Любовь Данилова - Каменная птица папороть

Озадаченные гребцы перекинулись шепотком:

– Чул 33 33 Чуять – 1. Различать, воспринимать слухом, слышать. 2. Иметь какие-либо сведения, знать (по разговорам, рассказам и т.п.). про клады-те? Ты, Раша, грамоте обученный, взял бы и глянул, что барин в бумагах марает, – не удержался от соблазна Никитич.

– Да я уж вчерась залезал, – с досадой признался молодой, ни слова не понявший в записях учёного. – Да что там! Одни комары давленые, а буквы, как мошки.

Меж тем день разгуливался веселый. Сухонские селенья приобретали объём, фактуру и цвет, выплавляясь из плоской картины ночи. Если в жидких сумерках июньской ночи Анна могла разглядеть лишь чёрные силуэты на обрывах – кубики изб под треуголками крыш, то с наступлением утра деревни окрашивались ярко, и не оставалось места ночной одинаковости: на дневном свету оказывалось, что серые избы в меньшинстве, а черных нет и в помине. Зато много новых – недавно поставленных – крепких, светлых, сочащихся янтарной смолой. А на околицах, как грибочки, подрастали срубы, ждали очереди и места на подворьях – когда придёт пора раскатать старый, посеревший от дождей и времени дом. Только в том разность – из какого материала новые избы рубили. Деревня на деревню не походила: бледно-золотистые еловые терема одной заметно отличались от сосновых срубов другой – красноватых с оранжевыми прожилками, словно запечатанными в дереве жгучими лучами утреннего солнца.

В очередных поисках продовольствия пристали у Копылова. Не до кладов, коли есть хочется. Но сегодня везло. Деревенские бабы были жалостливы, даже глызок 34 34 Глызки – (мн. ч.) творог. не пожалели – нежнейшего творога! Сокрушались:

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Рассусоливать – увлекаться разговором, рассказывать не спеша, забывая о деле.

Поди – вероятно, пожалуй.

Вищенье – высокий, долговязый (о человеке).

Прюнель – (устар.) лёгкая плотная ткань, идущая на изготовление верха обуви.

Буди – здесь: пожалуй.

Буват – может быть.

Напокась – назло.

Лафтак – лоскут (ткани, кожи).

Простокиша – простокваша.

Наштё —здесь: зачем.

Набутуситься – обидевшись или рассердившись, насупиться, нахмуриться.

Пестрядь – домотканое, обычно двухцветное, льняное полотно.

Распетушье – неряшливо, нелепо одетая или непричёсанная женщина.

Плица – (устар.) каждая из лопастей пароходного колеса, захватывающих воду при его вращении.

Фоссилии (лат. fossilis – ископаемый) – окаменелости, остатки организмов геологического прошлого, включая следы их жизнедеятельности.

Чалка – причальный канат.

Вица – гибкий прут, ветка.

Баламолка – растение купальница.

Шарабошить – слегка двигать, шевелить.

Баять – говорить, рассказывать.

Шибко – значительно по степени проявления; чрезмерно, чрезвычайно, очень.

Затемнать – оказаться где-либо при наступлении темноты, быть застигнутым темнотой.

Гайно – 1. Гнездо белки. 2. Выводок белки. 3. (Собир., перен.) Маленькие дети. 4. Перен. Толпа, скопище, группа людей.

Крутоварка – приготовленный быстро, на скорую руку суп (здесь: из заваренной кипятком соленой трески).

Хиус – 1. Резкий северный или северо-восточный ветер. 2. Резкий пронзительный холодный ветер, дующий по долинам рек, когда отсутствуют ветры господствующих румбов.

Промяться – почувствовать голод, проголодаться, хорошо потрудившись.

Мягкий – домашний хлеб, выпекаемый в русской печи.

Шаньга – выпечное изделие из пресного теста в виде тонкой лепешки с загнутыми краями с начинкой из картофеля или крупы.

Голбец – 1. Деревянная отгородка у русской печи с дверью и лестницей в подвал. 2. Подполье, подвал в крестьянской избе.

Хрушкой – большой по размерам, величине; крупный.

Пахорукий – неловкий, неумелый в работе, такой, у которого всё валится из рук.

Экскурсия – здесь в значении «экспедиция» ( устар .)

Чуять – 1. Различать, воспринимать слухом, слышать. 2. Иметь какие-либо сведения, знать (по разговорам, рассказам и т.п.).

Глызки – (мн. ч.) творог.