Керрелин Спаркс - Тайная жизнь вампира

Джек чувствовал странное чувство гордости.

Ангус прислонился к дверной раме и сложил руки. - Она понимает, что все признаки мальчишника были стерты?

- Да.

- Умная девочка, у нее есть вопросы, в этом нет сомнений. - Ангус нахмурился. - Я бы приказал тебе никогда не видеть ее снова, но, боюсь, ты ослушаешься. Я не хочу, тебя увольнять. Ты слишком ценен для компании.

Джек молчал.

- Поэтому я предлагаю тебе больше с ней не встречаться, - Ангус продолжал. - Не говори ей чем занимаешься, не рассказывай ей о нас. Это приказ.

Джек кивнул.

- Я понимаю. - Он никак не мог сказать Ларе о вампирах. Он сделал ошибку дважды, в прошлом, рассказывая своим любовницам в 1855 году и еще один в 1932 году. Обе отреагировали так сильно, что он даже был вынужден стереть воспоминания. Они уже прошли по жизни, без сомнения, не замечая его страдания, которые он перенес, потеряв их.

С Ларой было бы хуже. Он не мог стереть ее память. Признаться ей, значит сделать гигантский скачок вперед, который никогда нельзя будет повернуть вспять. Он не только потеряет ее, еще она будет представлять угрозу.

Ангус положил руку ему на плечо. - Будь осторожен, парень. Очень осторожен. – Он вошел в Банкетный зал.

Джек вздохнул. Рассказав Ларе правду, он подвергнет свою жизнь и жизни всех друзей большой опасности.

Осознав в полной мере свою дилемму, ему стало мучительно больно. Он не мог доверять Ларе достаточно, чтобы сказать ей правду. И она никогда не будет доверять ему, как только он откажется рассказать ей правду. Безвыходная ситуация. Он должен последовать совету Ангуса и никогда больше ее не встречать.

Тихий голос глубоко внутри него прошептал, нет. Затем повторил немного громче и громче пока это не переросло в крик в его голове. Дерьмо. Если бы она позвала его, если бы она нуждалась в нем, то он помчался бы к ней, ни на секунду не задумываясь.

В течение следующей недели, Джек освоился со своей новой работой в качестве главы службы безопасности в Роматек Индастриз. Это было не трудно. В самом деле, он чувствовал, как отдыхает после двух лет охоты за Казимиром в Восточной Европе.

Он прибыл в Нью-Йорк в начале мая, для участия в ежегодной весенней конференции и на Торжественный Бал. Через неделю состоялась свадьба Йена, и он решил, что нет смысла больше оставаться в Нью-Йорке. Теперь, когда он заменял Йена, придется остаться здесь еще на три месяца.

Здание Роматек было оживленным местом в течение дня, с двумя сотнями смертных сотрудников, производящих искусственную кровь, которая доставлялась в больницы и банки крови. Ночью, здесь трудилось около пятидесяти Вампов. Некоторые, как Лазло, были выдающиеся ученые, которые помогали Роману. Другие, не столь блестящие, упаковывали и отправляли синтетическую кровь в рестораны Кухни Фьюжн по всему миру. А Джек, работал для того, чтобы сохранить Роматек Индастриз от Истинных, которые нападали на здание в террористических целях.

Финеас МакКинни помогал ему. Дугал Кинкейд, который был переведен из Роматек Индастриз на пять лет в Восточную Европу, чтобы помочь Ангусу в поисках Казимира. Коннор Бьюкенен консультировал Джека. В качестве личного телохранителя Романа и семьи Драганести, Коннор часто бывает в Роматек.

Всякий раз, когда Финеас делал обход, Джек приходил в офис службы безопасности, и его мысли всегда возвращались к Ларе Буше. Она не звонила, так что есть надежда, что она в безопасности. Ему хотелось позвонить ей, но всегда удавалось устоять. Вместо этого, он, утолял свое любопытство, исследуя ее на компьютере.

Он знал, где она живет. Знал, что работает она в районе Северного Участка. Но чем больше он узнавал о ее прошлом, тем больше он запутывался. Это не имеет смысла.

Она была родом из города в Северной Луизиане, где ее отец служил мэром, а ее мать состояла в Совете в местном загородном клубе. Лара могла жить интересной жизнью там, так почему же она уехала в Нью-Йорк? В возрасте семнадцати лет, она выиграла титул Юная Мисс Луизиана. Почему она отказалась от прежней жизни, чтобы стать офицером полиции?

На третью ночь его исследований, он нашел в газете статью, шестилетней давности. Бывшая "Юная мисс Луизиана" чуть не погибает в автокатастрофе. Сердце сжалось в его груди. Боже мой. На фото был изображен смятый перевернутый автомобиль. Лара что, была там, внутри? Он пробежал статью. Интенсивный уход. Не должна жить.

Дерьмо. Какую боль и ужас пришлось пережить бедной девушке? Он потянулся к телефону, чтобы позвонить ей.

Нет. Он попросил ее оставить его в покое, и она сделала это. Он закрыл окно браузера и прошел через весь кабинет. Он должен избегать ее, как советовал Ангус. Ничего хорошего не выйдет, если он с ней свяжется. Вместе с тем, он должен быть благодарен за то, что она оправилась от аварии. Она жива и здорова.

И рискует жизнью каждую ночь на улице. Он вытащил из кармана сотовый телефон. Она могла бы позвонить в течение дня, пока он пребывал в мертвецком сне. Нет сообщений. Он ввел ее дом и график работы в справочник своего телефона. На всякий случай.

Девять кругов ада. Каким же глупцом он был. Семь ночей прошло, а он все еще хотел ее увидеть. Он почти желал, чтобы она попала в беду.

Все случилось как раз после одиннадцати в воскресенье вечером, когда Лара и ее напарник прибыли на пятый этаж в квартиру с видом на Гудзон Ривер парк. Миссис Келси Трент позвонила 911, прося о помощи, и резко повесила трубку. Лара слышала, как кричат из прихожей. Мужчина и женщина…

Харви постучал в выкрашенную зеленой краской дверь. - Полицейский департамент Нью-Йорка!

Лара ждала в четырех футах от Харви, ее оружие было наготове, если напарник вдруг будет атакован.

Дверь распахнулась.

- Какого черта вам здесь нужно? - Мужчина средних лет стоял перед ними в пижамных штанах и синей футболке. Его глаза сузились при виде их формы. - Вы, должно быть в неправильном месте. Здесь ничего не происходит.

- Вы мистер Трент? - Спросил Харви.

- Может быть. Что вы хотите?

От человека пахло алкоголем, и Лара отметила окровавленные костяшки пальцев на правой руке.

- Мы приехали на вызов, - сказал Харви. - Можно войти?

- Вызов? - Мистер Трент посмотрел на них растерянным взглядом, потом лицо его прояснилось. Он оглянулся через плечо. - Идиотка, ты звонила в полицию?

Лара услышала женский стон из глубины квартиры.

Она повысила голос. - Миссис Трент, вам нужна медицинская помощь?

- С ней все хорошо, - настаивал Трент.

Лара подняла подбородок. - Мы не уйдем, мистер Трент, пока не осмотрим физическое состояние вашей жены.

- Ну, раз ты такая храбрая, - мистер Трент взглянул на нее и усмехнулся. - Тогда проходите, и правильно оцените. Оцените свои маленькие задницы.