Журнал «Пионер» - Пионер, 1951 № 10

На других судах рыбаки ещё спали, дядя Володя тоже спал, и, должно быть, оттого, что нечего было делать и не с кем было поговорить, Сержан стал мечтать. Он мечтал, как приедет домой, как пройдёт по селу, как встретит ребят… Вдруг он вскочил и растолкал бригадира:

- Дядя Володя, какое сегодня число?

- Число? - переспросил бригадир и, подумав, сказал уверенно: - Двадцать восьмое нынче…

И тогда Сержан, который не боялся ни труда, ни зноя, ни бури, Сержан, который за всю путину ни разу не пожаловался, не вздохнул, вдруг, как подкошенный, опустился на палубу и схватился за голову:

- Двадцать восьмое! Как же быть?

Дядя Володя встревожился не на шутку. Уж не заболел ли? А Сержан всё повторял:

- Как же так, что же делать?

И вдруг высоко в небе мелькнул серебряным крылом самолёт. Гулкий звон мотора прокатился над мёртвой водой, и Сержан замолчал, подумав о том, что вот, если бы случилось чудо, если бы этот самолёт сел здесь…

А самолёт, развернувшись над заливом, нацелился на середину колонны и, сбросив газ, пошёл на посадку. Дальше Сержан не посмел мечтать…

Да и не успел он помечтать дальше, потому что всё остальное произошло очень быстро.

Самолёт хлопнулся на воду, пробежал метров сто по воде и, включив мотор, подбежал к крайней реюшке. Тут мотор опять замолчал. А лётчик, Сержан это ясно слышал своими ушами, громко спросил:

- Кто у вас тут Амангельды Сержан?

- Я, я, я! - закричал Сержан.

Четверть часа спустя под ногами у Сержа - на уже мелькали заливы и мели, солёные озёра и песчаные острова. Далеко-далеко отодвинулся горизонт. Море стало огромным, и на всём огромном море чернели суда, судёнышки, заводы, корабли… Пролетела стая птиц под ногами, промелькнула река…

А ещё через полчаса Сержан уже беседовал с Аристарховым, и Аристархов отчитывал его, как строгий учитель:

- Во-первых, нужно адрес свой домой сообщить, - это раз, во-вторых, самому нужно думать, что в школу пора, - это два…

- Я думал, - сказал Сержан, - я крепко думал, только поздно…

- И я про то, что поздно. Пораньше бы спохватился - давно бы дома был, и гонки этой из-за тебя не пришлось бы устраивать. Вот, - Иван Николаевич поднял толстую пачку телеграмм, - это всё про тебя писано… Ну, ладно. Иди на склад, вон туда, получишь костюм, оденешься да ступай, гуляй по городу. Да, смотри, опять не потеряйся! Не заблудишься?

- Не заблужусь.

В тот же день на рассвете, весело шлёпая плицами, «Ломоносов» вошёл в устье Волги. Он зашёл ненадолго в Мумру, завернул в Оранжерейное, постоял в Икряном. И на каждой остановке сходили с трапа где один, где двое, где трое пассажиров.

Они долго жали руки друг другу, прощались с Зоей, с уважением смотрели на усатого капитана, стоявшего на мостике, а когда «Ломоносов» отходил от берега, сломя голову бежали домой, к друзьям, поделиться впечатлениями лета.

А в Астрахани «Ломоносова» встретил Аристархов. Он взошёл на мостик не один. Рядом с ним стоял Сержан Амангельды. Он держался солидно, как взрослый, но, увидев Зою, вдруг бросился к ней.

- Зоя Павловна, - крикнул он, - здравствуйте, Зоя Павловна! А меня на самолёте привезли…

- Вот познакомься, Трофимыч, - перебил его Аристархов, - Сержан Амангельды, знатный рыбак. Тот самый, который нам столько крови попортил.

Кудрат Хикмат

Перевёл с узбекского Юрий Яковлев

Рисунки В. Федяевской

Наш кишлак

Пойдём посмотрим

Наш кишлак.

Над крайним домом

Вьётся флаг -

Там сельсовет,

А рядом с ним

Наш клуб стоит

С крыльцом большим.

Пойдём от клуба

Напрямик -

Увидим школу

И цветник.

Широкой улицей

Вдвоём

Мы через весь

Кишлак пройдём.

А подойдём с тобой

К реке,

Увидим хлопок

Вдалеке.

Гудит, работает

Сейчас

Электростанция

У нас.

Под вечер

Солнышко зашло,

А в кишлаке у нас

Светло.

В полях земля вначале

Была, как ночь, черна.

Машинами бросали

В ту землю семена.

А после солнце встало,

Пригрело все поля, -

Тогда зелёной стала

Узбекская земля.

Кусты окучить нужно,

Чтобы ровней росли -

За дело взялись дружно

Помощники земли.

Что в кладовой зелёной.

Припрятано внутри?

Коробочки-бутоны

Нам, солнце, отвори!

Они открылись смело -

Взгляните на поля:

Ведь стала белой-белой

Зелёная земля.

Белеет вся округа,

Как будто мимо нас

Сегодня ночью вьюга,

Играя, пронеслась.

Под солнышком лучистым

Сверкает белизна…

И хлопком шелковистым

Любуется страна.

Речная

свежая вода

Бежит,

торопится всегда,

В канале весело сверкнёт

И в маленький арык свернёт,

Повсюду, где бежит она,

Сильней цветёт

моя страна.

Из дальних мест,

От горных рек

Её приводит человек,

Чтоб хлопок вдоволь напоить,

Чтобы цветник с утра полить,

Чтоб плуг прошёл по целине,

Чтоб не было пустынь в стране!

Недавно Хакиму

Дядя Мурад

Чудесную книгу купил.

От радости мальчик

Три дня подряд

Подмышкой её носил.

Садился за стол,

Ложился под куст

И книгу вновь открывал.

Он выучил книгу

Всю наизусть,

Картинки все срисовал.

Соседских ребят

Позвал он скорей -

Понравилась книга им.

И стало у книги

Столько друзей,

Сколько имел Хаким.