Роберт Стайн - Побег

Опять эта сила. Сила, наполнявшая Фелисию всякий раз, когда она сердилась или расстраивалась. «Нет! — отчаянно взывала она. — Не сейчас! Не теперь!» Машина задрожала и начала раскачиваться из стороны в сторону. Крышка бардачка распахнулась. Бумаги, ручки, карты посыпались на переднее сиденье. Радио включилось, и ручка настройки стала вращаться по всей шкале. Радио зазвучало на полную громкость, и в салон, чуть не разрывая колонки, вместе с треском помех ворвалась музыка.

— Нет! — закричала Фелисия. — Дебби! Помоги мне!

Но Дебби уже ушла. Фелисия осталась совсем одна. С каждой встряской колеса машины подбрасывало вверх, а Фелисию отшвыривало к дверце. Она чувствовала, что с каждым разом колеса подпрыгивают все выше. Машина взлетит в любую секунду! Двигатель работал на всю мощь. Педаль газа вжалась в пол. Колеса вращались. Переключатель скорости начал двигаться.

Вдруг Фелисия почувствовала характерный запах. «Бензин».

«Выбирайся! — подсказывал ей разум. — Немедленно вылезай!» Фелисия схватила рюкзак и рванула ручку дверцы. Она не поддалась. Фелисия бешено искала выход. Неужели это ее сила держит дверь? Что происходит? Запах бензина усиливался. Фелисия закашлялась. Нужна всего лишь искра и… Тут она поняла, в чем дело. Запорное устройство дверцы было опущено до предела. Фелисия обрадовалась и потянула его наверх. Ударом ноги открыла тяжелую дверь и выбросилась из машины. «Спасена, — промолвила Фелисия. — Я спасена». В ушах раздался страшный звук взрыва. Ярко-оранжевая вспышка пламени ослепила ее. В лицо ударила струя горячего воздуха и оторвала Фелисию от земли. Фелисия взлетела в воздух в тот момент, когда машина Дебби взорвалась.

Фелисия тяжело приземлилась на четвереньки. К счастью, она упала в высокую траву, которая росла у обочины. Фелисия ждала, когда утихнет боль. Широко раскрытыми глазами смотрела она на горевшую машину. Наконец с трудом встала — и бросилась бежать в сторону леса. Бежала не останавливаясь, пока не достигла границы штата.

«Нельзя дать им поймать меня, — твердила она себе. — Сперва дом на пляже, теперь машина Дебби. Моя сила вышла из-под контроля».

«Если меня схватят, то навсегда упрячут за решетку», — эта мысль заставила ее бежать дальше…

Теперь опять пора бежать. Пора бежать из Шейдисайда. Пора расстаться с Ником. «Не думай о нем! — Фелисия отругала себя, сворачивая на улицу Страха. — В Шейдисайде тебе больше нечего делать».

Нику она безразлична. Зан хотела убить ее. Фелисия наконец научилась управлять своими способностями и использовать их во благо, но это привело к тому, что многим захотелось, чтобы ее лицо, показанное по ТВ, увидели в полиции. Фелисия взбежала на крыльцо дома доктора Джонса, захлопунла и заперла дверь за собой. На сбор вещей потребовлось не больше пяти минут. Ей хотелось покинуть город вечером, прямо сейчас.

«Нет, — вспомнила она. — Я не могу уйти без папиной фотографии. Это все, что у меня осталось». Фелисия уснула на диване в гостиной. Отсюда был хорошо виден подъезд к дому. Если появится полицейская машина, она сможет убежать через заднюю дверь.

Лучи солнца разбудили Фелисию. Мисс Куиз спала у нее на коленях и едва слышно мурлыкала. В доме доктора Джонса было тихо. «Полиции нет, — обрадовалась Фелисия. — Никто меня не искал. Даже Ник! — Фелисия встала и натянула бейсболку. — Пора в школу, — решила она. — Пора последний раз появиться в Шейдисайдской школе».

«Забери фотографию, — твердила она себе по пути, — и ни с кем не разговаривай». Фелисия прошла через парадную дверь за несколько минут до начала занятий. Коридоры только что заполнились учениками, которые сновали туда-сюда, путаясь у Фелисии под ногами. Она опустила глаза и ни на кого не обращала внимания. Наконец она добралась до своего шкафчика. Фелисия начала вращать кодовый замок, и вдруг кто-то крепко схватил ее за руку и грубо оттащил в сторону.

Фелисия вскрикнула. Она повернулась и изо всех сил замахнулась кулаком. Тяжелая рука зажала ей рот, другая прижала ее спиной к шкафчику.

— Успокойся, Фелисия! Это я.

— Ник!

Он убрал руку от ее рта.

— Извини, что напугал тебя. Надо поговорить.

— Ты шутишь? — закричала она. — Отпусти меня! — Фелисия пыталась оттолкнуть его.

Он еще крепче сжал ее руку.

— Нет. Мне надо поговорить с тобой. Я тебя сейчас не отпущу!

Ник обнял ее, прижал к себе — и поцеловал. От неожиданности Фелисия перестала сопротивляться. Вся злость куда-то испарилась. Она обняла его и тоже поцеловала. Наконец Ник отстранился. Он смотрел ей в глаза.

— Фелисия, извини меня за прошлый вечер, — сказал он. — То, что я говорил Зан, — неправда. Ты не ничто. Ты для меня все.

— О, Ник, — шептала она. — И ты для меня тоже.

— Здорово, — произнес он. — Это хорошо.

— Ник, я кое-что…

— Если тебя беспокоит Зан, то выбрось это из головы, — тут же сказал он. — Мы с ней вчера поговорили. Фелисия, она обещала обратиться к психитру. Обещала больше не обижать тебя. Ты в безопасности.

— Разве ты не порвал с ней? — спросила Фелисия.

Ник бытсро отвел глаза, и Фелисия сразу поняла, что он ничего подобного не сделал.

— Ник…

— Я же не мог этого сделать, понимаешь? — вскрикнул он. — Так много всего произошло вчера. И она так много пообещала. Фелисия, она действительно хочет изменить себя. Я не мог причинить ей новую боль…

Фелисия смотрела сердито. «Невероятно, — подумала она. — Ник хочет одновременно сохранить нас!»

На какое-то мгновение, когда Ник поцеловал ее, она подумала, что ее будущее может быть связано с Шейдисайдом.

Но не сейчас.

— Фелисия, — умолял Ник. — Я хочу, чтобы мы были вместе.

— Нет, Ник, — твердо ответила она. — Слишком поздно. Я не могу остаться с тобой, когда Зан рядом. Поэтому сегодня я ухожу…

Пронзительный вопль прервал слова Фелисии. Она обернулась… и застыла на месте. По коридору прямо на Фелисию неслась Зан с ножом в поднятой руке.

Фелисия услышала, как закричали ребята, в ужасе разбежавшиеся в разные стороны. Но Фелисия не могла оторвать глаз от ножа.

Ник прыжком встал перед Зан и поднял руки.

— Зан! — закричал он. — Что ты …

Он заорал от боли, когда Зан полоснула его ножом по протянутым рукам. Фелисия видела, как острое лезвие врезалось в его левую ладонь. Ник отшатнулся, прижав руку к груди. Между пальцами тонкими струйками сочилась кровь.

— Ник! — вскрикнула Фелисия. Она услышала, как кто-то еще завопил, требуя вызвать директора.

Зан набросилась на нее.

Она схватила Фелисию за волосы и оттянула ее голову назад. Бейсболка Фелисии слетела на пол. Подняв руки, Фелисия пыталась защитить горло от ножа. Зан ударила ножом по кулакам Фелисии. Фелисия завопила — нож поранил правую руку. Зан приставила лезвие к ее горлу.