Мелинда Ли - Кости не лгут

– Если вы еще хоть раз встанете у меня на пути, и вы, и Крюгер окажетесь за решеткой по обвинению в препятствовании расследованию.

– Мы вовсе не препятствуем вашему расследованию, – слабо возразил Шарп. Боль в руке лишила его пыла и желания спорить. И он уже ощущал легкое головокружение. – Вас разве не смущает тот факт, что Пи Джей Хулливэн и его жена были убиты до того, как вы смогли побеседовать с ними о Мэри Фокс?

В ответе и глазах Кинга просквозило сердитое раздражение:

– Судя по вашему виду, вы вот-вот лишитесь сознания. Вам нужна медицинская помощь?

– Нет. – Ответ Шарпа поразил даже его самого своей глупостью. Конечно же, ему нужен был врач.

Кинг закатил глаза:

– Сами вы себя до больницы не довезете. Обождите пять минут. Я велю своему помощнику доставить вашу задницу в отделение экстренной помощи.

– Спасибо, – без всякого воодушевления поблагодарил его Шарп.

– Оставьте ключи в своем автомобиле. На тот случай, если нам понадобится его отогнать. – Шериф пошел прочь.

Шарп хотел ему возразить, но не стал этого делать. У него и так были непростые отношения с Кингом. Никто не собирался угонять его машину с действующего места преступления.

В ожидании Шарп позвонил Лансу:

– Ты где?

– Только что закончил хоккейную тренировку. Еду в Придорожный мотель, – ответил Ланс.

– Кто-то застрелил Пи Джея и его жену, – резюмировал события последнего часа Шарп. – А мне пуля задела руку. Я еду в больницу.

– В вас стреляли? – вскричал Ланс.

Шарп отнял мобильник от уха:

– Это всего лишь царапина.

– Царапины не нуждаются в больничном лечении.

– Мне надо наложить пару стежков, – признал Шарп. – И переодеться в чистую рубашку.

– Я еду. – За словами Ланса послышался скрежет покрышек о дорожное полотно. Движок взревел. Ланс развернул свой джип. – Я встречу вас в отделении неотложки.

Шарп закончил разговор. Помощник шерифа махнул ему рукой, подзывая к патрульной машине. Детектив уселся на пассажирское сиденье. И всю дорогу до больницы смотрел в окошко.

Что же знал Пи Джей Хулливэн?

Ланс влетел в отделение экстренной помощи. Увидев Шарпа сидящим в каталке, он с облегчением выдохнул. Медсестра бинтовала детективу предплечье.

– Рана серьезная? – Ланс положил на каталку рубашку, которую прихватил с собой для Шарпа.

– Пятнадцать швов. – Медсестра закрепила повязку и, отступив в сторону, сняла голубые перчатки. – Я сейчас принесу вам выписку.

Поморщившись, Шарп потянулся за рубашкой. Ланс подошел и натянул ее ему на руку и плечо. А затем помог надеть Шарпу его черную флисовую куртку.

– Спасибо. – Детектив указал на дырку в ее рукаве.

– А она ведь могла оказаться в вашей голове, – заметил Ланс.

– Знаю. Извини.

– Так что же все-таки случилось? – спросил Ланс.

Шарп рассказал ему, как обнаружил Хулливэнов мертвыми, погнался за убийцей и заработал пулю. К тому моменту, как он закончил рассказ, вернулась медсестра.

– Швы можно будет снять дней через семь-десять, – передала она Шарпу стопку листов. – Там рецепты на обезболивающие.

Запихав сложенные бумаги в свой карман, Шарп соскользнул с каталки. Его движения были медленными и напряженными, совсем не похожими на обычную бодрую, энергичную походку. Его рана явно была серьезнее, чем он говорил.

Шарпа вообще могли убить. Сместись пуля всего на несколько дюймов, и он бы получил не «царапину» в руку, а тяжелое ранение в грудь. Ланс непроизвольно потер узелок чуть ниже своей грудины. В Шарпа никогда раньше не стреляли. Он был чертовски здоров и везуч. И даже никогда не попадал в ДТП. Лансу он всегда казался несокрушимым. Но даже впечатляющее физическое состояние детектива не делало его Суперменом. Пуля для любого человека как криптонит для Супермена.

Они вышли из больницы и направились к машине.

– Мне нужно забрать свой автомобиль, – буркнул Шарп.

Ланс помотал головой.

– Завтра. Сегодня вам следует воздержаться от вождения, – сказал он.

И скорее почувствовал, чем увидел, как закатил глаза Шарп:

– Я в полном порядке, Ланс!

– Вижу, – повел свой джип к офису Ланс.

Шарп потряс головой:

– Давай заедем в придорожный мотель. – Он откинулся на подголовник и прикрыл глаза.

Ланс не сменил курса.

– Мы заедем в офис, и вы возьмете свой пистолет. Я знаю – вы не любите оружие. Но, когда в тебя кто-то стреляет, ты должен иметь возможность выстрелить в ответ.

– Ты прав, – вздохнул Шарп.

Ланс остановился перед офисом. На дороге был припаркован «Приус» Шарпа.

– Как он тут оказался? – удивился детектив.

– Наверное, шериф велел кому-то перегнать его сюда.

– Вот черт! – шлепнул ладонью по подлокотнику Шарп. – Как раз в тот момент, когда я начал проникаться лютой ненавистью к этому человеку, он опять сделал доброе дело!

Ланс припарковался у бордюра. Шарп вылез из машины, задержался у «Приуса», чтобы вынуть ключи, и поднялся по наружной лестнице в свою квартиру. Через несколько минут он вернулся со своим пистолетом и в другой куртке, без пулевого отверстия в рукаве.

– Вы уверены, что хотите поехать со мной в мотель? – уточнил Ланс, когда Шарп забирался на пассажирское сиденье. – Передвигаетесь вы без своей обычной грации.

– Все нормально, – проворчал Шарп и взглянул на часы. – Поехали.

Не успел Ланс отъехать от бордюра, как завибрировал его мобильник. Номер звонившего Ланс не признал, но нажал на кнопку «Ответить»:

– Крюгер.

– Ланс? – спросил в ответ мужской голос.

– Да. – Джип тронулся с места.

– Это Кевин Манро… друг твоей мамы.

Кевин?

Встревоженный, Ланс перестроился, чтобы остановиться.

– Что случилось?

– Я беспокоюсь за Дженни. – Голос Кевина повысился в тональности. – Мы общаемся с ней каждый вечер. Я отправил ей уже три сообщения и дважды вызывал ее. Но она не ответила. Она всегда отвечает на мои послания минут через двадцать или около того.

– Может быть, она работает… – Даже произнося эти слова, Ланс понимал: его довод не выдерживал критики. Мать большую часть времени проводила в Сети. Она работала онлайн. И, получив от Кевина три сообщения, она должна была ему ответить.

– Не знаю… – усомнился Кевин с тревогой в голосе.

– Я поеду к ней, проверю прямо сейчас. – Ланс развернул свой джип.

– Вы дадите мне потом знать? – спросил Кевин.

– Конечно, – нажал на газ Ланс. И завершил разговор.

А Шарп уже набирал Дженни со своего мобильника.

– Не отвечает, – покачал он головой.

Ланс еще сильнее надавил на педаль. Его мать всегда отвечала на звонки Шарпа.

– Может, она медитирует или занимается йогой, – схватился тот за подлокотник на крутом повороте.