Борис Акунин - Просто Маса [с иллюстрациями]

«Пионовый фонарь»

Бордель явно был рассчитан на ценителей литературы. «Пионовый фонарь» — самый известный сюжет почтенного литературного жанра кайдан (историй о привидениях). Сюжет этого некрофильского хоррора, известного с XVII века, фигурирует в нескольких прозаических и драматургических произведениях.

Японские кайданы очень, очень страшные

…некоторые просто дети

Публичные дома Ёсивары скупали девочек в очень раннем возрасте. Отчасти это объяснялось тем, что у японцев не было понятия «плотского греха» и их, в отличие от иностранцев, не шокировало всё, связанное с сексом. Кроме того считалось, что женский век короток, и к двадцати годам карьера гетеры уже идет на закат. Заезжие иностранцы считали японских полудетей-проституток одним из местных экзотических специалитетов.

Невозможно без отвращения читать сюсюкающие строки утонченного Бальмонта, в 1916 году съездившего в Страну Восходящего Солнца и делящегося с поклонниками своими впечатлениями:

Константин Дмитриевич, разумеется, имел дело не с гейшами, а с дзёро , но сути это не меняет.

Императорский замок

Императорский замок в центре Токио раньше принадлежал сёгунам. Императоры переселились сюда после революции Мэйдзи (1868). Это самая большая крепость, расположенная в центре какой-либо из мировых столиц. Московский Кремль, например, занимает площадь вчетверо меньшую. При этом попасть на территорию императорского замка могут очень немногие, только по особому приглашению. Обычные люди могут любоваться только широченными рвами, массивными стенами и приземистыми башнями.

… он сумасшедший

Император Ëсихито (1879–1926), вошедший в историю под своим официальным тронным именем Тайсё (Великое Правление), в младенчестве перенес церебральный менингит и всю жизнь страдал от целого букета болезней. Неудачней всего было то, что принц был нездоров и психически, причем с годами его состояние ухудшалось. В 1912 году после смерти императора Мэйдзи болезненный наследник взошел на престол. Публике его старались не показывать. Последние пять лет Ëсихито уже и формально был отстранен от власти — регентом был провозглашен его старший сын Хирохито.

Армия!

Военное положение было объявлено лишь вечером 2 сентября, когда в разрушенных районах воцарился полный хаос. Тысячи несчастных корейцев были растерзаны, помощь раненым почти не оказывалась, погорельцы сидели без еды и воды.

Армия довольно быстро навела порядок, наладив питание и развернув временные госпитали. Под защиту (то есть под караул) были взяты 24 тысячи корейцев. А заодно солдаты и полицейские под шумок расправились с левыми активистами, убивая их без суда и следствия. Твердая рука — она такая.

Военные берут дело в свои руки

Тайра

Тайра — аристократический род, правивший Японией в XI–XII веках. Борьба за власть между домом Тайра и домом Минамото закончилась победой последнего.

Поскольку, с японской точки зрения, печаль красивее радости, а достойное поражение романтичнее победы, имя «Тайра» стало синонимом чего-то грустно-прекрасного, обреченного и поэтического. Самый близкий европейский синоним «печальный рыцарь».

Самурайский шлем-череп

Такие шлемы, с одной стороны, защищали лицо, а с другой должны были повергать врага в ужас.

Это один из самых популярных сюжетов современного татуировочного искусства.

На самом же деле жуткий шлем мог выглядеть так:

«Дэнкикан»

Так назывался первый и самый известный токийский синематограф в районе Асакуса. Название переводится как «Дом электричества».

Дома были временные

Великая стройка, развернувшаяся на развалинах Токио и Иокогамы, своим масштабом, организованностью и темпами далеко превосходила сталинские «пятилетки». За считанные годы выросли бесчисленные новые районы, пролегли автомагистрали, водопроводные, канализационные и электрические трассы.

Главным новшеством было массовое возведение сборных временных домов, в которых было вполне удобно жить или работать.

«Временная» Япония выглядела вот так:

Токко

Полное название этого печально знаменитого учреждения «Токубэцу кото кэйсацу» («Особая высшая полиция»). Другое, более точное название «Сисо кэйсацу» («Полиция мысли»). Именно этим японский аналог Гестапо или НКВД и занимался: контролем не только за деяниями, но и за образом мысли населения.

Полномочия у тайной полиции были самые широкие, от контрразведки до цензуры, штатных сотрудников и внештатных осведомителей она имела великое множество.

Особенно Токко развернулась после принятия антидемократических законов 1925 года. За десять лет было арестовано почти 60 тысяч инакомыслящих — то есть по уровню жесткости политический режим в Японии был где-то между фашистской Германией и фашистской Италией.

На страже Порядка

Перекресток Акасака

Токио. Акасака