раз все так сложилось... Приказ пришел не из Центра Империи.

Коммандер кивнул:

- Я знаю, сэр.

Капитан опешил:

- Знаете?

- Я проследил цепочку документов, - с тяжелым грузом на душе объяснил Пеллеон - вдруг не стоило об этом рассказывать? - В сложившихся условиях я счел это уместным.

- Да уж, - проговорил Друзан. - И к чему это вас привело?

- Приказ пришел из некоей области в Неизведанных регионах, - ответил коммандер. - Конкретный источник установить не удалось. - Он помедлил. - Сначала я думал, что сановника Одо прислал гранд-адмирал Заарин, поскольку он, по слухам, сейчас находится в том регионе. Но теперь мне кажется, что Одо просто использовал Внешнее Кольцо как отправную точку, чтобы мы думали, что приказ исходит от Заарина.

Друзан шумно выдохнул, как будто гора упала с плеч.

- Потрясающе, коммандер, - сказал он. - Нет, серьезно. Немногие офицеры, даже высокопоставленные, взяли бы на себя труд пройти весь этот путь. И еще меньшее число дошло бы до логического завершения.

Капитан умолк, и, вопреки окружающей их ряби, на этот раз Пеллеон разглядел у начальства на лице напряженную улыбку.