Галина Юхманкова - Маленькая Лизи Кроуфорд и пансион мадам Тьери

По окончании завтрака все девочки расположились в большом холле особняка Линсден, где так же, как и в гостиной, стояли удобные мягкие диваны и кресла. Крошка Люси, которой было совершенно не интересно присутствовать на подобных собраниях, мирно сидела в детской игровой комнате, примыкающей к гостиной, где было собрано много прекрасных настольных игр для старших девочек, а также заводные зайчики, деревянные лошадки-качалки и яркие паровозики для детей помладше. Сюда же, в холл, были приглашены кухарка миссис Картман, садовник Рэй Митчелл и его жена Аделаида, та самая молодая горничная, приносившая вчера Лизи ужин и накрывавшая на стол к завтраку, и вечно слоняющийся без дела шофер мистер Картман, добрый супруг неповоротливой ворчливой кухарки. Все собравшиеся с интересом смотрели на девочку, ведь в последнее время новые воспитанницы приезжали в пансион довольно редко, предпочитая эвакуацию в более отдаленных частях страны. Большинство детей из Лондона отправляли в безопасные графства, расположенные в центральных районах Англии, и приезд Лизи стал для пансиона довольно приятной неожиданностью, способной хотя бы ненадолго разнообразить серые осенние будни. От этих пристальных взглядов и доброжелательных улыбок Лизи чувствовала себя совершенно не в своей тарелке, она даже сердилась на миссис Ригли и здешние глупые правила вот так официально представлять новых учениц. «Что вы так смотрите на меня, будто это вам зоопарк, – ворчала про себя Лизи, слегка нахмурив брови и старательно рассматривая красивый дубовый паркет, которым был выложен пол, – хватит, хватит уже разглядывать меня, словно какого-нибудь белого медведя, я же совершенно обычная девочка. Ну, когда же, когда, наконец, закончится это представление…». Однако вслух Лизи ничего не сказала, ведь она была очень хорошо воспитана, и не хотела показаться невежливой или даже грубой. Миссис Ригли немного рассказала персоналу о родителях Лизи, а затем познакомила девочку с учителями пансиона: учительницей арифметики и других точных наук миссис Каполидис, и учителем истории и географии мистером Каполидисом, которые немедленно улыбнулись новой ученице и выразили надежду на то, что Лизи будет прилежно учиться и не подведет их своим поведением. При этом оба посмотрели на противных близняшек Камиллу и Виталину, которые, по всей видимости, не отличались ни тем, ни другим, и тут же принялись морщить свои носики, изображая самое глубокое презрение к пожилым преподавателям, всем своим видом показывая, что совершенно не поняли их намеков. Хотя было понятно, что пожилая семейная пара, почти всю свою жизнь прожившая в особняке и обучившая не один десяток привередливых и вредных учениц, в присутствии всех задела их за живое, что само по себе не очень-то и приятно, даже если вы этого вполне заслуживаете. Миссис Каполидис, аккуратная седенькая старушка с пучком всклоченных волос и выцветшими, но внимательными глазами и слегка наклоненной на бок головой, сразу стала симпатична Лизи, хотя её внешность никак не вязалась с точными науками. Девочке казалось, что та вот-вот достанет из своего старинного ридикюля клубок пушистых ниток и длинные спицы с маленькими костяными набалдашниками на концах, и примется задумчиво вязать шарф или чулки, настолько сильно учительница походила на добрую деревенскую старушку. А вот импозантный мистер Каполидис с его высокомерно поднятым подбородком и холодными маленькими глазками совершенно не понравился девочке, ведь он смотрел на всех свысока и немного презрительно, а слова произносил отрывисто и сквозь зубы. Даже свою спину он держал так прямо и так заносчиво, будто проглотил в детстве водопроводную трубу, да так и не смог или не захотел от нее избавиться. Лизи стало немного жаль милую миссис Каполидис, которой приходилось терпеть общество этого напыщенного господина, называвшего свою почтенную супругу, не иначе, как «эта милочка», что, по мнению Лизи, было крайне неуважительно и совершенно неприемлемо по отношению к доброй пожилой даме. Поскольку других преподавателей в пансионе не было, и уроки рукоделия, французского языка и танцев проводили сами сестры-управляющие, миссис Ригли объявила, что знакомство с новой воспитанницей окончено, и весь персонал может быть свободен. Затем, ласково улыбнувшись воспитанницам, уже начинающим изнывать от скуки, миссис Ригли притворно снисходительно позволила им отправиться на прогулку в парк, поскольку сегодня было воскресенье, и классные занятия в пансионе не проводились. К тому же погода, наконец-то, выдалась вполне сносной, добавила миссис Ригли, намереваясь и сама, как можно скорее, отправиться в свой заветный розарий, чтобы немного отдохнуть от непоседливых и порой таких шумных девочек, окунувшись с головой в мир прекрасных пышных цветов.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.