Татьяна Пулас - Любить по-гречески. К Богам за пазуху…

Пир длился до позднего вечера, пока не смели со стола все, до последней крошки, и не выпили все до последней капли. А потом начались танцы и песни. В какой-то момент упала в обморок двоюродная сестра моего мужа, прямо навзничь, лбом в землю. Вызвали скорую, которая приехала так быстро, как будто стояла за углом, и девушку увезли. Танцы продолжились, как ни в чем не бывало. Позже я узнала, что с сестрой случилось элементарное обжорство. Ее быстро откачали капельницей и через пару часов она снова сидела за столом.

После Пасхи все больницы Греции всегда переполнены, а скорые работают на износ.

Спали в доме кто где, кто с кем и кто в чем был. Наутро, как огурцы, все дружно пили кофе, дымили сигаретами и галдели без остановки. Потом распрощались-расцеловались и разъехались по своим домам.

Праздник живота был окончен и начиналась рутина, которая приближала новый летний сезон.

Однажды, за обеденным столом, я спросила, можно ли пригласить в гости моих друзей Олесю, Костика и их маму Марию. Тетя Маша имела греческие корни и мне показалось, что моим грекам было бы интересно с ней пообщаться.

– Они греки? – спросил свекор и как-то странно глянул на жену. Анастасия вся напряглась, но старалась виду не подавать и нарочито не поднимала глаз от тарелки, делая вид, что ловит оливку, которая не желала накалываться на вилку, – А ты случайно не знаешь, они понтийские греки или коммунисты?

Услышав последнее слово, моя свекровь так яростно проткнула оливку, что мне показалось, та жалобно пискнула.

– Не знаю, – сказала я, – но могу спросить. А это так важно?

– Нет, дорогая, не обращай внимания, дружи с кем хочешь, мы не в праве тебе диктовать с кем общаться, а с кем нет, – поспешила ответить на мой вопрос свекровь. Она быстро встала из-за стола и начала собирать тарелки, давая понять, что разговор окончен. Однако Але́ксандрос не унимался.

– Почему мы должны это скрывать, Тасýла (так он ласково называл жену)? Таня должна знать, и я уверен, что она поймет.

Я хлопала глазами, не понимая о чем речь, но догадывалась, что здесь что-то серьезное и очень неприятное для свекрови.

– Ладно, как хочешь, – нехотя согласилась свекровь.

В разговор вступил Яннис.

– Понимаешь, моро́ му, моя бабушка с младенцем на руках, младшим братом моей мамы, подорвались на мине, заложенной коммунистами, во время гражданской войны. Сразу после второй мировой войны в Греции началась гражданская, где самопровозглашенные коммунисты пытались совершить государственный переворот с целью смены демократии на коммунистический строй. Переворота не получилось, революционеров поймали, расстреляли, а некоторых жестоко наказали, но мины еще долгие годы продолжали взрываться в самых неожиданных местах. Моей матери было тогда пять лет. Они остались вдвоем с ее отцом. Однако, тот вскоре женился на очень скверной и властной женщине, которая невзлюбила свою падчерицу. Многие годы она гнобила и даже била ее, пока та не выросла и не уехала из дома.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.