Туи Сазерленд - Зверинец. Суд над драконом

Секунду папа смотрел на кошку. Потом, покачав головой, он наконец закрыл дверь и двинулся по коридору к себе.

Логан сбросил одеяло. На часах было без десяти семь утра.

Из шкафа снова послышался приглушённый шум. Будто кто-то пытался поспешно одеться в тесноте и темноте.

– Марко? – позвал Логан. – Привет. Не знаю, знаешь ли ты моё имя, но я Логан. Из школы. Мы волновались, что тебя кто-нибудь съест в лесу, поэтому я принёс тебя к себе домой.

Дверь шкафа открылась, и наружу показалась растрёпанная голова Марко. Его тёмные волосы сбились в хохолки и стали похожи на взъерошенные перья.

Некоторое время Логан и Марко просто молча таращились друг на друга.

– Вот и я им вечно то же самое твержу! – выпалил Марко. – Нет, ну ты мне скажи, кто беззащитного петуха вот так бросает в лесу? Я им говорю – а вдруг меня Карлос съест, а мама такая – ой, да он бы ни за что, а я такой – откуда тебе знать, ты вообще дикобраз, а он – медведь, и когда мы люди, он меня терпеть не может, ну и зачем рисковать, вдруг твои дети друг друга сожрут, почему нельзя просто оставить меня дома, я бы сидел петухом в своей комнате и никого не трогал! Что я могу натворить? Простыню помётом испачкать? Между прочим, Елена однажды примерно это и сделала, причём именно с моей простыней, а она в то время даже белкой не была, просто к горшку ещё не приучилась и злилась на меня, и это, я тебе скажу, кошмар, никогда не живи в одном доме с трёхлетками.

Он сделал глубокий вдох и продолжил:

– Господи, я помираю с голоду. Они там, наверное, сейчас как всегда блинчики на завтрак едят. Думаешь, волнуются? Я так уверен, что нет, наверняка жуют бекон и смеются надо мной, мол, я точно заблудился, потому что петухи совершенно не умеют ориентироваться на местности – да как бы петухам и не надо это уметь, ребят, ау, нам вообще не место в лесу, и никому из них даже в голову не приходит задуматься: «а вдруг кто-то съел Марко?», хотя очевидно, что если что и случилось, то именно это. Как же я хочу есть! Давай поедим блинчиков? Только они меня во всём этом и радуют, так что я должен хотя бы блинчиков пожевать. С гарниром в виде пшёнки, если у тебя есть. Пожалуйста.

– Э, я не знаю, – пробормотал Логан. – Но нам нужно посидеть тут, пока не уйдёт мой папа. Я не представляю, как ему объяснить, что ты здесь делаешь.

Марко вывалился из шкафа, разлёгся на полу и закряхтел, глядя в потолок.

– Ну ладно. Но просто предупреждаю – возможно, потом тебе придётся объяснять ему, что здесь делает мой хладный труп. Когда он уйдёт?

– По идее скоро, – ответил Логан. Он слышал, как папа возится на кухне, и обычно это значило, что из дома он уйдёт раньше Логана. – Ты что-то говорил про свою маму? И про медведей?

– Нечестно, – простонал Марко. – Я слишком голодный, чтобы хранить секреты.

– Слово не петух, вылетит… ну ты понял, – пошутил Логан.

– Понял, да. – Марко фыркнул.

– Логан! – позвал папа.

– Дуй обратно в шкаф! – шепнул Логан. – Сейчас же!

Марко перекатился на бок, будто у него не было сил двигаться.

– Эй! – позвал отец снова, и слышно было, что он уже ближе. – Если через пять минут будешь готов, могу подвезти тебя до школы.

Логан перешагнул через Марко и высунулся в коридор.

– Нет, спасибо! – ответил он. – Я поеду на велике. А после школы, наверное, опять пойду к Блу.

Папа рассмеялся.

– Ну ладно, но если его родители решат, что ты совсем им надоел, можешь привести его сюда когда захочешь. Я буду дома к ужину, мало ли ты его пригласишь.

– Гм, – пробормотал Логан. – Можно, наверное.

– А если я пообещаю, что не буду ничего готовить?

– Я у него спрошу. Пока, пап. – Логан уже хотел нырнуть к себе, но тут прозвенел дверной звонок.

Логан побежал к двери, но папа успел первым.

На пороге стояли Зои и Блу. Логан добрался до входа и увидел, как его отец с изумлением смотрит на Зои.

– О, привет, ребята, – сказал Логан. – Пап, это Блу и…

– Зои, – договорил его отец. – Зои Кан.

Повисла очень, очень неловкая пауза. Зои уставилась на мистера Уайлда, уверенная, что в жизни его не встречала. Откуда он узнал её имя?

– Ты… знаком с Зои? – удивился Логан.

– Видел в городе твоих родителей, – сказал мистер Уайлд. Зои заметила, что хоть лицо у него и было спокойным, он слишком крепко ухватился за дверь.

– Мы хотели вместе поехать в школу, – объяснил Логан, переминаясь с ноги на ногу.

– Понятно, – протянул мистер Уайлд. – Ну заходите. Логан, можно тебя на минуточку?

Зои проследовала за Блу в гостиную и робко примостилась на край дивана.

– Так и знал, надо было подождать, пока машина не отъедет, – буркнул Блу, плюхаясь в мягкое кресло.

– Если знал, мог бы и сказать, – заметила Зои. Ей и в голову не приходило, что мистер Уайлд может её узнать. И так странно при этом себя повести. А может, ей просто кажется, что что-то не так. Может, он и правда просто встречал её родителей, и всё.

Входная дверь открылась и закрылась, и Логан вернулся в дом. На лбу у него пролегли едва заметные морщинки беспокойства.

– Он ушёл? – спросила Зои. – Всё хорошо?

– Вроде да, – ответил Логан. – Он спрашивал, как я с тобой познакомился.

– И что ты сказал? – Если мистер Уайлд всё же знал, кем работает мама Логана, она также могла поведать ему и о Канах, и о Зверинце, хотя это было строго против правил.

– Да просто типичного парня включил, – ответил Логан. – Ну знаешь, такое: «Ой, паааааап, мы ней только друзьяяя, ну не начинаааай».

Зои ощутила, что краснеет. Логан, конечно, здорово придумал – сделать вид, будто его отец решил, что они встречаются. И всё же ей было как-то неловко от этой мысли.

– А когда он спросил опять, я сказал, что нас познакомил Блу.

– Подозрительно, – заметил Блу. – Зои, он точно знает, что с тобой что-то неладно.

– Ну, вот когда он решит рассказать мне правду про маму, я расскажу ему правду про вас, – ответил Логан. – Если вы, конечно, будете не против – я вас первым делом спрошу, честно. Марко! – позвал он. – Можешь выходить!

Ответа не было.

Логан кинулся в комнату, а Зои за ним.

Марко висел на окне – его нога запуталась в живой изгороди снаружи. Мурма сидела на столе и шипела на него.

– Что ты творишь? – воскликнула Зои.

– Сбегаю! – завопил Марко в ответ. Он рванулся, вывалился из окна, с воплем провалился через изгородь и рухнул на лужайку.

Зои и Логан бросились на улицу. Увидев это, Блу всполошился и следом за ними выскочил из дома, оббежал его и очутился на лужайке, где Марко всё ещё лежал на траве почти нос к носу с серой белкой. Белка подбоченилась и что-то гневно ему втолковывала.