Любительский (сетевой) перевод - Во всеоружии (Overgeared) Книга 10

Впрочем, особо шокированной была Ефемина.

Прошло очень много времени с тех пор, как она в последний раз видела подобное сообщение.

Сколько бы раз Ефемина не пробовала, результат оставался всё тем же.

И, учитывая это, девушка окончательно убедилась:

– Значит, Святая – это класс как минимум уникального рейтинга.

– Почему же? – поинтересовался Лауэль, в связи с чем Ефемина пояснила:

– Дубликатор, как эпический класс, ограничен достаточно чёткими рамками. Я не могу дублировать навыки более высокорейтинговые, чем я сама.

– Другими словами… Ты не смогла продублировать навык Руби?

– Именно. Единственные навыки, которые я не смогла проанализировать, принадлежали Гриду и Агнусу…

– Агнусу? – переспросил Лауэль.

Насколько он знал, Агнус, занимающий 7-ое место в общеигровом рейтинге, обладал таким же эпическим классом, как и Ефемина.

– Разве класс Агнуса не должен быть эквивалентным твоему? Почему в таком случае у тебя ничего не получилось?

– Возможно, его класс прогрессивный.

– Как у Хурента?

– Ага. Прогрессивные классы котируются выше, а потому я не могу продублировать навыки их обладателей.

Агнус был человеком, пребывавшим под настоящей завесой тайны. Он никогда не появлялся на публике, а следы его активности можно было отыскать лишь в общеигровом рейтинге, либо в разговорах с НПС. Он постоянно менял свой внешний вид, и в «Satisfy» даже ходили слухи о том, что он не игрок, а НПС, или даже один из разработчиков.

Тем не менее, Ефемина, судя по всему, была более-менее знакома с деятельностью Агнуса, а потому для Лауэля это была прекрасная возможность узнать о нём что-то новое.

– И какой же у него класс?

– Сначала я подумала, что он некромант, но, учитывая некоторые особенности, более целесообразно назвать его личем.

– Личем? Ты имеешь в виду лича-нежить?

Как известно, личи считались пиком нежити. Это были существа, превзошедшие концепцию самой жизни и обладающие бесконечной магической силой. Итак, если Агнус был личем, то, вполне вероятно, он обладал ещё большей мощью и способностями, чем Грид.

– На первый взгляд, он не кажется нежитью, но… Это сложно объяснить. Ты сам всё поймешь, как только увидишь его.

– И где же я могу с ним повидаться? – с нарастающим любопытством спросил Лауэль.

– Придержи коней. Я понимаю, что ты был бы не против помочь Гриду заполучить его, но… Я бы не стала этого делать. Агнус – крайне опасная и ненормальная личность. Невозможно добиться положительного результата, взаимодействуя с ним.

– Ну, раз так…

На данный момент Агнус не представлял особого интереса, а потому не было ни малейшей необходимости тратить на него время. Куда важнее было то, что сестра Грида получила скрытый класс как минимум уникального рейтинга.

«Кажется, эта семейка действительно получила благословение игровых богов».

В то время как Янгу стал первым обладателем легендарного класса, его младшая сестра, Сехи, каким-то образом уже на первом уровне стала Святой. Как правило, именно про таких людей говорили, что в прошлой жизни они спасли свою страну.

«Так или иначе, это всё к лучшему».

Теперь в их небольшой группе был не только Преемник Пагмы и Ефемина, которая в пик своей формы могла дать фору абсолютно любому игроку, но и самая настоящая Святая. А с присоединением Гильдии Цедака их совокупная мощь станет ещё выше…

Лауэль, чей разум вращался быстрее, чем когда-либо ещё, прямо-таки видел их блестящее будущее. Тем не менее, для начала им следовало разобраться с более насущными проблемами.

«Грид и его сестра сражаются очень даже неплохо, но оставлять их одних – совсем нехорошо».

В «Satisfy» существовала так называемая «система Выносливости». Чем дольше продолжалось сражение, тем больше Выносливости тратилось, а потому даже Грид рано или поздно был бы вынужден столкнуться с кризисом.

«Големы сосредоточены исключительно на Гриде. А Древние Орудия, судя по всему, после смерти будут взрываться… А раз так…», – подумал Лауэль, а затем придумал способ, способный положить конец этой битве, которая длилась вот уже почти тридцать минут.

– Грид! Веди всех големов к Древнему Орудию!

– А-а? – подняв голову, переспросил Преемник Пагмы.

Со всех сторон к нему стекалось бесконечное количество големов, которые, благодаря мощной поддержке Сехи, стали лакомыми кусочками опыта.

– Разве это не слишком? В таком случае мне придётся иметь дело ещё и с Древним Орудием. Ты что, моей смерти хочешь? – нахмурившись, спросил Грид. Он искренне не понимал намерений своего напарника. В отличии от своей сестры, Янгу был куда менее сообразительным, и с этим ничего нельзя было поделать.

Тем временем сам Лауэль использовал «Когти Дракона», заблокировавшие два энергетических потока, направленных в Грида, и снова прокричал:

– Просто сделай, как я говорю! Затем сосредоточься на уничтожении Древнего Орудия и немедленно убегай!

В «Satisfy» существовало много разновидностей энергии, и одной из них была «ци». В связи с этим существовал и отдельный класс, называемый «мастер цигун». Его атаки не считались магическими и, как следствие, не могли быть остановлены Антимагическим Щитом големов.

– Шёпот Дракона!

Задетое навыком Лауэля Древнее Орудие затряслось, слово пытаясь сбросить с себя это невидимое проклятие. И Грид, увидев это, тут же повернулся к Джуду и произнёс:

– Джуд, позволь мне одолжить твой меч.

– Конечно.

Спрятав Дайнслейф в инвентарь, Грид активировал Полёт. Тем временем Сехи вновь использовала на нём своё исцеляющее заклинание, а Хурой – предоставил благословление.

– Спасибо.

Теперь запас Здоровья Грида был полным, а в строке статусов числилось сильнейшее благословление. Он был лучшим. Он был непобедимым. В этом мире не было ничего, чего бы он боялся. Разве что только…

«Моя мясная лапша… Как бы она там окончательно не остыла…».

Остывшую лапшу придётся заново разогревать, из-за чего она потеряет большую часть своих вкусовых качеств. Но даже с учетом этой неприятности, настроение Грида было на высоте. Его дорогая сестра и друзья… Сейчас, когда они действительно наслаждались игрой и полагались друг на друга, Грид был по-настоящему счастлив. Учитывая то, что лучшие годы своей молодости он провёл без друзей, такой опыт для него был действительно драгоценным.

Итак, удовлетворенно улыбнувшись, Грид полетел к Древнему Орудию, которое получило мощное ослабление от Лауэля. Он был похож на орла, стремящегося к своей добыче.

Фу-жа-а-а-ах!

Тем временем Старые Големы и Марионетки словно забыли о присутствии других врагов и гнались исключительно за Гридом. Все эти монстры порядком раздражали Преемника Пагмы, но он, вспомнив слова Лауэля, попросту проигнорировал их.