Лус Габас - Сердце земли [litres]

Ирэн чувствовала, что близка к тому, чтобы начать подозревать подругу. Эти сомнения были ей ненавистны. Она мечтала вернуть их прежнюю дружбу. И вера в нее должна остаться непоколебимой.

Попрощавшись с Ирэн, Алира поспешила в Алкиларе. Еще несколько месяцев назад она бы обрадовалась новости, что захватчиков наконец выселяют, но чувства к Дамеру были столь сильны, что она не могла позволить ему уехать. Тогда они больше не увидятся. Куда он отправится? Как она вновь останется здесь в одиночестве, едва успев ощутить чью-то близость?

Она не знала, как поступит Дамер, узнав правду. Выйдет против Гражданской гвардии? Но как? Или обратится к своему адвокату? Или к прессе? Да, это всегда срабатывало! Власти боятся прессы. Жаль, что они не могут рассчитывать на Аманду. Бедняжка сама в беде. Алира помнила, как ее злило то, что она под подозрением. Отягчающим фактом было и то, что улики указывали на Адриана. Как теперь смотреть ему в глаза без страха и осуждения?

Почему жизнь так несправедлива? Отношения могут меняться, проверяться, распадаться, восстанавливаться… или нет. Алира умоляла Аманду не публиковать информацию об отце Дамера. Теперь же она была рада использовать все эти сведения, накопленные за долгие месяцы, только чтобы юноша не уезжал. Только бы он остался! Только бы навсегда остался с ней!

Вот и дом Дамера. Он был один, поливал цветы на заднем дворе. Юноша обожал воду и каждый вечер посвящал любимому занятию. Он тихонько насвистывал, медитируя. Ему нравилось наблюдать, как вода закручивается вокруг стебля и исчезает в крохотных дырочках в глиноземе. Он хотел установить разбрызгиватели, чтобы не тратить воду попусту, но постоянно откладывал, потому что не желал прощаться с любимым рутинным занятием, когда он один мог управлять водой.

– Глянь, Али! – воскликнул он, завидев гостью. – Они растут одинаково – те луковки, что посадил я, и те, что сажала ты. Я сам не вижу разницы… – Он хотел было обрызгать ее из шланга, но внезапно заметил ее тревогу: – Что случилось?

– Они хотят прийти и выкинуть тебя вон. Послезавтра. Они не имеют права и не должны, но они это сделают!

Дамер молча закрыл кран.

– Почему? В новостях постоянно возникают заметки, что земля пустеет. Все только и говорят о том, что проблему нужно немедленно решить, но когда доходит до дела, никто не «чешется». Город был заброшен, а сейчас он полон жизни. Наверное, если бы мы представляли сеть отелей и превратили Алкиларе в какую-нибудь безликую гостиницу, – он с отвращением «выплюнул» последние слова, – и разместили туристические объекты по всей деревне, они были бы довольны!

– По дороге сюда я думала, чем вам помочь, но ничего так и не придумала. Трудно бороться с властями. Для них деньги значат больше, чем мечта. Что мы можем сделать?

Дамер упер руки в бока:

– Ты говоришь – мы ?

– Я не хочу, чтобы ты уезжал, но не только чтобы ты остался в Алкиларе. Я хочу, чтобы ты остался со мной. И не только это! Я видела твою работу, и я привыкла к новым соседям!

Дамер провел ладонью по ее волосам, по щеке, скуле:

– Останься со мной сегодня. Я хочу провести ночь с тобой здесь, в своем доме.

Алира склонила голову, опираясь на его сильную, грубоватую руку. Дамер часто просил ее об этом, но она все время отказывала. Она могла бы остаться ненадолго, но не на всю ночь. Как Золушка из сказки.

– Но я не могу. – И она рассказала ему обо всем, что произошло: о бульдозерах, о пуговице – и пояснила: – Не знаю, вернутся ли Аманда и Адриан сегодня домой. И не знаю, что будет завтра, что станется с мамой, если я вдруг исчезну.

Дамер ослабил объятья и отступил на шаг:

– Мне нужно переговорить с остальными. У нас мало времени.

– Ты что задумал?

– Если они хотят войны, они ее получат.

Сверчки верещали особенно громко, когда Алира лежала в изнеможении после невероятно долгого дня. Мысли не давали ей уснуть. Не отпускало ощущение, что что-то страшное должно случиться. Раньше ее жизнь была упорядоченной и размеренной, даже на фоне медленного затухания жизни вокруг. Теперь же она вынуждена была признать, к своему ужасу, что ей предстоит столкнуться с неотвратимым хаосом, который окончательно разрушит ее королевство.

Она ворочалась в кровати, когда внезапно услышала рокот двигателя подъехавшего автомобиля. Томас уже давно лег, так что это мог быть только Адриан, Аманда или они оба. Женщина выглянула в окно: это и впрямь были они, покидали полицейскую машину. Вскоре после этого по лестнице прошуршали шаги. Женщина напрягла слух: ей хотелось узнать, пойдут ли они вместе в спальню, хотя это и было маловероятно. Она вернулась в постель, гадая, как они поведут себя на следующий день. Они ведь не смогут вести себя как обычно!

Но чуда не случилось: кто-то постучал в ее дверь.

– Да? – отозвалась Алира, зажигая ночник на прикроватном столике.

Аманда в ночной рубашке проскользнула внутрь. Она была в отчаянии. Гостья вцепилась в дверную ручку, как будто ее не держали ноги.

– Я не могу спать одна. И с Адрианом тоже не могу. Я не знаю, чего я вообще хочу и что мне думать.

Алира похлопала ладонью по постели, приглашая Аманду прилечь рядом, как они делали в детстве. Та прикрыла дверь как можно тише и проковыляла к постели, как будто тело ее не слушалось.

– Отдыхай, – произнесла Алира. – Завтра будет новый день.

Аманда всхлипнула. Какое-то время она не могла произнести ни слова разборчиво и наконец прошептала:

– Я закрываю глаза и представляю, что могло бы случиться. Но я не знаю точно. Ничто уже не будет, как прежде. Это всё большая ошибка. Всё на свете! Что за дурацкая жизнь!

Мигрень была невыносимой. Дуния открыла глаза, но ничего не видела. Вокруг было темно. Это ее спальня? Но она лежала на чем-то твердом. Руки нащупали не мягкие простыни, а комочки влажной земли. И было холодно.

Жуткая боль отдавалась в затылке. Пора прекращать столько пить, алкоголь ее убьет когда-нибудь. Но как же она любила чувство эфемерности, когда реальность медленно таяла, когда она ощущала покой, коий не посещал ее, когда она была трезва. Ей казалось, что она спускается в пещеру, разговаривает с кем-то, кто совершил нечто дурное, а она об этом узнала. Ее попытались обмануть, но она их раскусила.

Почему она запомнила образ Тельмы? Что между ними общего? Было ли это всего лишь сновидением, как и раньше? Этот сон ей не нравился. Хотелось очнуться, а потом снова заснуть.

Мигнул свет, потом снова погас. Кто-то ее звал? Ах, это он ! Он заберет ее из этого холодного места! Хватит уже с нее.