Егор Сенников - Великие авантюры эпохи

Несмотря на то что четверо американцев стали героями пропаганды, жизнь их была совсем не такой прекрасной, как на картинке с плаката и в агитационных обращениях. Четверо молодых мужчин (Дрезнок был старшим из всех, ему на момент побега был 21 год, а всем остальным – по 19) были поселены вместе, в небольшой и совсем не отапливаемой комнатке. Дженкинс так вспоминал свою первую встречу с товарищами по бегству:

« Первое, что они хотели узнать, это причины по которым я перешёл границу. Все они были военнослужащими, у которых были проблемы с армейской службой и они не могли представить, почему сержант, которого никто не собирался судить или наказывать, пересек демилитаризованную зону. Я сказал им, что не хочу, чтобы меня отправили во Вьетнам. Дрезнок покачал головой и просто сказал: «Ну, возможно, ты сразу попал из огня да в полымя» .

В целом Дрезнок был прав. Жизнь четырёх солдат была не то чтобы невыносимой, но ужасно скучной. Они жили в разных небольших домах, куда их переводили время от времени, но все они были похожи друг на друга как две капли воды: небольшие кирпичные домики, удобства чаще всего были на улице, и зимой в них было очень и очень холодно. У американцев был свой руководитель, который не только следил за каждым их шагом (а все их разговоры между собой, естественно, записывались), но и помогал в качестве переводчика. Все четверо ничего не понимали в корейской жизни, не были коммунистами и не очень интересовались идеями Чучхе и планами построения коммунизма.

Однако с коммунистическим учением ознакомиться им всё же пришлось. Их руководитель обучал их коммунистической самокритике – каждое своё действие за день необходимо было оценить критически, проанализировать и сказать, что в нём было неправильного и как поступил бы на их месте Ким Ир Сен.

Но хуже всего была не эта зубрёжка, а постоянный голод и необходимость выживать. Как-то раз, когда прикреплённый к ним руководитель отсутствовал дома, Дрезнок подначил остальных своровать немного дёгтя и угля и продать его крестьянам, чтобы купить что-нибудь есть. Мероприятие было рисковое и потребовало немало усилий, но в итоге не увенчалось успехом.

В другой раз Дрезнок и остальные обыскивали дом, пока руководителя не было, и обнаружили множество микрофонов, ведущих в каждую комнату. Они вырвали их все, закопали в огороде, а вернувшегося руководителя поставили перед фактом – либо он привозит им вино и получает микрофоны обратно, либо никогда не узнает, что они с ними сделали. Руководитель, скорее боясь за себя, согласился с условиями своих пленников-подопечных.

Но в другой раз он оказался менее сговорчивым: когда он услышал, что Абшир назвал северокорейскую партию и партийцев «собаками», он вывел его во двор, позвал солдат с АК-47 и сказал, что расстреляет американца на месте, если он не извинится. Абшир смог выдавить из себя извинение, и конфликт был исчерпан. Хотя, вероятнее всего, никого бы не расстреляли в любом случае – Ким Ир Сен заявил в какой-то момент, что один такой американец стоит ста корейцев, поэтому пленных берегли.

Хуже было другое. В какой-то момент рацион питания начал стремительно сокращаться: однажды снабженец сообщил, что тушёнка больше не входит в паёк – её нет на складах. Начались перебои с рисом и овощами, даже с лезвиями для бритья и мылом. Американцам пришлось мастерить себе сети и ловить ими рыбу, которой, впрочем, все равно приходилось делиться с руководителем, солдатами и другими партийцами.

Постоянный голод и холод всё больше раздражал американцев, они ссорились между собой. Как-то вечером они поймали американскую радиопередачу; диктор читал повесть Стейнбека «О мышах и людях», одним из двух главных героев которой был умственно отсталый сезонный рабочий по имени Ленни. После этого Дрезнок, дразнясь, стал называть Дженкинса «Ленни», а когда тот обижался и требовал перестать, Джеймс избивал Дженкинса. О последнем, впрочем, известно только со слов Дженкинса, а Дрезнок в более поздних интервью отрицал, что подобное имело место.

В 1966 году все четверо во второй раз отправились в Пхеньян – они хотели пожаловаться на условия своего содержания в Трудовую партию Кореи. Выслушав их претензии, чиновник сказал, что ему нужно посовещаться с руководством; американцы же на время были предоставлены сами себе.

Они вышли на улицу и увидели, что неподалеку от них находится советское посольство. Дрезнока посетила идея попробовать попросить политического убежища и помощи от СССР; товарищи-дезертиры зашли в посольство и стали ожидать в приёмной; они объяснили кто они и попросили спасти их. Служащий посольства угостил их советскими сигаретами и хорошим кофе, а затем попросил подождать – якобы ему нужно было позвонить в Москву и уточнить некоторые факты. Вернувшись, он сообщил, что ему нечем обрадовать американцев – Советский Союз не будет им помогать. Услышав это, все четверо поняли, что они никогда не покинут Северную Корею.

Инцидент не привёл ни к какому серьёзному наказанию для американцев. Вскоре они переехали в другой дом; их предыдущее жилище оказалось в зоне наводнения, и властям потребовались все дома в округе, в том числе и тот, где жили американцы. Новый домик был построен неподалёку от лагеря военнопленных южнокорейцев.

Одновременно с этим северокорейцы решили использовать таланты американцев по части плетения сетей: руководитель привозил им кучу нейлона и требовал, чтобы они делали рыболовецкие сети – в итоге большую часть дня американцы только этим и занимались.

Кроме того, корейцы решили всёрьез заняться образованием своих подопечных – они намекали, что если американцы будут прилежно учить корейский, постигать азы марксизма и Чучхе, то со временем смогут получить северокорейское гражданство и быть свободными людьми. Дрезноку, Абширу, Пэрришу и Дженкинсу было глубоко плевать на идеи коммунизма, но они надеялись, что это и правда может помочь им улучшить свои жизненные условия. Впрочем, учёба всё равно шла туго: решения пятого съезда ТПК плохо запоминались, а многостраничные брошюры с партийных конференций вызывали тошноту.

Корейцы видели отчаяние американцев и, по всей видимости, решили форсировать процесс. В 1972 году все четверо должны были сдать экзамен; за месяц до этого им выдали билеты. Там было много самых разнообразных вопросов. Что является основной задачей для сельского хозяйства? А для промышленности? Как люди будут достигать партийных целей по выработке электричества? Добыче угля? Строительству гидроэлектростанций? Как партия улучшит права женщин? Американцы прилежно зубрили ответы.

В июне 1972 года им объявили о том, что экзамен сдан успешно. Теперь они являлись северокорейскими гражданами и могли начать новую жизнь.