Роберт Стайн - Уик-энд на лыжах

Стекло сильно запотело на том месте, куда дышал незнакомец, но сам он исчез.

Я поднялась на цыпочки, прижав лицо к окну и пытаясь разглядеть передний дворик. Но там никого уже не было.

— Он ушёл, — прошептала я.

— Как? — позади меня стоял Дуг.

— Он просто исчез. Посмотри туда. В нескольких футах от окна остались его следы.

— Странно, — Дуг подвинул меня в сторону, чтобы получше рассмотреть следы на снегу.

— Он выглядел таким страшным в этой лыжной маске, — сказала Шеннон. — Как в каком-то фильме ужасов.

— Но кто это мог быть? — недоумевала я.

— Странно, — повторил Дуг. От его комментариев не было никакой пользы.

— Если кто-то шёл по снегу, разве он не постучал бы в дверь? — спросила Шеннон. Голос её звучал так же испуганно, как и у меня.

— И почему он глазел на нас? — добавил Дуг.

— Хороший вопрос, — пробормотала я, чувствуя, как сильно заколотилось моё сердце.

— Что происходит? — спросил Лу, выйдя на балкон. Сначала я не поняла, откуда доносится его голос, пока не подняла голову.

— Кто-то был снаружи, — крикнула я ему.

— Что?

— Кто-то в маске. Он просто смотрел на нас через окно! — воскликнула я.

Лу начал спускаться по лестнице.

— Ты выпила пива больше, чем я, верно? — засмеялся он.

— Нет, Лу, мы все видели его, — ответил Дуг, продолжая всматриваться в окно.

Внезапно на балконе оказался Рэд, натягивая на себя свитер. А я и не заметила, как он зашёл в дом.

— Что происходит? — спросил он. Его лицо было ярко-красным от долгого пребывания в сарае.

— Твои ненормальные дружки увидели снеговика в лыжной маске, — посмеиваясь, ответил ему Лу.

— Кто-то был снаружи, — объяснила я Рэду.

— И он не подошёл к двери? — удивился Рэд.

— Он оставил следы на снегу или вроде того, — пробормотал Лу, плюхнувшись в своё кресло у камина. — Может, твои дружки перегрелись у огня? Вот теперь у них и начались галлюцинации. Им всюду мерещатся призраки.

— Отвали, Лу, — нетерпеливо бросил Дуг. — Мы вовсе не сумасшедшие. У окна кто-то действительно был.

— Эй, мистер Самоделкин, есть успехи с джипом? — повернулся Лу к Рэду, не обращая внимания на Дуга.

Рэд спустился по лестнице, не сводя с меня взгляда.

— Нет. Безуспешно. Я не смог найти поломку. Я оказался в тупике.

— Телефон скоро починят, — прервал его Лу. — Первым делом надо позвонить в автомастерскую в городе. — Он выругался, а потом добавил. — Во всяком случае, лучше им починить телефон как можно скорее. Это меня бесит. Ты только посмотри, что я сделал с тем придурком на кухне? Я вырвал его к чертям из стены!

Он запрокинул голову и загоготал. Никто из нас не разделил его радости. Это заставило меня занервничать, ведь Лу совершенно свихнулся.

Рэд поёжился, подойдя ближе к камину.

— Вау, как приятно, — произнёс он, подставляя руки поближе к огню. — Я сильно замёрз. Не думаю, что смогу снова шевелить своими пальцами.

— Эй, Ева, двигай своими булочками! Сделай кофейку! Парень сильно замёрз, слышишь? — проревел Лу.

— Тебя совершенно не заботит парень, которого мы видели в окне? — с упрёком спросил Дуг.

— Может быть, это был Ледяной Джек? — усмехнулся Лу, вращая глазами. — Или Санта Клаус, который перепутал Северный полюс?

Он снова задрал голову и засмеялся. Это его действительно рассмешило. Дуг продолжал стоять посреди комнаты и смотреть на Лу с каким-то разочарование и раздражением одновременно.

— Эй, индюшка, у тебя довольно хорошее сложение, — заметил Лу.

— Что? — не понял Дуг.

— Ты тренируешься? — переспросил у него мужчина.

— Да, немного, — ответил ему Дуг, явно с подозрением относясь к внезапному интересу Лу. — Я занимаюсь борьбой в школе. В прошлом году я попал в команду штата.

— Правда? — Лу встал и сделал несколько шагов к Дугу. — А ты довольно хорош, да?

— Ну, я не так много работаю над этим, — признался ему Дуг. — Но я бы мог назвать себя спортсменом.

Старый добрый скромняга Дуг.

Лу подошёл к нему и сжал бицепсы его правой руки. Наверное, очень сильно, потому что Дуг вздрогнул.

— Неплохо. Неплохо, — ухмыльнулся Лу. Его лицо было в нескольких дюймах от лица Дуга. — Мне удалось нащупать мышцу под этим вялым мускулом.

— Спасибо, — саркастически буркнул Дуг.

— Раньше я тоже занимался борьбой, — сказал Лу, потирая бородку. — Я был хорош. До того, как получил вот это, — с этими словами он похлопал себя по пивному животу. — Как насчёт спарринга?

— Что? Прямо здесь?

— Вон там, — Лу указал за диван. — Мы отодвинем лохматый белый ковёр. Давай же, Халк. Как насчёт того, чтобы проверить, на что ты способен?

— Ну…

Я знала, что Дуг согласится. Мачо-Дуг никогда не отказывался от брошенного ему вызова. Тем более, он хотел отплатить Лу за его похотливые взгляды на Шеннон.

— Ты цыпленок или как? — провоцировал Лу, шутливо тыкая Дуга в грудь. — Куд-кудах куд-кудах! — Лу начал хлопать руками, одновременно издавая кудахтанье во весь голос.

«Не делай этого, Дуг, — взмолилась я. — Ради всего святого, не обращай внимания и не делай глупостей».

— Нет, я не цыплёнок, — покачал головой Дуг. — Просто ты давно не тренировался, верно? Ты не в форме, и я даже…

— Куд-кудах куд-кудах! Халк придумывает отговорки, — взревел Лу, сворачивая ковёр за диваном. — Боишься сделать мне больно? Давай же, индюшка. Позволь старику дать тебе пару советов.

— Лу, что ты делаешь? — из кухни вышла Ева.

— Не твоё дело, — отрезал Лу. — Оставь нас в покое.

— Но, Лу, это же дети…

— Заткни пасть, Ева! — нетерпеливо закричал Лу. — Пока я сам её тебе не заткнул! — Он в упор посмотрел на неё, и Ева стушевалась под его взглядом. — Мы просто решили немного поразвлечься, чтобы скоротать время. Верно, Халк?

Дуг стянул свитер и одёрнул пуловер с длинными рукавами, который носил под ним. Потом ступил на белый ковёр и посмотрел на Лу.

— Хорошо. Давай попробуем, — согласился он.

Ева громко вздохнула в знак недовольства и вернулась обратно на кухню. Мы с Шеннон опустились на край дивана на краю ковра и уставились вперёд во все глаза. Рэд опёрся на камин, с хмурым выражением лица глядя на Дуга и Лу.

«Дуг, как ты можешь так поступать? — недоумевала я. — Это может привести только к неприятностям. Пожалуйста, пожалуйста, постарайся не усугублять ситуацию».

— Как только будешь готов, — сказал ему Дуг.

— Полегче со мной, хорошо? — пропищал Лу детским голоском, держа руки вместе, словно для молитвы. Затем он встал в борцовскую позу, наклонившись вперёд и прижав руки к коленям, и начал качаться из стороны в сторону. — Ну же. Покажи мне что-нибудь, индюшка! Давай!

Их спарринг начался очень резво. Инициативу взял на себя Дуг, схватив Лу за левую ногу и прижав её к ковру. Потом он зажал его руки за спину.