Эльс Бэйртен - Беги и живи [litres]

Он закинул мою спортивную сумку на заднее сиденье и сел в машину. Я села рядом с ним. Я хотела, чтобы он поскорее поехал, а дома я сразу засела бы за уроки.

– Иногда я совсем тебя не понимаю, Нор. На каждой тренировке ты бежишь быстрее всех. Ты быстрее Виктора, а у него в прошлом году был очень хороший результат.

Я пожала плечами:

– Мне просто не хочется.

– Зачем же ты тогда бегаешь? Зачем так много тренируешься, раз не хочешь побеждать?

Мне не нужно побеждать. Важен только бег. Как он до сих пор не понимает?

– Чего ты боишься? Что у тебя ноги отвалятся? – Он хмыкнул. – Что может произойти?

Я опять покачала головой.

Он завел машину.

– Можешь мне не отвечать, у нас не викторина. Ответить ты должна только самой себе. До завтра, – сказал Тони, когда я выходила из машины.

Еще посмотрим, подумала я. Может, стоит разок остаться дома.

Но на следующий день я ждала его у двери за пять минут до того, как он подъехал.

Это было на пасхальных каникулах, в субботу. На следующий день мне должно было исполниться шестнадцать лет, и ко мне с ночевкой приехала Зои. Моим родителям она нравилась. Тео был от нее без ума. Других девочек, всех кроме Зои, он считал странными существами. А Зои, с ее тысячью веснушек, его околдовала. Когда она приходила в гости, он сразу же садился на диван, а она всегда подсаживалась к нему. И начинался настоящий спектакль.

Сначала Тео просто смотрел. Потом было слышно, как он вздыхает. А потом всегда шли одни и те же слова:

– Сколько же их у тебя…

И сразу:

– Покажешь их все?

Тогда она закатывала рукава.

– Спорим, тебе их не сосчитать?

А он смотрел на ее руки и качал головой.

А она показывала ему свои ноги:

– Смотри, здесь еще столько же.

Вот и сейчас.

– Так много, – вздыхает Тео. И добавляет: – Так красиво.

Такого он еще не говорил. Я оторопела. Я уже слышала эти слова – однажды, много лет назад.

Зои мне улыбнулась и подмигнула Тео. В ответ он сделал странное: закрыл и сразу же открыл оба глаза, и повторил это еще раз. Совсем не похоже на подмигивание, но он явно пытался подмигнуть.

– Надо будет еще потренироваться, – борясь с пузырьками смеха внутри, прокомментировала я.

Зря я это сказала. Он тут же вскочил, с силой пнул меня по ноге и направился к двери. Вышел.

– Зараза! – крикнула я ему вслед.

Зои расхохоталась, а я потирала ушибленное место на ноге.

– Сильно ударил. И опять я сама виновата.

– Надо было найти себе другую подружку, без веснушек. Ах, Нор, у тебя такой милый брат.

– Он не милый. Это маленький гаденыш.

– Он очень хороший. Не влюбиться бы в него.

Однажды, много лет назад. Линда. Она тоже нравилась Тео. И тоже хотела выйти за него замуж.

– Не стоит, Зои. Это может плохо кончиться.

– Какая ты все-таки странная.

– Давай немного пробежимся? – предложила я. Я взяла ее за руку и потянула за собой.

Сначала мы бежали по кромке леса вдоль футбольного поля, потом выбежали на дорогу. Мимо нас проехал человек на мопеде. Я проследила за ним взглядом и увидела, что он остановился. Обернулся. Подождал. Развернулся и поехал в нашу сторону. Остановился около нас и слез с мопеда.

Это был Маттиа. В шлеме, закрывающем почти все лицо.

Руки в карманах. Самый настоящий Маттиа. Наклоняет голову набок и подгибает левую ногу, так что кажется, что ноги у него кривые. Но у него не кривые ноги, я точно знаю.

Он снял шлем. У него теперь длинные волосы.

– Это Маттиа, – сказала я Зои.

– Маттиа?

– Маттиа, – повторила я.

Вот за кого я выйду замуж, подумала я. Но эта мысль исчезла, едва появившись.

– Привет, Маттиа.

Он положил шлем на мопед и посмотрел на меня, все так же стоя на одной ноге, а вторую согнув в колене.

– Привет, Нор! Здорово, что я тебя встретил.

Он до сих пор на голову выше меня. Его нос по-прежнему разрезает лицо на две половинки. Кажется, рот стал больше. Прыщик на лбу, прыщик на подбородке, больше никаких изъянов.

Что-то не так. Я это сразу почувствовала.

– Зои, – представила я. – Моя подруга. Мы вместе бегаем.

А он вообще знает, что я так много занимаюсь спортом?

Он посмотрел на нас и улыбнулся. Перевел взгляд с Зои на меня.

– Нор… – начал он. Остановился и опять посмотрел на Зои.

– Я побегу вперед, – сказала Зои. – Встретимся позже.

– Нет, не надо…

– Пока!

Вскоре она скрылась из виду.

– Завтра у тебя день рождения.

Я повернулась к нему.

– Надо же, ты помнишь, – сказала я.

Он кивнул и ничего не сказал. Я тоже молчала.

– Как собираешься праздновать?

– Как обычно. Как все дни рождения. Торт, гости, подарки. Из нового – вот, Зои остается у меня ночевать, это первый раз.

– Шестнадцать лет вообще бывает только раз.

– Ну и что? По-моему, ничего особенного.

– С шестнадцати лет можно ходить в молодежный клуб.

Об этом клубе я слышала. Его построил муниципалитет несколько лет назад. Для тех, кому уже есть шестнадцать. Там много чего происходит интересного, а взрослые просто следят за порядком. Каждые выходные там не протолкнуться.

Столько людей в закрытом пространстве. Это не для меня.

– По субботам там классно. Играет отличная музыка, и не слишком громко, можно разговаривать. И танцпол посередине.

Танцевать среди такого множества людей – даже представить страшно. Я и танцевать-то не умею.

– Рози ходит туда каждые выходные.

Интересно, как дела у Рози.

– Почему бы тебе не сходить с нами?

Одни и те же короткие фразы, уже много лет. На улице, перед домом, в магазине: как дела? Хорошо . А в школе? Хорошо . И новых вопросов так быстро не придумаешь.

Я пожала плечами.

– Не хочется.

– Честно? Все только и ждут, когда им исполнится шестнадцать, чтобы ходить в клуб.

– А я – нет, – ответила я.

Он улыбнулся.

– Ха, – сказал он, – вот теперь я тебя узнаю.

Он меня не знает. Уже давно. Ничего подобного.

– Значит, точно не хочешь в следующую субботу…

Я помотала головой.

– Рози хотела бы с тобой встретиться. Она по тебе скучает.

Я чуть не рассмеялась. Так живо себе представила: Рози, вокруг нее миллион подружек, а она протягивает ко мне руки и говорит: «А, Нор. Это ты. Наконец-то. Я так по тебе скучала». Слезы, розы и все такое.

– Лучше бы вы остались в одном классе. Наверное, тогда все было бы по-другому.

Меня как будто ударило током. С ней что-то не в порядке. Что-то серьезное.

– Что случилось?

– Все плохо, – ответил он. – У нее все плохо.

– Не бывает все плохо, – тихо сказала я. Это слова Рози. Она сказала это давным-давно, когда была моим самым любимым человеком на свете. Я почувствовала, как меня окутывает тепло. Это было очень приятное тепло, но горло у меня сжалось.

– Заходи как-нибудь, – предложил он. – Она и в самом деле скучает. Хоть и никогда не признается.