Анатолий Софронов - Московский характер

Потапов. Художественная... Ну ладно, ладно... Поздравляю, поздравляю... Зайцев, пойди из машины букет принеси.

Зайцев. А может, на обратную дорогу пригодится?

Потапов. Неси, неси...

Зайцев. Я дам указания. (Виктору.) Виктор, не в службу, принесите букет из машины.

Виктор. Хорошо (Уходит.)

Кружкова. Садитесь, Алексей Кирьяныч, заждались вас. (Усаживает Потапова за стол.)

Полозова. Он всегда опаздывает.

Потапов. Иные опаздывающие подороже некоторых передовиков будут. Анна Сергеевна, Игнат Степаныч, поздравляю, желаю счастья... А, черт, букет!.. Зайцев!..

Зайцев. Сейчас будет...

Потапов. Так вот, вы думали - без Потапова. А он здесь. Он среди вас... Он человек с характером.

Полозова. Это нам известно.

Потапов. Нина Ивановна, если мы сказали сделаем — значит, сделаем!

Полозова. Если бы вы сами это сказали!

Потапов. Ошиблись! Признаю... Зайцев, правильно, ошиблись?

Зайцев. Охота вам вспоминать...

Потапов. Не боюсь вспоминать, не боюсь признать. У нас московский характер!

Полозова. У вас?

Потапов. У меня и у вас, Нина Ивановна, и у Кривошеина, и у Федора Степаныча, и у Анны Кружковой...

Гринев. Не всех перечисляешь, зятек...

Потапов. Подскажите...

Гринев. А ты сам подумай.

Потапов. Подумаю...

Полозова. Долго думаешь!.. (Поднявшись.) И скажи, Потапов: каким он тебе кажется, московский характер?

Потапов. Московский характер? Твердый характер. Дал слово - держи! Всего себя отдай родине. Думы свои, дела, сердце, жизнь свою! Все!

Полозова. Правильно! Но боюсь, что, если услышат тебя уральцы, украинцы, белорусы, кубанцы, обидятся они. Разве у них не такой характер, у всего советского народа?

Потапов. Такой самый... Но ведь по Москве равняются!

Полозова. Правильно. Значит, московский характер - это русский характер, советский характер, так, друзья мои?

Гринев. Так, Нина Ивановна, хорошо говоришь.

Полозова. Подожди, еще не все! А знаешь, что еще в этом характере имеется? Умение признавать свои ошибки. Это большое мужество. Ты им обладаешь, Потапов?

Потапов. Обладаю.

Полозова. По-моему, недостаточно. Почему ты, не считаясь со своим личным самолюбием, не скажешь, что вот у нее, у Ирины Гриневой, настоящий московский характер, — вот так, перед всеми?

Гринева (выходя из-за стола) . Нина Ивановна, я прошу...

Полозова. Подожди, Ирина! Учись у нее, Потапов!

Потапов. А вот и скажу, перед всеми скажу. Превосходный характер, превосходный человек Ирина Гринева. Ведь люблю же я ее как, товарищи дорогие! (Гриневой.) Ну, подойди ко мне.

Гринева. А может, ты...

Потапов. Да иду, иду... (Подходит к Гриневой.)

Входит Виктор с букетом. Цветы он передает Потапову.

Получается, что цветы я должен вручить тебе.

Гринева. Вручи.

Потапов. Вручаю. (Подает цветы.) Еще я хотел вот перед всеми сказать, что нам бы заехать надо в одно учреждение...

Гринева. В какое еще?

Потапов. Фамилию сменить тебе пора. И, знаешь, чтоб никаких случайностей не было... А то что это такое? Потапов, Гринева... Потаповы должны быть!

Гринева. Заехать заедем, но я останусь Гриневой.

Потапов. Ты оставайся по существу, а по форме будешь Потаповой.

Гринева. Нет, Гриневой.

Потапов. Ирина!

Гринева. Гриневой!

Потапов. Ну, что за характер!

Полозова. Говорят, московский, Алексей Кирьяныч!

1947

Пьеса «Московский характер» напечатана впервые в альманахе «Советская драматургия» за 1948 год.

Премьера состоялась в мае 1948 года в Москве, в Театре имени Моссовета. Постановщик — Ю. Завадский, режиссер — Ю. Шмыткин, художник — А. Гончаров, композитор — С. Кац.

23 октября 1948 года состоялась премьера в Малом театре. Постановщик — А. Дикий, режиссер — Е. Страдомская, художник — Н. Шифрин.

Роли исполняли: Потапов — Ф. Григорьев, Зайцев — Н. Светловидов, Гринева — Е. Шатрова, Полозова — Е. Гоголева, Кружкова — Е. Солодова, Кривошеин — И. Любезнов, Дружинин — П. Оленев, Северова — А. Сальникова.

В Ленинграде пьеса была поставлена в Театре комедии. Постановщик — Н. Акимов.

«Московский характер» ставился во многих театрах страны: в Абакане, Алма-Ате, Баку, Батуми, Великих Луках, Воронеже, Горьком, Гродно, Грозном, Ереване, Златоусте, Йошкар-Оле, Калинине, Киеве, Кирове, Куйбышеве, Казани, Костроме, Краснодаре, Майкопе, Минске, Николаеве, Новосибирске, Одессе, Пензе, Петрозаводске, Риге, Ростове, Рязани, Саратове, Свердловске, Смоленске, Тамбове, Ташкенте, Тбилиси, Харькове, Черемхове, Якутске, Ярославле и др.

Пьеса неоднократно переиздавалась.

«Московский характер» переведен также на немецкий, чешский и болгарский языки.