Лидия Завадовская - Кун Киу. Нефритовая бабочка

Я пожала плечами, понимая, что вопрос сугубо риторический. И все же он навел меня на мысль.

- Что тебе известно о нем? О Луисе Каро?

Ной улыбнулся мне, но глаза его сделались очень внимательными, цепкими.

- Что может один человек знать о другом? - уклончиво ответил он, разводя руками. - Что ты хочешь узнать, малышка Киу?

Опять слова Ноя напомнили мне о недавних переживаниях, и я задала терзавший меня вопрос.

- Он человек?

Улыбка Ноя стала еще шире, а темные глаза превратились в щелочки.

- Никто пока не доказал обратного.

Уклончиво и неясно, как и любой другой ответ, который Ной давал бесплатно. Хочешь знать что-то наверняка - плати. И я послушно полезла в карман халата за деньгами. Почему-то первыми попались сингапурские доллары. Уже протянув купюру Ною, я заметила на ней странный символ. Мне не удалось его как следует рассмотреть - деньги мгновенно исчезли в кармане моего информанта. Обернувшись к Нуккиду, я поняла, что он тоже заметил. Мы переглянулись.

- Так что ты хочешь узнать о нем? - спросил Ной.

Меня так и подмывало засыпать его вопросами о Луисе, но я вовремя вспомнила, что пришла не за этим.

- Не о нем, - сказала я. - Я хотела спросить тебя об Эмили. Она не пришла сегодня, не отвечает на звонки. На нее это не похоже.

Нуккид разочарованно фыркнул:

- Спуталась с кем-нибудь из клиентов и забыла обо всем.

- Хочешь, я расскажу тебе о ее клиентах? - живо поинтересовался Ной.

- Нет, я только хочу, чтобы ты мне сказал, что с ней все в порядке.

- С ней все в порядке.

- Правда?

- Не знаю, - ответил Ной. - Киу, не обижайся, но твоя парикмахерша меня мало интересует. Вот ее клиенты - другое дело. Хочешь узнать о парочке свежих скандалов?

- Это ничего не даст, - отмахнулась я. - Я и так знаю, на кого она работает.

- Могу дать ее адрес.

- Я и его знаю! У меня даже есть ключ от ее квартиры, - внезапно мне в голову пришла новая мысль. - Еще не очень поздно. Я могу съездить туда и сама все разузнать.

- А если ее нет дома? - спросил Ной. Мне послышалось раздражение в его голосе, он не любил, когда отказывались от его «щедрых» предложений.

- Когда я звонила на ее домашний, было занято. Она дома. А теперь верни деньги, раз не можешь ничем мне помочь.

- Я могу, - упрямо заявил он. - Давай я расскажу тебе о ее клиентах. Или о Луисе Каро.

- Ладно, ладно, - согласилась я с неизбежным. - Рассказывай про Каро. Только быстро.

- Налить тебе еще чаю?

- Ной! Я все еще хочу успеть к Эмили.

- Зачем тебе туда? Неужели не ясно, что ей сейчас не до тебя? Подожди до завтра, съездишь к ней утром. Давай я лучше заварю тебе другой сорт. Мне друг недавно привез из Шри-Ланки совершенно изумительный лист…

- Знаешь, Ной, иногда ты просто невыносим, - устало проговорила я, ставя пустую чашку на стол. - Я не хочу твоего чаю и слышать ничего тоже не хочу. Просто верни мне мои деньги.

- Твои деньги? Но, позволь, я дал тебе хороший совет, а он чего-то да стоит.

Я знала по собственному опыту, что спорить с Ноем бесполезно. Из его паучьей хватки еще не выбирался ни один бат. Если он считает, что отработал свои деньги - прекрасно, пусть подавится ими. Но для себя я решила, что в следующий раз дважды подумаю, прежде чем обращаться к нему за помощью.

- Это было странно, - сказал Нуккид, когда мы спустились по лестнице на первый этаж.

- Не то слово, - отозвалась я и скрылась за дверью гримерки.

Таши и остальные уже ушли отсюда, и я могла наконец спокойно переодеться. Нуккид, не считая разговор оконченным, вошел следом и уселся на край туалетного столика.

- Сегодня Ной был не слишком полезен, - сказал он.

- Да уж.

- Впустую потраченные деньги.

- Скорее всего.

Я была рада возможности наконец снять неудобный сценический костюм. Нуккид любил наблюдать за тем, как я переодеваюсь, и меня это никогда не смущало. Пусть смотрит. Что с того? Это всего лишь тело, ничего особенного в нем нет. В любое полнолуние я могла бы избавиться от него и взять новое.

Вот если бы он принялся разглядывать мои амулеты или - сохрани Луна - трогать их, тогда другое дело. Деревянные фигурки, прикрепленные к простому медному браслету, и медальон из слоновой кости были со мной уже несколько столетий, и я всегда держала их при себе. Меня не волновало, что они не слишком гармонируют с длинной шифоновой юбкой и цветастой рубашкой. Я всегда оставалась в первую очередь лисой, и лишь потом - женщиной.

- Так ты поедешь к Эмили? - спросил Нуккид.

- Завтра.

Я усмехнулась по себя. Неужели Ною все-таки удалось изменить мои планы? Или же мне изначально не очень-то хотелось ехать к Эмили и разбираться, что там у нее произошло? Вдруг что-то действительно случилось, и мне пришлось бы весь вечер выслушивать ее, успокаивать? Я была не в том настроении. Наверное, я просто не очень хорошая подруга.

- Глупо не воспользоваться советом, который обошелся мне в пятьдесят долларов, - попыталась я оправдаться перед самой собой.

- Тогда что ты делаешь сегодня? - не унимался Нуккид. - Неужели поедешь домой и, как хорошая девочка, станешь весь вечер смотреть вместе с Судой ее любимые сериалы?

Ответом ему был мой возмущенно-оскорбленный взгляд. Нуккиду ли не знать, как я ненавижу сериалы, что целыми днями смотрит Суда.

- Сегодня я буду танцевать, Кидо, - улыбнулась я. - И ты, мой дорогой, пойдешь со мной.

Расчесав-таки спутанные волосы, я небрежно закрепила их двумя шпильками на затылке. Мне очень шли высокие прически, но сейчас не было смысла изобретать что-то оригинальное. Я не ставила себе целью кому-то понравиться. Мой лимит разбитых сердец на сегодня и без того был превышен.

Чтобы окончательно успокоиться, мне нужно было движение. Если слишком много думать, всегда есть шанс прийти к неутешительным выводам. Так зачем изводить себя, когда можно просто отправиться танцевать? Вот только, глядя в зеркало, я не могла не заметить, что глаза у меня горели каким-то шальным огнем и казались даже темнее, чем обычно. А улыбки, как я ни старалась, выходили откровенно двусмысленными.

Лисья сущность, и никуда от нее не спрятаться. Один раз дав волю своей магии, я не могла совсем усмирить ее. Она то и дело вспыхивала румянцем у меня на щеках. Со временем это должно было пройти. Может, через несколько часов, может, на следующий день. Отчасти для того я и шла танцевать - сжечь излишек адреналина.

Я взглянула на сидевшего в полушаге от меня Нуккида и впервые задумалась о том, каково ему приходилось. Не может быть, чтобы моя сила не действовала на него. Несмотря на свою отталкивающую внешность, он все-таки оставался мужчиной и должен был ощущать ее. Однако с его стороны я видела только спокойное дружеское расположение да регулярные колкости и подшучивания. Ему нравилось наблюдать за мной, но не более того. Он даже ни разу не попытался пригласить меня на свидание или угостить коктейлем. Понимал ли Нуккид, что я никогда не отвечу ему взаимностью, или знал что-то о противостоянии лисам, чего не знала даже я?