Петра Куве - Дело Живаго. Кремль, ЦРУ и битва за запрещенную книгу
- Название:Дело Живаго. Кремль, ЦРУ и битва за запрещенную книгу
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:ЗАО «Издательство Центрполиграф»
- Год:2015
- Город:Москва
- ISBN:978-5-227-06244-4
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Петра Куве - Дело Живаго. Кремль, ЦРУ и битва за запрещенную книгу краткое содержание
В 1957 году за рубежом вышел в свет роман «Доктор Живаго», который его автор считал вершиной своего прозаического творчества. В 1958 году Шведская академия наградила Б. Л. Пастернака Нобелевской премией по литературе. В СССР разгорелся скандал, за которым последовала травля писателя. История публикации «Доктора Живаго» за границей и в СССР, а также сопутствующие этому драматические обстоятельства описаны на страницах предлагаемой читателю книги со всеми подробностями не только фактической стороны дела, подтвержденной документальными свидетельствами, но и воссозданием атмосферы того времени.
Дело Живаго. Кремль, ЦРУ и битва за запрещенную книгу - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Доктор Живаго, ч. 15, гл. 7.
247
Ивинская. В плену времени, 141.
248
Там же, 142.
249
Борис Пастернак. Письмо Ольге Фрейденберг 9 декабря 1949 // Boris Pasternak and Olga Freidenberg, Correspondence, 298.
250
Barnes, Boris Pasternak. T. 2, 273.
251
Лидия Чуковская, письмо Борису Пастернаку 28 августа 1952 // Чуковская Л. Сочинения. Т. 2, 438–439.
252
см. Voznesensky. An Arrow in the Wall.
253
Показания Юрия Кроткова, он же Георгий Карлин, в подкомитете сената США по расследованию в соответствии с Законом о внутренней безопасности. 3 ноября, Committee on the Judiciary, Karlin Testimony, at 6, U.S. Government Printing Office, pt. 1 (1969).
254
«Boris Pasternak: The Art of Fiction № 25», интервью Ольге Карлайл // The Paris Review 24 (1960), 61–66.
255
Борис Пастернак. Письмо С. И. и М. Н. Чиковани 14 июня 1952 // Boris Pasternak, Letters to Georgian Friends, 142–143.
256
Brent, Naumov, Stalin's Last Crime, 212.
257
Борис Пастернак. Письмо В. Ф. Асмусу 3 марта 1953 // Boris Pasternak, Selected Writings and Letters, 409.
258
Barnes, Boris Pasternak. Т. 2, 10.
259
Зинаида Пастернак. Воспоминания // Борис Пастернак. Второе рождение, 351.
260
Ивинская. В плену времени, 36.
261
Борис Пастернак. Письмо Ольге Фрейденберг 12 июля 1954 // Boris Pasternak and Olga Freidenberg, Correspondence, 328.
262
Ивинская. В плену времени, 52.
263
Matthews, Stalin's Children, 157.
264
Отзывы Чуковской и Адольф-Надеждиной о том происшествии см.: Чуковская Л. Записки об Анне Ахматовой. Т. 2, 658–661; and Adol'f-Nadezhdina, письмо к Чуковской в Мансуровский, Lara Moego Romana, 266–268.
265
Цит. по: Reeder, Anna Akhmatova, 357.
266
Есипов. Шаламов, 226–229.
267
Варлам Шаламов. Письмо Надежде Мандельштам, сентябрь 1965 // http://shalamov.ru/library/24/36.html.
268
Frankel, Novy Mir: A Case Study, 22.
269
Там же, 30.
270
Чуковский. Дневник. 20 октября 1953.
271
Yevgeni Pasternak, Boris Pasternak: The Tragic Years, 207.
272
Борис Пастернак. Письмо к Ольге Фрейденберг, 20 марта 1954 // Pasternak and Olga Freidenberg, Correspondence, 320.
273
Слова Суркова. См.: «The Official Intervention in the Literary Battle», Soviet Studies 6, № 2 (October 1954): 179–86.
274
Ruge, Pasternak: A Pictorial Biography, 90–91.
275
Цит. по: Boris Pasternak and Olga Freidenberg, Correspondence, xii.
276
Чуковская Л. Записки об Анне Ахматовой. Т. 2, 105.
277
Voznesensky. An Arrow in the Wall, 260.
278
Barnes, Boris Pasternak. T. 2, 296; Ruge, Pasternak: A Pictorial Biography, 88–89.
279
Barnes, Boris Pasternak. Т. 2, 298.
280
Ивинская. В плену времени, 231.
281
Борис Пастернак. Письмо Нине Табидзе // Zubok, Zhivago's Children, 1.
282
Семейную историю Фельтринелли см.: Carlo Feltrinelli, Feltrinelli, 1–36.
283
Там же, 65.
284
De Grand, The Italian Left in the Twentieth Century, 100.
285
Там же.
286
Calvino, Hermit in Paris, 128.
287
«I learned to control»: Carlo Feltrinelli, Feltrinelli, 52.
288
«We had dreams»: Anna Del Bo Boffino, L'Unita, March 1992, цит. no: Carlo Feltrinelli, Feltrinelli, 45.
289
«Muscovite Pasionaria»: Carlo Feltrinelli, Feltrinelli, 38.
290
Там же, 55.
291
Там же, 61.
292
Там же, 78.
293
Хрущев Н. С. Доклад на закрытом заседании XX съезда КПСС 24–25 февраля 1956 г. Здесь цит. по: Taubman, Khrushchev, 271.
294
Медведев. Хрущев, 86–88.
295
Д'Анджело. Дело Пастернака, 5–6.
296
Carlo Feltrinelli, Feltrinelli, 101.
297
Вячеслав Иванов // Звезда. 2010. № 1. 152.
298
Ивинская. В плену времени, 233.
299
Yevgeni Pasternak, Boris Pasternak: The Tragic Years, 215.
300
Ивинская. В плену времени, 237.
301
Carlo Feltrinelli, Feltrinelli, 102–103.
302
Там же, 103–105.
303
См.: Афиани, Томилина. Борис Пастернак и власть, 63.
304
Д'Анджело. Дело Пастернака, 13.
305
Ивинская. В плену времени, 237.
306
Борис Пастернак. Письмо Лидии Пастернак-Слейтер 1 ноября 1957 // Boris Pasternak, Family Correspondence, 389.
307
В 1997 году в газете «Московский комсомолец» напечатали выдержки из письма, отправленного Ивинской Н. С. Хрущеву 10 марта 1961 года из лагеря (см. также: Alessandra Stanley, «Model for Dr. Zhivago's Lara Betrayed Pasternak to KGB», The New York Times, September 27, 1997). Выдержки из письма, которое не было опубликовано полностью, привели к обвинениям в том, что Ивинская была осведомительницей КГБ. Прося Хрущева о помиловании, Ивинская писала, что не давала Пастернаку встречаться с иностранцами и старалась воспрепятствовать выходу «Доктора Живаго» на Западе. Она писала, что Пастернак во всем случившемся не был «невинной овечкой». Прочитанное целиком, письмо Ивинской можно назвать криком отчаяния матери и кормилицы семьи (ее собственная мать была в то время еще жива). Ничто в письме не указывает на то, что она была доносчицей (см. послесловие). Более того, почти все переговоры с властями она вела по просьбе Пастернака. Возможно, в КГБ ее считали уступчивой, но отнюдь не надежной (см. ниже). Письмо целиком см.: Государственный архив Российской Федерации. Ф. 8131. Оп. 31. Д. 89398ж Л. 51–58. Кроме того, копия письма имеется у авторов.
308
Записка Комитета госбезопасности о выявлении связей Пастернака Б. М. с советскими и зарубежными гражданами, 16 февраля 1959 — см.: Афиани, Томилина. Борис Пастернак и власть, 181.
309
Ивинская. В плену времени, 240.
310
Бенедикт Сарнов. Трагическая фигура // Lekhaim (October 2003), http://www.lechaim.ru/ARHIV/138/sarnov.htm; Евтушенко. Шестидесятник, мемуарная проза, 162–192.
311
Д'Анджело. Дело Пастернака, 31.
312
Варлам Шаламов. Письмо Борису Пастернаку 12 августа 1956 // http://shalamov.ru/library/24/l.html.
313
Борис Пастернак. Письмо Элен Пелтье 14 сентября 1956 // Boris Pasternak, Lettres a mes amies frangaises (1956–1960), 58.
314
Обрывок бумаги хранится в: La Biblioteca della Fondazione Giangiacomo Feltrinelli, Milan.
315
Berlin, Personal Impressions, 227.
316
Борис Пастернак. Письмо сестрам 14 августа 1956 // Boris Pasternak, Family Correspondence, 380.
317
Поливанов М. Тайная свобода // Пастернак Б. ПСС. Т. 11, 469.
318
Berlin, Personal Impressions, 229.
319
Исайя Берлин. Письмо Дэвиду Астору 27 октября 1958 // Berlin, Enlightening: Letters, 1946–1960, 652–653.
320
Борис Пастернак. Письмо сестрам 14 августа 1956 // Boris Pasternak, Family Correspondence, 380.
321
Patricia Blake, introduction to Hayward, Writers in Russia, 1917–1978, xivii.
322
Записка Комитета госбезопасности при СМ СССР о материалах «в отношении писателя Пастернака Б. Л.», 18 февраля 1959 // Афиани, Томилина. Борис Пастернак и власть, 183.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
