Кейт Харди - Невеста на пару дней

— Ничего страшного. Это не вызвало у меня неприятных воспоминаний. И у меня есть еще одна лучшая подруга, которая так же приходится мне сестрой.

— Она будет старшей подружкой невесты. А сколько у нас их будет всего? Можем попросить моих невесток, они все как одна сказали, что ты очень мне подходишь.

— Замечательно, — рассмеялась Белла. — А София будет нести цветы.

— Ты удивительная. Я должен был сказать тебе об этом в день нашего знакомства. И еще признаться, что очень тебя люблю.

Хью поцеловал ее и принялся писать сообщение родителям.

«Мы с Беллой приедем в выходные полюбоваться колокольчиками. И обсудить с вами организацию нашей свадьбы».

— Как тебе это? — спросил он, вручая ей телефон.

Белла пробежала глазами текст.

— Отлично. — Она вложила телефон ему в руку и достала из кармана свой.

«Мы с Хью едем в Оксфордшир посмотреть, как цветут колокольчики в имении его родителей. Хотим, чтобы и вы поехали с нами. Заодно все вместе обсудим организацию нашей свадьбы».

— Отлично, — заключил Хью.

Они посмотрели на телефоны и переглянулись.

— Готова?

Белла кивнула.

Одновременно отправив послания, они улыбнулись друг другу.

— Как думаешь, — спросил Хью, — реакция последует быстрее, чем через десять секунд?

— Думаю, где-то так.

Они принялись отсчитывать секунды вслух.

Звонки раздались одновременно, а потом стали приходить сообщения от тех, кто не смог дозвониться.

— Подготовка к свадьбе началась, — объявила Белла и рассмеялась.

Три недели спустя

Когда родители покинули номер отеля и отправились в фойе, чтобы там подождать остальных, Грейс повернулась к Белле.

— Ты точно уверена, что поступаешь правильно? Если есть хоть малейшие сомнения, знай, мы всегда тебя поддержим.

— Я совершенно уверена. Я хочу быть с Хью.

— Тогда желаю вам обоим долгой и счастливой жизни. Ты выглядишь потрясающе.

— Ты тоже. Поверить не могу, что мы все организовали меньше чем за три недели.

Грейс рассмеялась.

— Команда Фарадеев и Монкриффов способна на многое!

— Да, команда замечательная, — согласилась Белла.

— Твои новые родственники очень милые люди. — Они обе подумали, но не высказали вслух мысль о том, как они не похожи на Саттонов. Ведь Грейс едва не попала в их ловушку. — К счастью, ты не из тех невест, которые маниакально требуют, чтобы свадьба была идеальной и именно такой, как им хочется. Поэтому нам удалось все быстро сделать.

— Для меня в свадьбе главное — не угощение, платье и прочая внешняя мишура, — сказала Белла. — Самое важное — кто рядом с тобой в этот день, и клятва, которую ты произносишь перед всеми.

— Согласна, — кивнула Грейс. — Но и время сейчас очень подходящее, лучше веселиться под лучами ласкового солнышка, чем мокнуть под проливным дождем.

Белла помрачнела и обняла сестру.

— Прости меня, Грейс. Я такая эгоистка. Тебе, должно быть, непросто находиться сейчас здесь, учитывая, что это время могло быть твоим медовым месяцем.

— Вовсе нет, — покачала головой та. — И ты совсем не эгоистка. Происходящее еще раз подтверждает, что я все сделала правильно. Вы с Хью просто светитесь от счастья, у нас с Говардом ничего подобного не было. Мы должны дать друг другу возможность найти того человека, с которым оба будем испытывать такие же чувства.

— Но у тебя в глазах слезы.

— Это слезы счастья. Я так рада за тебя, милая. Ты нашла свою любовь.

Раздался стук в дверь, и в номер вошли родители, жены братьев Хью и маленькая София.

— Выглядите потрясающе! — воскликнула Белла.

— Бел-Бел. — София потянула к ней ручки и поцеловала.

— Милая моя, — улыбнулась Белла. — Позже мы с тобой обязательно споем песенку про лодочку, правда?

— Бо! — София радостно закивала.

— Осторожно, — предупредила Поппи, — иначе она всех нас заставит петь, пока будем спускаться вниз.

— Прекрасная идея, — рассмеялась Белла. — Итак, вы готовы?

— Мы готовы, — подтвердила Харриет, — хотя до сих пор не верим, что все это происходит с нами.

— Простите. — Белла повернулась к Виктории. — Я заставила всех родственников переключиться на себя.

— Не беспокойся. Мы рады видеть Хью счастливым, — успокоила ее Виктория. — И ведь могло быть хуже, если бы ты заставила всех подружек невесты надеть платья из штор.

— До, ре, ми, — подхватила Поппи.

Все стали смеяться и подпевать ей.

Наконец гости спустились вниз, где их ждали автомобили, и процессия отправилась в небольшую церковь, в которой венчались родители Хью и крестили его самого. Там же Белле и Хью предстояло стать мужем и женой.

— Я не стану спрашивать тебя, дорогая, уверена ли ты в своем выборе, — сказал ей отец, когда они сели в машину. — Грейс уже задавала тебе этот вопрос. Я же все вижу по твоим глазам. Хью тот, кто тебе нужен.

— Именно так, папа.

— Прекрати постоянно смотреть на часы, — возмутился Тарквин. — Она скоро придет. Может, опоздает на пару минут, такова традиция.

— Она любит тебя, Хью, — поддержал друга Роланд.

— Я знаю. Но все равно волнуюсь. — Хью перевел дыхание. Ожидание у алтаря давалось ему тяжелее обычного. Он был свидетелем на свадьбе Роланда, но роль жениха исполнял впервые и не ожидал, что будет так нервничать.

Церковь была полна народу. Льющийся сквозь витражные окна солнечный свет подчеркивал красивое убранство. Все было идеально.

— Я говорил вам, что ее сестра отменила свадьбу за три недели до торжества? — Воспоминания об этом еще больше взволновали Хью.

— Но у тебя было всего три недели, — пожал плечами Тарквин. — Судя по тому, что рассказала мне об этом Белла, бедной Грейс предстояло надеть кандалы, а не обручальное кольцо. Она правильно поступила, что отказалась от этой кабалы.

— И все же странно, что она отменила свадьбу за три недели. Наверняка она и раньше знала, что не хочет выходить за этого парня, — заключил Роланд и нахмурился. — Ведет себя как капризная принцесса. Похоже, сестры Фарадей совсем не похожи.

— Грейс очень приятная девушка, — возразил Тарквин, — но действительно они с Беллой разные.

— Если бы ты, как и мы все, принимал участие в подготовке к свадьбе, уже давно познакомился бы с ней и составил свое мнение. — Хью многозначительно посмотрел на друга.

— Ты ведь принял решение так внезапно, Монкрифф, — закатил глаза Роланд.

— Мы хотели, чтобы наша новая жизнь началась как можно скорее. Какой смысл откладывать?

— Подожди, — протянул Тарквин. — Вы, случайно, не ждете?…

— Ребенка? — усмехнулся Хью. — Нет. Мы просто оба нетерпеливы. Ведь мы все для себя решили.

— Да, — вздохнул Роланд. — Я тебя понимаю. Помню эти чувства.

Хью похлопал его по плечу.