Френсис Барти - Европа во времена Первой мировой войны. Дневники посла Великобритании во Франции. 1914—1918 годы

25 июня 1917 г. Рибо поделился с Захароффым [396], влиятельным человеком по обе стороны Ла-Манша, своими опасениями, как бы Ллойд Джордж не осуществил приписываемый ему замысел и не поставил здесь во главе военного. По словам Рибо, мне известны и достоинства, и недостатки как французов, так и англичан, и я много лет спасал положение благодаря своему пониманию, что можно и чего нельзя сделать. Он считает, что смена посла станет огромной ошибкой. Захарофф восхищается Ллойд Джорджем, но не его поведением по отношению к Асквиту, к которому он относится очень тепло как к прямому и справедливому джентльмену. Захарофф учился в Оксфорде и очень хорошо говорит по-английски; он за продолжение войны до победного конца. Он считает, что неполноценный мир породит дрязги между странами Антанты.

Весь день прождал представителей лейбористов; собираюсь вести верховного комиссара по делам Австралии к президенту.

Позже. Только что вернулся. Намекнул, что ставки Кайо в Англии à la hausse [397]; Пуанкаре высмеял мысль о его поездке на фронт; его жизнь настолько подвержена опасности, что он находится под охраной полиции.

Только что ко мне приходил Беллок [398], британский подданный французского происхождения. Он служил во французской артиллерии и написал навевающую сон книгу «Путь в Рим», которая очень мне пригодилась во время моей болезни. Он прибыл из ставки Кастельно. По словам Беллока, сразу после поражения Нивеля во французской армии были очень трудные моменты, но боевой дух французских солдат-фронтовиков подкупает. Они готовы стоять насмерть. Петен — вот человек, в котором они уверены. Его дурные манеры — результат расчета; он ведет себя так, демонстрируя независимость характера. Пенлеве не возражает против дурных манер. Беллок говорит, что Caillaux est foutu [399]и что пацифисты — главным образом финансисты еврейского происхождения, которые пользуются радикальными социалистическими настроениями для агитации за мир. Сегодня в парламенте ожидаются серьезные нападки на правительство. Кампания против Пуанкаре продолжается.

26 июня 1917 г. Сегодня здесь ужинали Хартингтоны, Ведель-Ярлсберги, мадам де Людр, Грэм и Спирс, офицер связи.

Ужин прошел очень хорошо. Его накрыли на первом этаже, в средней комнате, а потом мы сидели в застекленной галерее. Леди Хартингтон настоящая красавица; у нее такая изысканная внешность! В чем-то она напоминает мне ее деда. В четверг супруги встречаются с Брианом.

Обедал у Веделей. У них очень красивый дом, где много хорошей позолоты. Нас было только шестеро: хозяин, хозяйка, Пишоны и мадам Дюбур. Ведель [400]встревожен угрозой немцев по отношению к Норвегии, и ничего удивительного. Его загородный особняк недалеко от Христиании.

Пишон намекнул на компрометирующие Мальви документы; Клемансо обрушивается на него.

Принимал здесь О’Грейди, Эпплтона, Шорта и одного француза, который не понимает по-английски. Они пробыли у меня три четверти часа.

27 июня 1917 г. Три британских лейбориста, член парламента О’Грейди, Эпплтон и Шорт, побывали в России. Они верят, что русские вскоре возобновят наступление. Им не нравится Кайо и его уловки и интриги. Однако они поражены тем, что среди большого числа (французских) социалистов зреет желание поскорее закончить войну, а Кайо — тот человек, который способен воплотить их желание в жизнь. О’Грейди говорил о желании Ллойд Джорджа, в чьем доме он недавно обедал, в какой-либо форме заручиться услугами Черчилля, но прежде всего он хотел послушать пульс общественного мнения. Я предположил, что пульс оказался неблагоприятным.

По словам О’Грейди, Ллойд Джордж сказал, что Уинстон значительно улучшил свое положение речью, произнесенной на недавнем закрытом заседании. О’Г. далее сказал, что Ллойд Джорджа отговорили распускать парламент, потому что тогда он потеряет много голосов в Шотландии. Я предположил: если бы роспуск состоялся без предоставления военным права представительства в парламенте, начались бы неприятности. О’Грейди не знает, как распределятся голоса военных.

Я напомнил ему, что жители колоний преодолели это препятствие. О’Г. очень хочет, чтобы лорд Каудрей, который, по его словам, сделал в авиации все, что требовалось, оставил председательский пост и занялся своим коммерческим предприятием. Тогда появится удачная возможность назначить на его место Уинстона!

Вчера три гостя из Великобритании пробыли у меня три четверти часа; нам удалось многое обсудить. По-моему, они остались мною довольны.

Сегодня удовлетворительно разрешил с заместителем Пенлеве вопрос, который много недель обсуждался военными. Если бы дело закончилось неудачей, мне пришлось бы обратиться к Пенлеве, а если бы я не добился успеха и там, я бы обратился к Рибо. Я поговорил с заместителем Пенлеве о Кайо, который активно ведет «пропаганду» за мир. Заместитель признает, что здесь пережили des heures pénibles [401], но он уверен, что уныние проходит. Солдат поощряют хладнокровие и уверенность британцев. Если бы не такое отношение и не продолжительные бои, которые ведут британцы, ощущалось бы сильное скатывание к миру.

Вчера Пишон заметил: если бы Мальви в свое время арестовал зачинщиков беспорядков, а не подыгрывал им, никаких опасных демонстраций не было бы. Клемансо намерен раздуть этот вопрос. Пишон даже полагает, что Клемансо выгонит Рибо и компанию. Я в этом сомневаюсь. Если сместить Мальви, Пенлеве потеряет много сторонников, поэтому едва ли Рибо отважится отставить его.

Боб Бэкон служит во Франции в чине майора.

Петен направил хорошую речь своим войскам, чтобы поднять их боевой дух.

28 июня 1917 г. Завтра состоится закрытое заседание парламента. Собираются расследовать действия Мальви, а также вмешательство Пуанкаре в военные операции.

В целом все признают, что боевому духу части французской армии повредили потери, понесенные Нивелем, и поражение, фиаско русских и мятеж русских войск на французском фронте, а также застой в операциях. Кайо и компания хотят воспользоваться падением боевого духа для агитации за мир почти любой ценой. Не думаю, что Кайо найдет здесь много сторонников, если положение значительно не ухудшится. Наши продолжительные наступательно-оборонительные операции, уверенность наших солдат и перспектива американской военной помощи, по-моему, удержат эту страну на плаву.

Похоже, дела Испании плохи. Французам улыбнулась удача в Афинах. Хотя Саррай как полководец не добился там особых успехов, он получил все выгоды от переворота, и правительству трудно будет отозвать его из Салоник.

Боюсь, что члены парламента — ирландцы будут охотиться на Чарли Гардинга, как горностай на кролика. В вопросе о Месопотамии они захотят отплатить ему за его доклад на комиссии по Ирландии.