Джули Миллер - Подарки для любимых

Она указала на зернистую распечатку фотографии: выпуск двадцатипятилетней давности.

– Блондинка в первом ряду – Изабель. Доктор Эйзенбах крайняя слева.

– Эйзенбах – психотерапевт, которая занималась с Мэттом Эшером и Стивеном Марчем, когда они были подростками? – Он узнал обеих женщин, которых они обсуждали на недавнем совещании. – Получается, Эйзенбах познакомилась с Лиландом через Изабель?

– Чтобы все узнать, тебе придется спросить саму Бев Эйзенбах. – Она показала дату внизу снимка. – Но вполне возможно, что она была знакома с семейством Эшер задолго до того, как племянник Лиланда стал ее пациентом! Этот снимок сделан, когда Мэтт еще не родился. Может быть, она не просто последняя подружка Лиланда. Они были давно знакомы; не исключено, что именно поэтому он выбрал ее для занятий с Мэттом. А если они были знакомы смолоду, то и роман у них мог начаться гораздо раньше, чем мы думали! Может быть, она и с самим Лиландом занималась по какой-то причине – горе, стресс, необходимость справиться с наркозависимостью сестры? И тогда она могла узнать о нем нечто такое, что пригодилось бы нам. Что, если Лиланд признался ей в каких-то своих преступлениях или в том, что он был организатором заказных убийств? В числе прочих, я послала запрос и в клинику доктора Эйзенбах. Там подтвердили, что Мэтт Эшер и Стивен Марч проходили у нее курс психотерапии, но списка пациентов, несмотря на мою просьбу, не предоставили.

– Отлично, солнышко! Думаю, того, что ты узнала, вполне достаточно, чтобы попросить у лейтенанта ордер на обыск и просмотреть записи доктора Эйзенбах. – Трент взглянул еще на один снимок: на него смотрел молодой человек с длинными светлыми волосами в костюме шекспировской эпохи. – А это еще кто? – Черные глазки-бусинки актера показались ему знакомыми. – Стой… не он ли изображает в вашей пьесе Смерть?

Кейти обхватила себя руками; видимо, ей стало не по себе.

– Фрэнсис Серджел лет двадцать пять назад. Я нашла его с помощью программы распознавания лиц.

Трент прищурился и нашел имя и фамилию актера под театральной программой.

– Фрэнк Рейнхардт?

– Наверное, Серджел – его сценический псевдоним. Судя по костюму, здесь он в роли Гамлета.

– Он тоже связан с Эшером?

– У меня нет разрешения искать его в наших базах. Но я хочу знать, нужно ли мне беспокоиться из-за него.

– Я пошлю запрос.

– Спасибо. – Кейти слабо улыбнулась.

– Всегда пожалуйста. Мне не понравились ни Серджел, ни этот Дуг Прайс. Надо проверить их. – Он перевернул страницу. – Так-так… Оказывается, у Серджела, то есть у Рейнхардта, были неприятности с законом?

– Незначительное преступление. Ненасильственное. У него нашли наркотики для личного потребления. Управлял автомобилем в состоянии наркотического опьянения. В тюрьме он не сидел. Отделался штрафом и общественными работами. Кроме того, суд обязал его посещать собрания «Анонимных наркоманов».

– Как и Стивена Марча. – И Изабель Эшер. И многих дилеров и наркозависимых, которые работали на криминальную империю Эшера, покупали у него наркотики. Их пути пересекались.

– Десять лет назад – да.

Она присела на край кровати, как будто ее не держали ноги. Трент сел на пол перед ней и вздохнул с облегчением, когда она не сбросила его руку, которую он положил ей на колено.

– Нераскрытые дела зависят от косвенных улик. Благодаря твоим изысканиям у нас теперь целая куча таких косвенных улик. Теперь нам остается одно: доказать, что за всем стоит именно Лиланд Эшер.

Их взгляды встретились. Кейти криво улыбнулась.

– Желаю удачи!

– Слушай, дай мне, пожалуйста, все твои распечатки, и я поеду. Разошлю повестки с вызовом на допрос Серджелу, Прайсу, доктору Эйзенбах, а может быть, даже самому Лиланду. Мы добудем список пациентов нашего доктора и посмотрим, консультировала ли она Лиланда. Построим дело против Эшера и вернем его за решетку, где ему самое место. – Он погладил ее ногу. – Но сейчас меня больше всего заботит ваша с Тайлером безопасность. Я позвонил Максу и попросил его выяснить, как зовут того типа, который сбежал. Ты ведь его не узнала?

– Со спины, да еще на бегу?

– На нем были кожаные туфли, а не зимние ботинки или сапоги. Как на том субъекте, который снимал в театре.

Зазвонил телефон, и она вздрогнула.

– Значит, вот зачем ему понадобились мои права!

– Если это тот же тип, который написал угрозу на твоем ноутбуке, да, ему не составило труда тебя найти. – Трент взял ее за руку, не отпуская. – По-моему, вам с Тайлером лучше пожить у меня, пока все не кончится. Спать в пикапе чертовски неудобно, а у тебя недостаточно широкий диван.

Ее пальцы в его руке дрогнули. Опомнившись, она вырвалась и взяла трубку.

– Алло… Да! – Она смертельно побледнела. – Кто говорит? Почему вы так со мной поступаете?

– Кейти…

Она нажала кнопку громкой связи, и Трент услышал измененный голос:

– …не хочу навредить тебе, Кейти Ли. Но ты не оставила мне выбора. Я знаю, чего ты боишься больше всего на свете! Темноты. Шприца. Своего отца-убийцы… И еще потерять ребенка.

Трент выронил распечатанные Кейти фотографии и выхватил из ее рук телефонную трубку:

– Полиция! Кто говорит?

Он стиснул зубы, услышав в ответ издевательский смех.

– Я тебя предупредил! Даже твой дружок-коп не сумеет тебя спасти.

Послышался щелчок; неизвестный оборвал разговор. Трент нажал отбой и достал из кармана свой телефон, чтобы позвонить Максу и выяснить, кто только что звонил домой Кейти, хотя был уверен, что злоумышленник воспользовался одноразовым мобильником, который невозможно отследить.

Кейти опустилась на корточки и собрала фотографии.

– Он ничего тебе не сделает, солнышко. Я ему не позволю! – Его напарник подошел к телефону. – Макс!

Но Кейти думала о чем-то своем.

– Дело в них!

– В снимках?

Кейти посмотрела на него в упор:

– Все дело в моих поисках в связи с нераскрытыми делами. – Она встала, опершись на его плечо, и поспешила к своему компьютеру. Трент последовал за ней, стараясь понять ход ее мыслей. – Я получила сведения, которые не должны были выплыть наружу. И он хочет, чтобы я прекратила именно это!

Трент заглянул поверх ее плеча. Она запустила компьютер, подключила переносной жесткий диск и мобильное устройство беспроводного доступа в Интернет.

– Начальство вряд ли прекратит расследование. Даже если лейтенант снимет тебя с дела и даст другое задание, мы все равно будем охотиться на Эшера.

– Всякий раз, как я влезаю в очередную базу данных, всякий раз, как посылаю запрос по электронной почте… он узнает, чем я занимаюсь! – Подключив все необходимое, она заправила волосы за уши и приступила к работе. – Мне нужно провести полную диагностику системы. Возможно, и на рабочем компьютере тоже. Он зеркалит меня.