Кристиан Хумберг - Дело о призрачном воре [litres]

Люциусу некуда было деваться. Чуть помедлив, он передал брызгалку другу. Себастиан взял её, вскочил с пола, стремительным движением снял насадку с брызгалки, перевернул её и вылил содержимое Люциусу на голову.

– Только верстак и эксперименты, – повторил Себастиан, снова усаживаясь на ковёр. Теперь-то он был доволен. – Совершенно верно.

Люциус почувствовал холодную воду на голове, плечах, за воротом рубашки. И вдруг расхохотался. Себастиан тут же к нему присоединился, а после секундного испуга не удержался и Харольд.

У Тео округлились глаза. Она наблюдала за друзьями, в недоумении качая головой, как это умеют только девочки, и это всегда и везде означает одно: «Мальчишки в своём репертуаре!»

– Вы просто… просто… – пробормотала она. – Нет, боюсь, для этого даже слова не существует. Вы…

– Гении, – подсказал Люциус. – Вот кто мы. Гении – все без исключения.

– Вне всякого сомнения. – Это язвительное замечание донеслось из кресла. Люциус поднял голову. Доктор Ватсон по-прежнему спал, но Шерлок Холмс приоткрыл один глаз и строго смотрел на друзей. Наверное, он никогда не дремал. – Великие гении. До мозга костей.

– Да брось, Шерлок, – сказал Майкрофт Холмс, отвернувшись от камина. – Они же дети. Вот и дурачатся. Ты что, не можешь или не хочешь этого понять?

– В моём доме…

– Живёт и Люциус, – перебил его Майкрофт. – И он имеет такое же право шуметь здесь, как ты – дуться.

«Шуметь? – Люциус хотел было покачать головой, но не осмелился. – Если бы».

С другой стороны – нужно ли ему это? Вообще-то нет. Дело ведь вовсе не в громкости. Он просто хотел, чтобы его наконец-то начали принимать всерьёз! Причём не только миссис Хадсон и доктор, но и сыщик. Он хотел, чтобы Шерлок Холмс хоть раз дал ему почувствовать, что здесь, на Бейкер-стрит, он свой.

Он хотел, чтобы у него был дом. Неужели он так много требовал?

Шерлок Холмс открыл второй глаз, повернул голову и посмотрел на брата:

– Вот как?

Майкрофт фыркнул:

– Держу пари. Как тебе не стыдно, что ты до сих пор этого не понял.

Уголки рта Шерлока дрогнули:

– Грандиозная идея, Майкрофт. Давай заключим пари. Согласен? Выиграешь ты – и наш юный друг может весь день делать здесь всё, что пожелает. Свободно ходить по дому и даже распоряжаться моим временем.

У Люциуса округлились глаза. Что здесь происходит? Они с друзьями растерянно переглянулись.

– Крупная ставка, – удивился Майкрофт. – Тебя прямо не узнать.

Шерлок отмахнулся:

– Так ты согласен или нет?

– Минутку. – К Люциусу наконец вернулся дар речи. – О чём вообще это пари?

– Хороший вопрос, – кивнул Майкрофт.

– О загадке, – спокойно ответил Шерлок Холмс. – Последней нерешённой загадке последних дней, если я не ошибаюсь: где Ирэн Адлер?

«Мама!» При упоминании её имени Люциуса будто ножом по сердцу полоснуло. Он вдруг обнаружил, что в суматохе последних часов едва не забыл о ней. Это открытие его устыдило – и одновременно удивило. Ладно, он был занят. История с невидимкой оказалась очень опасной. Но всё же!

– Значит, ты наконец-то выяснил место отправления письма, – предположил Майкрофт. По дороге от Тауэрского моста на Бейкер-стрит Люциус рассказал друзьям из «Воронова гнезда» о мамином письме и неразрешимой, как казалось, загадке. – Так вот откуда ветер дует.

Шерлок кивнул:

– Именно оттуда.

– И? – спросил Себастиан, с интересом наклонившись вперёд. – Где же она?

Сыщик требовательно посмотрел на брата:

– Так ты принимаешь пари или нет?

Майкрофт вздохнул, и они с Холмсом ударили по рукам.

– Принимаю. Ты ведь иначе не успокоишься. Давай, младший брат, порази нас своим острым разумом. Покажи, какой ты замечательный. А главное – скажи наконец бедному мальчику то, что он хочет узнать.

Люциусу вдруг стало страшно холодно, ладони вспотели.

Шерлок посмотрел на него. Дружелюбно улыбаясь, сыщик вытащил из внутреннего кармана тёмного жакета письмо.

– В тот раз я не ошибся, Люциус, – сказал он. – Точнее, ошибся, но совсем немного. Я поторопился, назвав Пизу. Химический анализ чернил, использованных твоей матерью, показал, что это письмо было написано вовсе не в Италии, а в красивом испанском городке…

– Праге! – Дверь каминной распахнулась. На пороге стояла миссис Хадсон, удивляясь и немного стыдясь. – Простите, что я вот так вот врываюсь, но… В общем, это Прага!

Четверо друзей с недоумением переглянулись.

– Прага разве в Испании? – прошептал Харольд.

Люциус покачал головой:

– Нет. Совсем в другом месте.

– Что «Прага», миссис Хадсон? – спросила Тео среди всеобщего замешательства.

Хозяйка вытащила белый конверт из кармана фартука и высоко его подняла:

– Твоя мама, Люциус. Ирэн Адлер в Праге.

Конверт имел мало общего с тем, в котором пришло письмо. На конверте Ирэн её почерком было написано только имя Люциуса. На новом конверте был указан полный адрес Шерлока Холмса, а на почтовой марке перекрывали друг друга несколько штампов.

Сыщик встал и быстрыми шагами подошёл к хозяйке.

– Прага? – повторил он. В его устах это прозвучало почти как оскорбление. Он скептически осмотрел конверт. – Откуда он у вас, миссис Хадсон? – строго спросил он.

– Вы не поверите, мистер Холмс, – ответила она, – но… В начале вечера почтальон заходил ещё раз. Он несколько раз извинился и сказал, что срок вышел. Теперь он может отдать нам остальную часть письма. Поскольку Люциуса не было дома, я спрятала конверт… И тут же про него забыла.

– Остальную часть? – Себастиан больше не мог усидеть на полу. Он тоже подошёл к Холмсу и хозяйке. – Значит, это конверт, в котором письмо Ирэн Адлер изначально пришло в Лондон?

– Вот именно, – подтвердила миссис Хадсон. – Почтальон объяснил мне, что ему специально заплатили, чтобы он отдал сначала одно содержимое – без конверта. Конверт он должен был вручить лишь по истечении срока.

– Полный вздор! – возмутился сыщик. Он всё ещё рассматривал белый конверт с таким видом, будто это его злейший враг. – Где здесь логика?

Майкрофт расхохотался, заложив руки за спину и запрокинув голову. Тео широко улыбнулась, но промолчала. Харольд давно перестал что-либо понимать. А Люциус…

– Это мамина логика, – с улыбкой пробормотал мальчик. Его охватило чувство невероятного облегчения.

– Прости, что? – недоумевающий Шерлок Холмс раздражённо повернулся к Люциусу.

Майкрофт подошёл к брату и положил руку ему на плечо. У него на глазах от смеха выступили слёзы.

– Ты слышал, что сказал мальчик, братец. Мамина логика. Ты в ней не разбираешься.

С Шерлока было довольно.

– Я требую, – начал он, сбросив руку Майкрофта, – объяснений. Немедленно!