СтаВл Зосимов Премудрословски - Tallab misterjuż. Verità umoristika
- Название:Tallab misterjuż. Verità umoristika
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:9785005089946
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
СтаВл Зосимов Премудрословски - Tallab misterjuż. Verità umoristika краткое содержание
Tallab misterjuż. Verità umoristika - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
In-nies kienu konformi, jispiċċaw b’antiċipazzjoni tal-postijiet kollha tal-bidu. U fl-intervall bejn il-viżitaturi, jien ħakk għall-flus, u ssaldjat għal flusha zija xaħam, li tokkupa l-pożizzjoni ta ’operatur u kaxxier ta’ dawn it-toilets bijoloġiċi, Claudia Filippovna Undershram, il-Leningrad ereditarja fil-ħames ġenerazzjoni. Hija ma rnexxielhiex immedjatament tirnexxi għall-persważjoni ta «ġurament ta’ kriminali kriminali tiegħi, irrid ninnota li ma kontx esprimi ruħi f’dak il-ħin, u tkellimt miegħu. Iżda r-riżultat kien fuq wiċċek. Il-wiċċ irdoppja. Kienet, in natura, filgħaxija. U diġà n-nies naqsu fil-kwantità. Jien, mhux qed naħseb dwar l-istamina tal-ġisem ta ’zija tiegħi, iddeċidejt li titfa’ b’mod żgħir. Barra minn hekk, kelli l-immunità bla użu. U kif mort f’biosort b’xejn, ħassejt l-istess bħal zija. Ikel jittiekel poġġini fuq it-toilet. Wara dan, sirt sturdut, imbagħad il-konversazzjonijiet ma ’l-aljeni segwew, u aktar, l-iżbroff tal-fdalijiet tal-passaġġ gastriku fuq il-ħitan, minn ħalqi u l-irqad, ħolma ħelwa mingħajr ħolm. F’dan iż-żmien, Claudia Filippovna Undershram qajmet minn intossikazzjoni alkoħolika, espressa f’nofs xott u sensazzjoni fil-griżmejn, jiġifieri bil-għatx, xorb xi ħaġa likwida u, bil-għaġla u tibża ’mill-għabex, bħala raġuni biex tkun tard id-dar. Hija qamet f’daqqa u għalaq, fuq il-katnazz, l-armarji niexfa kollha u lili, norqod ġewwa, inkluż li nitlaq…
Imbagħad kien hemm lejl mimli tqaxxir ta «ħaxix u rġulija ta’ diversi oqsma tal-ħajja li ma kinux waslu s-subway, jorqdu fuq il-bankijiet. Meta osservaw il-viġilanza, tliet uffiċjali tal-infurzar tal-liġi bl-uniformi, fuq karozza tal-kumpanija, tal-marka Zhiguli bin-numri blu u skrizzjoni fuq in-naħat ta «MILITION, il-pulizija kienu għadhom ma ġewx ivvintati fir-Russja, huma saqu biex jispezzjonaw in-naħa mudlama. Wara li żgur li kollox huwa konformi mal-liġi u ħadd ma jista ’jieħu l-flus, ħalla l-vetturi tagħhom b’mod parallel ma’ xulxin, madwar il-propjetà immobbli, li kienet tinkludi l-biosorti… Tnejn bil-mitrallisti, bl-imwieżen, bottijiet tal-gass, stivali u brieret ħarġu u mmexxija lejn il-monti ta ’negozjanti Ażjatiċi ta’ «shawarma», taħt il-kontroll taċ-ċittadini tal-Federazzjoni Russa, b’nazzjonalità ta «Marokkini, li lanqas biss fehmu r-Russu l-aktar, iżda kienu ċittadini, u kien lejn il-gabbana bl-iskrizzjoni «GAY SHAURMA GĦALL-PUTIN U T-TUMP». Għaliex isem bħal dan, probabbilment, it-tradutturi kienu probabbilment bl-umoriżmu. Ix-xufier bil-pistola, baqa ’fil-karozza fit-tmun u f’daqqa waħda?!
Jiena, ċittadin li ma jobdix il-liġi tal-Federazzjoni Russa, ninsab Russu b’ċittadinanza. Waslu mill-URSS, ir-Repubblika tal-Każakstan, fejn għelbu t-tfulija kollha minħabba li kont biss Russu. Madankollu, meta kbirt, diġà ħabbathom. Iżda din hija storja differenti, u issa lura għall-plott: jien, ċittadin li ma josservax il-liġi tal-Federazzjoni Russa, min-nazzjonalità – Russa, kundann onorat, maġġuri tal-FSB, pensjonant, persuna b’diżabilità u dan kollu flimkien, speċjalment peress li kont naf dan kollu in absentia, la fejn hu ma kienx hemm, f’daqqa waħda qajjem minn snoring imqabad minn kabina ġirien u, biex tkun iktar preċiż, stajt inħoss il-kamra magħluqa, bil-lejl, kwadru ta ’madwari, u l-limitu ta’ hawn fuq. Ħassejt kollox u ma ftakartx jew ma kontx nifhem fejn jien?! Il-ħitan għaffeġ moħħi hekk. Iddeċidejt li niġi fuq il- «mini palk», fejn kont qiegħed seduta qabel, u sieqi waqgħet fit-toqba, u hemm kollox bħal ġo bajja. Għajjat u stajt, bil-qawmien ritmiku, noħlom bit-tifla ta «ġenerali, s-serġent kamarad u xufier part-time. Huwa kien imbeżża ’u saħansitra flinched bħal żingaru, li tfarrak sidru, imma f’daqqa huwa apprezza s-sitwazzjoni, iżda huwa ma jemminx fil-fatat. Jien, mhux f’idejn is-sengħa, misħud għall-għajnuna, nipprova nkisser mill-inqas xi toqba fil-madwar ta «ħitan, imma l-ħaddiema tiegħi kienu inutli, u l-inħir ma waqafx.
Dak il-ħin, fuq in-naħa l-oħra tat-toilet, xufier sħabi ta ’chariot tal-pulizija, is-serġent kien diġà talab rinforzi, u tnejn, li ma jistennewx ikel Għarbi mill-għaġina u t-tiġieġ, qtates u klieb mixtrija għal xejn, kienu diġà ġiriw għall-għajnuna ta’ kollega u ta ’sħabu.
Smajt ilħna fuq in-naħa l-oħra tal-kabina, iżda dan ma għenx biex inaqqas l-uġigħ ta ’ras ta’ l-hangover.
– Min hu hawn? – staqsa wieħed minnhom.
– Hawn jien, u min int? Staqsejtha.
– Me? issa taf…
– Kisser il-kastell!! – Staqsejt lill-ieħor u ma kienx diffiċli li tagħmel dan bil-kanna ta ’xkubetta ta’ attakk. Il-bieb infetaħ. Quddiemni kien hemm tliet minorenni mistagħġba, wieħed, mill-mod, b’għajnejh trasversali, f’uniformi simili għal dak tat-tipa. Imbagħad ħadu l-eqreb għassa tal-pulizija, u t-tojlit tat-tojlit qatt ma naqas.
Il-gwardjan ħaseb għal żmien twil kif għandu jiddikjara r-raġuni tad-detenzjoni fuq xogħol fir-rapport. U ddikjarat kif ġej:
«… Inżamm, waqt li pprova jisraq il-kontenut tat-tojlit bijoloġiku minn ġewwa, jinħeba mill-ġustizzja bil-katnazz, minn barra.»
Kulħadd ħa pjaċir, speċjalment peress li d-detenut preċedenti, li ġie mġiegħel jitnaddaf xi uffiċċju, ipprova jaħrab u weħel fuq nett bejn il-ġamb tat-tieqa tas-saqaf u l-kustilji ħerġin tal-kannizzata tas-seklu tmintax. Il-pompieri kienu msejħa, b’mod iktar preċiż, ġellieda bin-nar, u l-pompieri huma dawk li jagħmlu n-nar lejh. Sfortunatament, il-Ministeru tal-Emerġenzi kien għadu mhux ivvintat. Dawk staqsewh:
– X’inhuma mdendel?
– Pubiku u bajd!! huwa wieġeb bid-dmugħ f’għajnejh. Huwa ġie wkoll salvat u mibgħut biex tnaddaf il-fjuwil, li kien mingħajr twieqi. Għall-kuntrarju, mort f’ċaħda, u qalet li jien ittemm ħajti jekk tkompli tikser id-drittijiet kostituzzjonali tiegħi u ġiegħluni neħħi l-merda tagħhom fit-toilet. Huma daħlu fil-Kostituzzjoni u ssostitwixxew il-kastig tiegħi billi swatni fil-kliewi, u wara bdejt naqtax bil-lejl, għall-ewwel bid-demm u mbagħad bis-soda. Imma t-toilet ma ħasilx!! U jien, fi żmien siegħa, ħrit il-meded tal-prospett tal-lejl Nevsky, fit-tfittxija tal-ħajja…
nota 4
Metodju
Id-destin ġabni temporanjament eroj tal-belt. San Pietruburgu, fil-ħostel tal-karità, sempliċement jissejjaħ fin-nies bħala persuna bla dar. Huma tawni shkonar, jiġifieri sodda, li kelli ħabbat għal nofs xahar mill-awtoritajiet lokali ta ’drunks, li poġġew ħmistax fl-isptar qabel ma telqu lili. It-trofej kienu saqqijiet. I akkumula disa ’minnhom. I stacked minnhom wieħed fuq l-ieħor u norqod kważi fil-limitu. Kien hemm xi inkonvenjenzi: il-flattery kien perpendikulari ħafna, u jien inklinata fuq taraġ tal-injam. Il-ħajja ħadet il-kors normali tagħha: Filgħodu – filgħaxija, ikla – toilet, u l-bqija kuljum. Huma ħallsu lili u lill-kumboruni tiegħi Lyokha Lysy, li temmew żewġ edukazzjoni għolja fiż-żona għal ħmistax-il sena, għall-istat kalm tat-tieni sular tagħna. Huwa ma kienx differenti fil-vista u kellu tmintax-il aħmar fi kliemu. U peress li kien diffiċli li tinkiseb nuċċalijiet ma ’tali għajnejn, huwa mitwi mill-disponibbli, billi żied, tliet frejms ma’ nuċċalijiet u qabbadhom ma ’wajer tar-ram. Allura huwa kiseb viżjoni mija fil-mija. U bdejt niddedjawh miegħu biċ-ċajta ta ’tmien għajnejn. Aħna għexna miegħu f’familja, bħal fiż-żona, fil-qosor, kellna l-għeruq u qasmu l-ħobż billi ħami, madankollu, għal xi raġuni huwa tatni biċċa ikbar, jew irrispettaw lili jew mitmugħa għal żminijiet ta ’assedju bil-ġuħ biex testendi ħajti b’assorbiment ġismi Kull filgħodu jien, tqum, sibt fuq il-mejda tiegħi dispożizzjonijiet għall-ġurnata kollha jew iktar. Anzjani u abitanti ta ’etajiet oħra, kollha prattikament bilqiegħda f’postijiet mhux daqstant imbiegħda u mhux wisq qosra: l-iżgħar kellu madwar ħmistax-il sena, b’mod volontarju maqsum magħna l-proporzjonijiet tagħhom, akkwistati b’modi differenti ta’ serq żgħir u għotjiet tas-sezzjonijiet l-aktar sinjuri tal-popolazzjoni, l-hekk imsejħa dar. Jien dejjem kont oppost u rritornajt lura, u għalhekk għamilt ġieħ meta kont norqod. Il-qargħi kien ferħan b’din l-attenzjoni u beda wkoll jiekol ix-xaħam.
Waħda filgħodu ġlata jien qajmet. Snow kien jaqa ’barra t-tieqa. Li nqum bħas-soltu kien lażiness, u ma kien hemm l-ebda pjan biex tixtri flus, speċjalment mill-bieraħ, u rasi waqfet. Ir-raġel qargħi, bħas-soltu, qara xi ħaġa f’moħħu, li jimxi biss max-xoffa t’isfel tiegħu. U dan kollu baqa ’għaddej, kieku mhux għad-dehra tal-kormorant-reċidivist qadim ta’ sebgħin sena, baħri ta ’għawm fuq distanza twila, pensjonant u l-Metodju bla saqaf fuq għeruq Finlandiżi. Irrid nosserva li l-kundanni ġeneralment jikkomunikaw mal-kasti, bħal f’dan il-każ. U tkellem aktar b’Kawkasu milli b’aċċent Finlandiż.
– Ukoll, parassiti, għandna gasp? hu beda mill-ispalla. Dawwar, Bald ħalli l-ktieb isfel. Għadda minuta.
– X’għandek bżonn, qadima? – staqsa lil Bald u nnifsu nnifsu fir-rumanz.
– Waqqaf tħares lejn id-dossier, ħu l-qbiż tad-deheb, jiġifieri, lili, u mur smin. Għal erba ’snin irċivejt pensjoni.
Wara kliemu, għaddew madwar żewġ minuti u l-borra friska kienet tisbita taħt saqajna. Fil-bogħod, kien hemm maħżen ma ’slumber ta’ xi tip ta «Ġorġjan. Morna fiha u ordna mitejn. Metodu magħluq u mixwi:
– It-tatari ma jgħixux mingħajr koppja! – ordna mitt ieħor. Sussegwentement, wara t-toast antik:
– Alla jħobb it-trinità! – aħna ixxotta wkoll dawn il-ħġiġiet. Imbagħad tkellimna fis-skiet, kull wieħed miegħu nnifsu u Metodju biss ma waqax sieket u qal lilu nnifsu kif l-ewwel terminu rċieva mill-ħames disponibbli. Ma konniex semmiegħa ħielsa.
– Il-vapur tagħna daħal ma «Kyuubi. Mort fir-raħal ta «ħija. Aħna xorbu għal ġimgħa. Mela filgħodu ltqajna mal-kapijiet tad-dar, wara s-sustanza żnaturata u morna għad-dar fejn kien it-tieġ. Jien feraħ lilhom, u bagħtuni tliet ittri… Fittixt madwarhom u rajt munzell ta ’briks warajja, waqt li ħija mar għall-xagħar u mannara, ħadt il-ġebel kollu fil-għarix, kien hemm ferita, iva, l-għarusa kienet direttament fil-forehead. Wara, huwa beda jqaxxar it-twieqi. Il-munzell ma kellux ħin biex jintemm meta diġà kont tpoġġi l-ħabs għal tliet snin. X’iktar se tixrob? – huwa spiċċa u mar għand il-bar tal-merkanzija għall-konsum.
Ixrob ħafna u għal żmien twil, anke kellna snack. Fil-għaxija, is-saqaf ta «Lysy ġie mqatta’ u beda jinżel f’oħrajn. Fittixt din il-lezzjoni ta ’bespontovoe u wassal il-ġenb tas-sakra lejn il-għarix. U Metodju f’dan il-ħin, wara li rċieva mingħand Lysy, b’kumbinazzjoni jew le, taħt għajnejh, kien qiegħed jitħawwad fuq il-mejda, wieqaf fl-art.
Fil-għodu ġejt imqajjem minn ħoss matt u rewwixta frenzied ta «Bald. Irriżulta li meta kien qed jorqod, Metodju għajbien taru fil-kamra b’inżu u laqat lil Lyokha rieqda b’krazza direttament fuq il-kap tiegħu. Huwa qabża ’l fuq fuq is-sodda u waqa’ fl-art, tela ’bit-tapit u poġġa’ l-qadima. Imbagħad niftakar permezz ta ’sodda, kien hemm ġlieda, sakemm ġew separati. Irriżulta li meta ħadt lil Lysy ’il bogħod mit-taverna, il-Metodju fis-sakra tilef il-kuxjenza. Huwa ġie mitfugħ kulturalment fit-triq qabel għalaq, u huwa crawled dar, billi bbażat ruħha fuq l-istint tiegħu.
– Int xeħtni, Qargħi!! – Barked bħal gramofon u jieqaf jaqbad u lisp, in-nannu, li diġà qiegħed fuq l-art, ta ’warajh isfel.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: