Zagreba Metodo - Эсперанто за 12 дней

Kvazaŭ

союз как бы, словно, как-будто :

Vi sidas tie kvazaŭ vi estus riĉulo. – Ты сидишь тас словно богач.

Суффикс -ad

используется для образования существительного(означающего действие) от глагола:

kanti – петь

kant ad o – пение

suferi – страдать

sufer ad o – страдание

Также может выражать длительность действия или его повторяемость:

rigardi – смотреть

rigard ad i – оглядывать, вглядываться

demandi – спросить

demand ad i – опрашивать, проводить опрос

informo – информация

inform ad o – информирование, оповещение

Суффикс -ar

означает группу предметов, рассматриваемую как единое целое:

arbo – дерево

arb ar o – лес

vagono – вагон

vagon ar o – поезд

vorto – слово

vort ar o – словарь

Суффикс -um

не имеет определённого значения:

plena – полный

plen um i – выполнять

proksima – близкий

proksim um e – приблизительно

suno – солнце

sun um i – загорать

malvarma - холодный

malvarm um i – простыть

В тексте

Petro – Петро

Maria – Мария

vojaĝi – путешествие

lando – страна

libera – свободный

tempo – время

decidi – решать, принять решение

italio – Италия

urbo – город

feliĉa – счастье

kie – где

forgesi – забыть

esperi – надеяться

us – Условное наклонение глагола

komenci – начинать

jam – уже

vagono – вагон

ar – совокупность, набор

nenio – ничего

sekreto – тайна

onklo – дядя

Bonifacio – Бонифацио

plena – полный

um – неопределённое значение

sia – себе, себя, свой

uzi – использовать

domo – дом

ad – продолжительное действие

atendi – ждать

do – итак

kial – почему

neniam – никогда

Дальнейшие

almenaŭ – по крайней мере, по меньшей мере

atenti – внимание

ĉirkaŭ – вокруг, около (о количестве, времени)

diversa – разный, различный, разнообразный

do – итак

ekster – вне, снаружи

ideo – идея

klara – ясный, чёткий

kredi – вера

kvazaŭ – как будто, словно

maniero – образ, манера, способ

manki – не хватать

mondo – мир

organizi – организация

plano – план

pluvi – дождь

rajti – иметь право

rakonti – рассказ

sama – такой-же

ŝajni – казаться, представляться

vojo – путь

informi – информация

9. Planoj

pri

veturado

The Suffix -an

означает члена какого-либо коллектива, группы, представителя, последователя :

klub an o – член клуба

amerik an o – американец

samland an o – соотечественник

samide an o – единомышленник (в частности эсперантист)

Суффикс -ec

означает свойство, качество:

bel ec o – красота

varm ec o – теплота

simpl ec o – простота

Суффикс -uj

означает ёмкость, страну(содержит народ) или дерево(содержит плоды):

manĝ uj o – кормушка

cindr uj o – пепельница

Franc uj o – Франция

Aŭstr uj o – Австрия

pomo – яблоко

pom uj o – яблоня

В тексте

kiel – как

pasi – пройти

naski – родить

kelka – некоторый

familio – семья

an – член, участник

iom – сколько-то

trovi – искать

almenaŭ – по крайней мере, по меньшей мере

ordo – порядок

io – что-то

manki – не хватать

lakto – молоко

necesa – необходимый, нужный

anstataŭ – вместо

intereso – интересоваться

ekskurso – экскурсия, прогулка

klubo – клуб

ĵeti – кидать

ia – какой-то

uj – вместилище, страна

ĝusta – точный, верный, правильный

for – прочь, вон, долой

inter – между

sama – такой-же

fojo – раз, случай

rajti – иметь право

proponi – предложить

du – два

parto – часть

sukceso – успех, удача

iu – кто-то

ideo – идея

tro – слишком, чересчур

ec – абстрактное качество

reala – настоящий

silento – тихий

daŭri – продолжать

nu – ну

minuto – минута

telefono – телефон

viziti – посетить

dolĉa – вкусный

atenti – внимание

dika – толстый, полный

ŝanĝi – менять

opinii – мнение

sen – без

sola – одинокий

Дальнейшие

ĉefo – главный

ekzemplo – пример

rilati – относящийся

sekvi – следовать

simpla – простой

universala – универсальный, всеобщий

10. Familianoj

kunvenas

– Kiel

rapide

pasas

tagoj

! Morgaŭ

estas

la

naskiĝtago

de

via

patro

, Marko

. Alvenos

kelkaj

familianoj

kaj

geamikoj

. Ĉu

vigraph-definition>

bonvolus

iom

helpi

? Trovu

iomete

da

tempo

almenaŭ

por

ordigi

vian

ĉambron

. Mi

ŝatus

kuiri

ion

bonan

. Por

lagraph-definition>

naskiĝtaga

kuko

mankas

lakto

en

la

hejmo

. Necesas

havigi

iom

da

manĝaĵo

el

vendejo

…

– Bone

, mi

aĉetumos

por

la

naskiĝtago

. Sed

, anstataŭ

sidi

kaj

manĝegi

kun

neinteresaj

familianoj

, mi

ŝatus

ekskursigraph-definition>

kun

klubanoj

.

– Kun

kiuj

klubanoj

? – diris

la

patrino

kaj

ĵetis

iajn

paperojn

en

paperujon

.

– Morgaŭ

frue

kunvenas

anoj

de

mia

sporta

klubo

.

– Sed

, kara

mia

, ĉu

ĝuste

morgaŭ

vi

devas

foresti

? Ĉu

vi

ne

intervidiĝas

kun

viaj

samklubanoj

trifoje

semajne

?

– Ĉu

mi

rajtas

ion

proponi

: Mi

kunmanĝos

kun

la

familianoj

. Sed

en

la

dua

parto

de

la

tago

mi

foriros

kun

miajgraph-definition>

geamikoj

. Post

la

kuko

Maria

kaj

Petro

certe

parolos

pri

la

malsukcesa

veturado

per

aŭto

. Malinterese

! Mi

ne

plu

volasgraph-definition>

tion

aŭdi

! Kial

ni

ne

havas

iun

ideoriĉan

onklon

Bonifacio

en

nia

familio

?!

La

patrino

ridetis

je

liaj

vortoj

. Ŝi

scias

, ke

Marko

iom

tro

parolas

hodiaŭ

.

– Kara

Marko

, ne

sufiĉas

nur

riĉeco

de

la

ideoj

. Necesas

ankaŭ

plena

monujo

por

realigi

ilin

.

La

patrino

post

iom

da

silento

daŭrigis

:

– Nu

, antaŭ

kelkaj

minutoj

telefonis

Ana

, ke

ankaŭ

ŝi

vizitos

nin

morgaŭ

. Ŝi

tre

ŝatas

dolĉajn

kukojn

, kvankam

ŝigraph-definition>

atentos

por