Александр Кира - Санузел

Главное требование к санузлу — достаточно простора, чтобы человек мог с минимальными усилиями перемещаться от одного гигиенического приспособления к другому; они, в свою очередь, должны располагаться так, чтобы перемещения были как можно проще. Вокруг каждого приспособления может потребоваться больше свободного пространства, чем обычно, чтобы помощнику пожилого человека или инвалида было удобно и безопасно. Минимальная площадь санузла для инвалида-колясочника должна вдвое превосходить минимальную площадь стандартного санузла (2150 × 3050 мм). Желательно, чтобы расположение приспособлений и изменения в них были индивидуальными, определялись уникальными требованиями и возможностями каждого пользователя. Особенно это важно для гемиплегиков: их положение характеризуется еще и тем, какая рука была у них «рабочей» до болезни.

Среди других общих соображений о планировке — достаточное и легкодоступное место для хранения нужных предметов и гигиенических принадлежностей; продуманное расположение выключателей (они должны светиться в темноте); ответственный выбор и размещение нагревательных элементов; наличие приборов сигнализации; дверные замки, которые при необходимости можно отпереть снаружи {2} .

В итоге мы наблюдаем грустный парадокс: большинство «специальных» требований — на самом деле не такие уж специальные. В их основе лежит забота о нуждах человека, и во многих случаях они пригодятся и здоровым людям. Вероятно, «специальным» в случае пожилых людей и инвалидов является то, что они не могут позволить себе приспосабливаться к тем неадекватным условиям, которые обычно терпят здоровые люди.

1Чтобы получить детальные сведения об истории западного подхода к проблеме и соответствующих практик, см.: Reginald Reynolds. Cleanliness and Godliness. Garden City, NY: Doulbleday and Co., Inc., 1946; Lawrence Wright. Clean and Decent. N.Y.: The Viking Press, 1960; H. L. Miller. A Social History of the American Bathroom. Неопубликованная магистерская диссертация, Корнелльский университет, 1960; Wallace Reyburn. Flushed with Pride. L.: Macdonald & Co., 1969; Theodor Rosebury. Life on Man. NY: The Viking Press, 1969; Sigfried York. Mechanization Takes Command. NY: Oxford University Press, 1948. P. 628–712. Во всех этих работах заинтересованный читатель найдет обширную библиографию.

2Wright. Op. cit. P. 102.

3Ibid. P. 115.

4Miller. Op. cit. P. 17.

5См.: David Hicks. David Hicks on Bathrooms. NY: World Publishing, 1970; Mary Gilliatt. Bathrooms. NY: The Viking Press, 1971.

1 P. Schilder. The Image and Appearance of the Human Body. NY: International Universities Press, Inc., 1950.

2См.: The Groomer // Time. Sept. 4, 1972. P. 67. Также: R. Beard. The Britgish Management-Spotter’s Guidebook // The Manchester Guardian. Apr. 21, 1973. P. 13.

3См.: Bernard Rudofsky. The Unfashionable Human Body. NY: Doubleday and Co., Inc., 1971.

4 N. Allon. The Stigma of Overweight in Everyday Life. «Клеймо лишнего веса в повседневной жизни», доклад на Национальной конференции по проблеме ожирения. Международный центр высших медицинских исследований имени Фогарти, Министерство здравоохранения, образования и социального обеспечения. Окт. 1973.

5 Havelock Ellis. Studies in the Psychology of Sex. NY: Random House, 1936. Vol. 1. Part 3. P. 33.

6См: W. E. H. Lecky. History of European Morals from Augustus to Charlemagne. NY: D. Appleton, 1869. Vol. 2. P. 107–117.

7Reynolds. Op. cit. P. 96.

8 Thorsten Veblen. The Theory of the Leisure Class. NY: The Macmillan Co., 1912.

9 R. V. McCall, Jr., P. H. Gleye, and L. Singer. The Men’s Room. Chicago: Institute of Design, I. I. T. Sept., 1971.

10West Germany: Dirty Linen // Time. May 18, 1970. P. 30.

11 J. A. Cameron. A Particular Problem Concerning Personal Cleanliness // Public Health. Vol. 76, March 1962. P. 173–177.

12 J. A. Flugel. The Psychology of Clothes. L.: The Hogarth Press, 1950.

13 A. Montague. Touching: The Human Significance of Skin. NY: Columbia University Press, 1971.

14Другие особенности этого феномена мы рассматриваем в главе 17.

15См.: H. Zissner. Rats, Lice and History. NY: Little, Brown & Co., 1934.

16 A. Leaf. Getting Old // Scientific American. Sept. 1973. P. 46.

17 J. O. Hendley, R. P. Wenzel, and J. M. Gwattney. The Transmission of Rhinovirus Colds by Self-Inoculation // The New England Journal of Medicine. Vol. 288. No. 26. June 28, 1973. P. 1361.

18 Alan Watts. Do You Smell? // Alan Watts Journal. Vol. 1. No. 12. Oct. 1970.

19 R. G. Shafer. Company Data on Soap and Detergent Ads Given to FTS is Thorough, Contradictory // The Wall Street Journal. 20 Aug. 1973. P. 7. The Underarm Pitfall // The Wall Street Journal. 22 Aug. 1973. P. 14.

20 P. Bart. Advertising: Success for the Deodorants // The New York Times. Sunday, Apr. 26, 1964. P. 14F. См. также: Rosebury. Op. cit.

21 L. Barzini. The Man, the Actor, the Reluctant Lover: Mastroianni // Vogue. Oct. 15, 1965. P. 158.

22См.: Ellen Frankfort. Health Forum: The Sweet Smell of Modess // The Village Voice. Sept. 30, 1971. P. 30. Автор пишет о взглядах на женщину как на дорогую мебель — обрызганную специальным средством, покрашенную и отполированную.

23Advertising: It’s a Tough Life // Time. June 22, 1970. P. 78. См. также: W. B. Key. Subliminal Seduction. Englewood Cliffs: Prentice-Hal, Inc., 1973.

24On the Salubrity of Warm Bathing // Collected Works of Count Rumford / ed. By S. C. Brown. Cambridge: Harvard University Press, 1969. Vol. 3. P. 407. Текст написан около 1780 года.

25 С. Northcote Parkinson. Mrs. Parkinson’s Law. Boston: Houghton-Mifflin Co., 1968. P. 73. Русский перевод М. Ковалевой и Р. Райт-Ковалевой, цит. по: Паркинсон С. Н. Законы Паркинсона. М.: Прогресс, 1989. С. 367.

26Два интересных взгляда на феномен слияния сексуальных идентичностей представлены в статьях: Finale for Fashion // Time. Jan. 26, 1970. P. 39; Killing a Culture // Time. Oct. 12, 1970. P. 57.

27Cameron. Op. cit. P. 173–177.

28 Tiny Tim. The Perfect Mother // Esquire. Dec. 1970. P. 144.

29 Philip Roth. Portnoy’s Complaint. NY: Bantam Books, 1970. P. 2. Русский перевод Ш. Куртишвили, цит. по: Рот Ф. Болезнь Портного. Профессор желания. Прощай, Коламбус. М.: Полина, 1994.

30 Ian Fleming. You Only Live Twice. NY: The New American Library, 1964. P. 69–70. Русский перевод см., напр.: Флеминг Й. Живешь лишь дважды // Человек с золотым пистолетом / пер. с англ. К. Ирисханова и К. Сашина. М.: Эксмо-пресс, 2000. С. 94.

31Краткую историю современной туалетной бумаги см. в кн.: Reyburn. Op. cit. P. 80–82.

32Cameron. Op. cit. P. 173–177.

1 A. J. Carlson. Physiologic Changes of Normal Senescence // Geriatric Medicine. 3 rded. / ed. by E. J. Stieglitz. Philadelphia: J. B. Lippincott Co., 1954. P. 77.

2The Functional Pathology of Disease, 2nd ed. / ed. by Arthur Grollman. NY: McGraw-Hill Book Co., Inc., 1963. P. 896–897.

3 J. H. Swartz, and M. G. Reilly. Diagnosis and Treatment of Skin. NY: The Macmillan Co., 1935. P. 4. Необходимо заметить, что существует несколько важных исключений. Например, кожа впитывает некоторые высокотоксичные пестициды, а также многие вещества, вызывающие серьезные волдыри и другие реакции.

4См.: Rosebury. Op. cit.

5 I. Martin-Scott, and A. G. Ramsay. Soap and the Skin, with an Investigation into the Properties of a Neutral Soap // British Medical Journal. Vol. 1. June 30, 1956. P. 1526.

6См.: P. Siegel. Does Bath Water Enter the Vagina? // Obstetrics and Gynecology. Vol. 15. No. 5. May 1960. P. 660–661.

7См.: H. V. Viherjuuri. Sauna: The Finnish Bath. Helsinki: Otava, 1967 (англ. изд.); Collected Works of Count Rumford. P. 387–431.

1 M. Langford. Personal Hygiene Attitudes and Practices in 1,000 Middle-Class Households. Ithaca: Cornell University Agricultural Experiment Station Memoir 393, 1965. P. 46.

2См.: D. S. Ellis. Speed of Manipulative Performance as a Function of Work-Surface Height // Journal of Applied Psychology. Vol. 35, 1951. P. 289–296; G. M. Morant. Body Size and Work Spaces // Symposium on Human Factors in Equipment Design / ed. by W. F. Floyd and A. T. Welford. L. H. K. Lewis and Co., Ltd., 1954. P. 17–24; K. F. H. Murrell. Equipment Layout // Ibid. P. 119–127.

3Langford. Op. cit. P. 45, 46.

4Ibid. P. 47, 48.

5 J. Crisp, A. Sobolev. Water and Fuel Economy — The Use of Spray Taps for Ablution in Buildings // Royal Institute of British Architects Journal. Vol. 62. July 1956. P. 386–388. См. также: Sanitation Standards // Architectural Record. Vol. 81. January 1937. P. 43.