Дмитрий Лихачев - Поэзия садов

Успенский А. И. Императорские дворцы. М., 1913. Т. 11. С. 500; Павловск. Очерк его истории и описание. 1777–1877 гг. СПб., 1877 (без автора). – Быт двора великого князя, впоследствии императора Павла Петровича и его супруги Марии Федоровны. – Жизнь в Павловске императрицы и ея августейшего семейства и проч. Книга в большую 8 долю, 600 стр. Украшена гравюрами Л. А. Серяковым. Изд. ж. «Русская старина».

Там же. С. 469.

См.: Павловск. Очерк истории и описание. 1777–1877 гг.

Русский архив. 1869.

См.: Chase Isabel Wakelin Urban. Horace Walpole: Gardenist. Princeton; New York, 1943. P. 25.

Willis Peter. Charles Bridgeman and the English Landscape Garden. London, 1977. P. 20.

Walpole Horace. The History of the Modern Taste in Gardening. P. 24–25.

Hirschfeld С. С. Theorie der Gartenkunst. Leipzig, 1779. T. I. S. 200.

Вот содержание некоторых билетиков лотереи: «На круг во зверинец, оттуда, куда угодно, назад; в охотничью бутку по пограничному просеку и назад 10 верст; на бугорок к Красной Долине 3 версты, оттуда, куда угодно, назад; По новой Аглицкой дороге и через Звезду назад семь верст; На Красную беседку, оттуда, куда угодно, по просекам назад; По низу вокруг озера к старой охотничьей бутке, оттуда, куда угодно, назад» и пр. Далее автор указанной книги, в распоряжении которого были билетики, хранившиеся в бюро императора Павла, пишет: «В числе билетиков бывали и такие, на которых задавались прогулки более отдаленные, например: в деревню Мондолово и обратно, 14 верст; через Московскую дорогу в деревню Новую, 15 верст; по Славянке реке в Московскую Славянку и обратно по другой стороне реки, 20 верст, и проч.» (ук. книга, с. 79).

Славянка – река, на берегах которой был разбит Павловский парк.

Heely Joseph. Letters on the Beauties of Hagley, Envil and the Leasowes. London, 1777.

Хогарт В. Анализ красоты. М.; Л., 1958. С. 208.

Общие примечания о новости, и о неожидаемом в натуральных и садовых предметах, и правила, к тому относящиеся. (Извлечены из сочинений г. Гиршфельда) // Экономический магазин. 1786. Ч. XXVII. С. 3–4.

Там же. С. 4–5.

Там же. С. 6.

Жизнь и приключения Андрея Болотова… Т. 3. С. 526.

Тема отраженной в воде природы встречается и в других стихах В. А. Жуковского, посвященных Павловску, например в «Подробном отчете о луне»:

Вода в парках привлекала также своею светлостью в неподвижных озерах и прудах. Стоит в связи с этим привести две цитаты из Пушкина: одну – из восьмой главы «Евгения Онегина» и другую – из сцены свидания Маши с императрицей в «Капитанской дочке»:

Ср.: «Широкое озеро сияло неподвижно » (напомню, что свидание происходило около памятника Румянцева).

Русские эстетические трактаты первой трети XIX века. Т. 2. С. 120.

Там же. Т. 1. С. 195.

Глинка Ф. Письма к другу из г. Павловска // Русский вестник на 1815 год. Книжка 13. С. 26–28.

См. об этом: Hunt John Dixon. The Figure in the Landscape… P. 74–75. В своем Твикенхеме Поп, как это явствует из его произведений, особенно ценил сны и видения (ibid. P. 75).

Интерес Достоевского к Клоду Лоррену общеизвестен. Золотой век Лоррена упоминается в «Подростке» Достоевского (Полн. собр. соч. Т. XIII. Л., 1975. С. 378). Воспроизведение этой картины имелось в подборке репродукций, составлявшейся А. Г. Достоевской (за это указание благодарю Г. М. Фридлендера).

Malins Edward. English Landscaping and Literature, 1660–1840. P. 35. Характерно, что H. А. Львов назвал свою усадьбу Знаменское «Раёк». В. Даль поясняет: «„Раёк“ – это ящик с передвижными картинками, на которые смотрят в толстое (брюшистое) стекло», или «вертеп, кукольный театр». См.: Глумов А. Н. А. Львов. С. 118 и 119.

Об эффекте камеры-обскуры в садовом гроте, дающей движущиеся изображения, пишет и Джозеф Аддисон в заметке «Приятности воображения» (The Pleasures of the Imagination, III // The Spectator. 1712. 24 June. № 413).

Дневники В. А. Жуковского. СПб., 1901. С. 142.

Хатчесон Френсис, Юм Давид, Смит Адам. Эстетика. М., 1973. С. 65–66. (Сер. «История эстетики в памятниках и документах»).

См.: Cowell F. R. The Garden as a Fine Art from Antiquity to Modern Times. London, 1978. P. 181.

Смит Адам. О природе того подражания, которое имеет место в так называемых подражательных искусствах // Хатчесон Френсис, Юм Давид, Смит Адам. Эстетика. С. 451.

Хогарт В. Анализ красоты. С. 173.

Там же. С. 174.

Hadfield Miles. Gardening in Britain. P. 181. В Гайд-парке «The Serpentine» – система прудов с доминирующей змеевидной линией берегов.

См.: Hadfield Miles. Gardening in Britain. P. 181.

Schiller Fr. Sämtliche Werke. München, 1959. Bd. V. S. 424.

Хогарт отмечает, что наиболее красивая линия – спиральная, внизу опирающаяся на широкое основание, а вверху сходящаяся к одной средней точке, т. е. линия, как бы обвивающая собой конус.

Вильчковский С. Н. Царское Село. С. 208. Об одиноких деревьях см. следующую главу.

Путеводитель по саду и городу Павловску… С. 12.

Общие примечания о новости, и о неожидаемом в натуральных и садовых предметах, и правила, к тому относящиеся. С. 6–7.

Веневитинов Д. В. Стихотворения, проза / Изд. подг. Е. А. Маймин, М. А. Чернышев. М., 1980. С. 15–16. (Сер. «Литературные памятники»).

«Вечернее гульбище всех прочих пространнее, для него определена вся нижняя часть сада поперек онаго. Широкия, а некоторыя и прямыя дороги осенены большими деревьями, между коих различные беседки и киоски, то в лесу, то над водою разметанныя, прерывают единообразность прямой линии» ( Львов Н. А. Каким образом должно бы было расположить сад князя Безбородки в Москве. Цит. по: Гримм Г. Г. Проект парка Безбородко в Москве. С. 121–122). Вечерней прогулке посвящено стихотворение Джильберта Уайта (Gilbert White) «Вечерняя прогулка натуралиста летом» («The Naturalist’s Summer-Evening Walk»). Вечернюю прогулку прославляет и Томсон в своей поэме «Времена года» в части, посвященной лету. Об этих вечерних прогулках см.: Rostvig Maren-Sofie. The Happy Man. Oslo, 1958. P. 273–274.