Андреа Вульф - Открытие природы [Путешествия Александра фон Гумбольдта]

Гумбольдт нашел больше знакомых в Риме. В июле из Франции приехал Симон Боливар. Предыдущей зимой, когда холодные дни окутали Париж серой пеленой, Боливар впадал в мрачное настроение. Симон Родригес, его старый наставник из Каракаса, тоже бывший в Париже, предложил поездку. В апреле они проехали на дилижансе в Лион и затем принялись гулять. Они прошли по полям и через леса, наслаждаясь сельскими пейзажами. Они болтали, распевали песни и читали. Всю жизнь Боливару нравилось бывать на природе, и теперь он вновь был опьянен свежим воздухом, тренировками и природой. Когда он увидел Альпы на горизонте, Боливар вспоминал первозданные пейзажи своей юности, горы, против которых примостился Каракас. Теперь его мысли были целиком посвящены родной стране. В мае он перешел Савойские Альпы и пешком пришел в Рим {720} 720 O’Leary 1915, p. 86; Arana 2013, p. 61ff. .

В Риме Боливар и Гумбольдт снова заговорили о Южной Америке и революциях. Хотя Гумбольдт надеялся, что испанские колонии сами сбросят колониальное иго, однако ни в Париже, ни в Риме, общаясь с Боливаром, он никогда не представлял его предводителем их восстания. Когда Боливар восторженно говорил об освобождении своего народа, Гумбольдт видел только молодого человека с бурным воображением, «мечтателя», как он говорил, которому еще только предстояло возмужать {721} 721 AH to Daniel F. O’Leary, 1853, Beck 1969, p. 266 . Гумбольдт не разубеждал, но, как писал потом их общий друг, именно гумбольдтовские «искусная мудрость и превосходное благоразумие» пригодились Боливару в то время, когда он был еще молод и горяч {722} 722 Vicente Rocafuerte to AH, 17 December 1824, Rippy and Brann 1947, p. 702. . Друг Гумбольдта Леопольд фон Бух – человек, известный своими геологическими познаниями и асоциальным и бесцеремонным поведением, – был раздражен перерастанием научных собраний, на которые он рассчитывал, в политические сходки. Бух называл Боливара «выдумщиком», напичканным провокационными идеями {723} 723 Rodríguez 2011, p. 67. См. также: Werner 2004, p. 116–117. . Итак, 16 июля Бух с облегчением уехал из Рима в Неаполь к Везувию вместе с Гумбольдтом и Гей-Люссаком, но без Боливара.

Момент был самый подходящий. Через месяц, вечером 12 августа, когда Гумбольдт развлекал группу приехавших в Неаполь немцев рассказами об Ориноко и Андах, прямо у них на глазах началось извержение Везувия {724} 724 Elisa von der Recke, Diary 13 August 1805, Recke 1815, vol. 3, p. 271ff. . Гумбольдт не мог поверить в свою удачу. По выражению одного ученого, это был «подарок, который Везувий решил сделать Гумбольдту» {725} 725 Шеневи о Гумбольдте, см.: Charles Bladgen to Joseph Banks, 25 September 1805, Banks 2007, vol. 5, p. 452. . Прямо с хозяйского балкона Гумбольдт видел хлынувший вниз поток лавы, уничтожающий виноградники, деревни и леса. Неаполь был погружен в потусторонний свет. Спустя считаные минуты Гумбольдт был готов скакать к безумствующему вулкану, чтобы наблюдать за извержением как можно ближе. За следующие несколько дней он шесть раз поднимался на Везувий. Это все было очень впечатляюще, писал Гумбольдт Бонплану, но несравнимо с виденным в Южной Америке. Везувий по сравнению с Котопахи был что «астероид по сравнению с Сатурном» {726} 726 AH to Aimé Bonpland, 1 August 1805, Heiman 1959, p. 229. .

Извержение вулкана Везувий

© Wellcome Collection / CC BY

Тем временем в Риме, в особенно знойный день середины августа, Боливар, Родригес и еще один их друг из Южной Америки поднялись на холм Монте-Сакро {727} 727 Arana 2013, p. 65ff. . Там, глядя сверху на Рим, Родригес рассказал друзьям о плебеях Древнего Рима, которые, стоя на этом самом холме, грозили выйти из республики в знак протеста против правления патрициев. Услышав эту историю, Боливар рухнул на колени, схватил Родригеса за руку и поклялся освободить Венесуэлу. Он не остановится, пообещал Боливар, пока «не сбросит оковы» {728} 728 Rippy and Brann 1947, p. 703. . Это был поворотный момент в жизни Боливара: отныне факелом, освещающим его жизненный путь, стала свобода его родины. Через два года он вернулся в Каракас уже не светским денди, а человеком, ведомым помыслами о революции и свободе. Уже посеянные семена освобождения Южной Америки начали прорастать.

Ко времени возвращения Гумбольдта в Рим в конце августа Боливар уже уехал. Непоседа Гумбольдт тоже не желал оставаться на месте: он решил податься в Берлин. По пути на север он ненадолго останавливался во Флоренции, Болонье, Милане. План побывать также в Вене был неосуществим, потому что с ним ехал Гей-Люссак, а так как Франция воевала с Австрией, французу там грозила опасность. Науке, выражался Гумбольдт, более не оказывают защиты в этой ненадежной обстановке.

Решение Гумбольдта миновать Вену оказалось мудрым: французская армия перешла Рейн и двинулась через Швабию, чтобы в середине ноября занять Вену. Три недели спустя Наполеон разгромил австрийцев и русских в сражении при Аустерлице (нынешний Славков-у-Брно в Чешской Республике). Решающая победа Наполеона у Аустерлица положила конец Священной Римской империи и всей прежней Европе.

Отчаянно стараясь не угодить на поле одного из сражений, Гумбольдт изменил ранее продуманный маршрут до Берлина. Теперь он остановился на озере Комо на севере Италии, где повстречался с итальянским ученым Алессандро Вольтой, недавно изобретшим электрическую батарею. После этого вопреки разбушевавшимся зимним метелям Гумбольдт перешел через Альпы. Дожди, ветры и снегопады были его стихией {729} 729 AH to Spener or Sander, 28 October 1805, Bruhns 1873, vol. 1, p. 354 . Двигаясь на север, через германские княжества, он навещал по пути своих старых друзей. Одним из них был живший в Геттингене Иоганн Фридрих Блюменбах, его бывший профессор. 16 ноября 1805 г., через год с лишним после возвращения в Европу, Александр фон Гумбольдт приехал вместе с Гей-Люссаком в Берлин.

После Парижа и Рима Берлин казался провинциальным, и ровная местность вокруг города выглядела незамысловатой и скучной {730} 730 AH to Fürst Pückler-Muskau, Biermann und Schwarz 1999a, p. 183. . Гумбольдт, полюбивший жару и влажность джунглей, выбрал для приезда сюда худшее время года. Берлин весь промерз за те первые месяцы суровой зимы. В считаные недели Гумбольдт захворал, покрылся сыпью и ослаб от жара. Погода, писал он Гёте в начале февраля 1806 г., была невыносимой. Он был скорее «тропической натурой» и более не одевался в соответствии с холодным и сырым климатом Северной Германии {731} 731 AH to Johann Georg von Cotta, 9 March 1844, AH Cotta Letters 2009, p. 259. См. также: AH to Goethe, 6 February 1806, Goethe Humboldt Letters 1909, p. 298. .

Он только что приехал, а уже рвался обратно. Как здесь работать и где взять достаточно ученых-единомышленников? В городе даже не было университета, и земля, говорил он, «горит под моими ногами» {732} 732 AH to de Beer, 22 April 1806, Bruhns 1873, vol. 1, p. 358. . Правда, король Фридрих Вильгельм III был в восторге от возвращения самого знаменитого на свете прусса. Прославившийся на всю Европу своими смелыми путешествиями, Гумбольдт стал бы полезным украшением для его двора. Король даровал ему щедрое годовое содержание в размере 2500 талеров, не сопровождавшееся никакими ответными обязательствами {733} 733 Ibid., p. 355. . Это была крупная сумма по тем временам: профессиональные ремесленники – плотники и столяры – не зарабатывали в год и двухсот талеров; правда, она не шла ни в какое сравнение с 13 400 талерами – жалованьем Вильгельма фон Гумбольдта в качестве прусского посла {734} 734 Merseburger 2009, p. 76; WH to CH, 19 June 1810, WH CH Letters 1910–1916, vol. 3, p. 418. . Кроме того, король произвел Гумбольдта в свои камергеры, вновь без видимых условий. Истратив большую часть своего наследства, Гумбольдт нуждался в деньгах, но в то же время назвал монаршие милости «почти гнетущими» {735} 735 AH to Marc-Auguste Pictet, November or December 1805, Bruhns 1873, vol. 1, p. 354. .