Сара Оклер - Снова любить…

Фрэнки улыбается, выжидательно приподняв рассеченную бровь. И в это мгновение, сидя на ее фиолетовом покрывале в теплых лучах солнца, я вдруг понимаю, что нам действительно повезло. Повезло остаться в живых, как все и говорили.

Я кладу подвеску в карман и дышу полной грудью.

Замри, Анна Райли. Сейчас все идеально.

Я ИСКРЕННЕ БЛАГОДАРНА ВСЕМ, кто вдохновлял и подбадривал меня, помогал писать «Снова любить» и воплощать в жизнь невероятную мечту.

Спасибо Дженнифер Хант, моему редактору. Именно ее чудесное умение рассказывать истории легло в основу приключения Анны Райли. Спасибо Т. С. Фергюсону и всему коллективу издательства Little, Brown and Company, который помог превратить мой роман в готовую книгу.

Спасибо моему агенту Теду Малаверу, который не испугался моих навязчивых посланий, усердно работал и в конце концов принес мне просто волшебные новости.

Спасибо литературному центру Lighthouse Writers Workshop и особенно Дженни Вакчиано Ителл за неоценимые советы. Спасибо Андреа Дюпри, которая всегда была рада меня поддержать, и Майку Генри, однажды спросившему, не хочу ли я написать книжку для подростков. Спасибо Биллу Хендерсону, Джею Барри, Рейчел Миллер, Мередит Сэйл, GIS! и всем друзьям-писателям за критику, поддержку и литературные находки.

Спасибо родителям, которые убедили меня начать писать после просмотра фильма «Инопланетянин» в 1982 году, и, конечно же, моим братьям Стиву и Скотту Оклерам (особенно Скотту, он никогда не был против почитать книжки для девочек в моем исполнении). Спасибо родственникам со стороны мужа за «Детку на миллион» и Эми Хейнс, которая никогда во мне не сомневалась и все время спрашивала, когда же можно будет прочитать мой роман. Так вот, Эми, прямо сейчас! Неплохо, правда?

Спасибо моему мужу, который сказал: «Детка, ты настоящая писательница!» Я так благодарна, что ты напомнил мне об этом в самый подходящий момент. Это было так приятно, дорогой!

И наконец, вечная благодарность моим любимым друзьям Джону и Маргарет Мойерам, а еще всем семьям доноров. Без вас не было бы этой истории. Спасибо, что когда-то сказали «да».

Сара Оклер – американская писательница, автор шести романов о любви, переведенных на многие языки и получивших многочисленные премии.

Сара пишет истории и стихи с самого детства, но никогда не мечтала стать писателем.

Она – самый настоящий книжный червь, но не держит в доме много книг. На ее полках – только самые любимые писатели: Джек Керуак, Дж. Р. Р. Толкин, Сара Дессен и другие. Еще Сара обожает капкейки и верит в предсказания на картах Таро. Любимая кухня – индийская.

«Искренняя, романтичная, душещипательная история. Читатели легко поверят чувствам Анны: страсти, тоске, стыду и страху, когда в ее сердце вновь начинает зарождаться любовь».

«Этот роман поначалу разбил мне сердце, ранил душу, но сделал сильнее и вернул мне себя же – вот что я хочу сказать об этой книге».

«Если мне понравилась книга, я могу заплакать в самом ее финале. Однако, читая „Снова любить“, я заплакала уже после десятой страницы. Сара Оклер захватывает с самого начала и крадет ваше сердце. Во всяком случае, она украла мое».

Баскетбольная команда.

Музыкальная группа из Буффало, барабанщиком в которой был брат Сары Оклер Скотт.

Элемент текстильного декора, который часто применяется для украшения штор.

Город в Германии.

Знаменитый дирижабль, потерпевший крушение 6 мая 1937 года. Жертвами катастрофы стали 35 человек.

Религиозное течение, ответвление протестантизма. Амиши носят простую одежду, отказываются от современных технологий.

Jumpin’ Jack’s Java – американская сеть кофеен.

Рыба, распространенная в Средиземноморском регионе.

Остров в Калифорнии, на котором находилась знаменитая тюрьма для особо опасных преступников. В настоящее время – музей.