Матье Рикар - Просветлённый бродяга. Жизнь и учения Патрула Ринпоче

Два сапога пара: устный рассказ Дилго Кхьенце Ринпоче.

Девять братьев радуют Патрула: устный рассказ Дилго Кхьенце Ринпоче.

Детство Патрула: «Капля амриты» Додруба Тенпей Ньимы; «Эликсир веры» Кхенпо Кунпела.

Джамьянг Кхьенце Вангпо отменяет совет Патрула: взято из книги Тулку Ургьена Ринпоче «Блистательное величие» [Op. cit. P. 253–254]; дополнения – из книги Чокьи Ньимы «Единство махамудры и дзогчен» [Chökyi Nyima. The Union of Mahamudra and Dzogchen. Op. cit. P. 158].

Джигме Гьялвей Ньюгу и злобный дух: устный рассказ Дилго Кхьенце Ринпоче.

Дилемма Адзома Другпы: устный рассказ Кхенпо Пемы Вангьяла с дополнительными деталями из биографии Адзома Другпы, написанной Адзомом Гьялсе Гьюрме Дордже [Adzom Gyalse Gyurme Dorje. Biography of Adzom Drukpa].

До Кхьенце застаёт Патрула врасплох: «Капля амриты» Додруба Тенпей Ньимы; устные рассказы Дилго Кхьенце Ринпоче и Ньошула Кхена Ринпоче.

Еды на один день более чем достаточно: «Эликсир веры» Кхенпо Кунпела.

Ещё одно подношение серебра: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче.

Земля насекомоядных: перевод тибетского текста Ньошула Кхена Ринпоче Rang bzhin rdzogs pa chen po’i chos ’byung rig ’dzin brgyud pa’i rnam thar ngo mtshar nor bu’i bedurya’i phreng ba («Дивное ожерелье из редких драгоценных камней») [Nyoshul Khenpo (Nyoshul Khen Rinpoche, Jamyang Dorje). A Marvelous Garland of Rare Gems. Kathmandu: Samye Memorial Institute, 1996. Vol. 2. F. 153а.].

Как Патрул давал учения в месте уединённого затворничества Чангма: устный рассказ Кхенпо Кончога Монлама, которому эту историю рассказал Куну Ринпоче.

Кармей-кхенпо Ринчен Даргье просит даровать учения: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче.

Ключ к практике: взято из книги Кхенпо Нгаванга Пелсанга «Удивительный танец иллюзии» [Op. cit. P. 28].

Ключевые аспекты практики : «Собрание работ Патрула Ринпоче» [Patrul Rinpoche. Collected Works of Patrul Rinpoche. 2003. Vol. 3. P. 127].

Коренной учитель Патрула: «Капля амриты» Додруба Тенпей Ньимы; «Эликсир веры» Кхенпо Кунпела.

Крепость с призраками: устный рассказ Дилго Кхьенце Ринпоче.

Кхенпо Кончог Дронме пытается увидеть Патрула: взято из книги Тулку Тхондупа «Мастера медитации и чудес» [Tulku Thondup. Masters of Meditation and Miracles. P. 231–232].

Кхенчен Таши Осэр пытается встретиться с Патрулом: устный рассказ Дилго Кхьенце Ринпоче; «Эликсир веры» Кхенпо Кунпела; «Блистательное величие» Тулку Ургьена.

Лагерь Патрула: основано на истории из книги Цокньи Ринпоче «Бесстрашие простоты» [Tsoknyi Rinpoche. Fearless Simplicity: The Dzogchen Way of Living Freely in a Complex World. P. 29] в переводе Эрика Пемы Кунсанга, с цитатой из «Слов моего всеблагого учителя» [Op. cit. P. 130].

Линия Палге: «Капля амриты» Додруба Тенпей Ньимы; «Эликсир веры» Кхенпо Кунпела.

Ло-Нга Тулку и ковёр Патрула: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче.

Лунгтог встречает своего коренного учителя: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче.

Лунгтог и главарь бандитов: устный рассказ Гарчена Ринпоче.

Лунгтог покидает своего ламу: взято из книги Кхенпо Нгаванга Пелсанга «Удивительный танец иллюзии» [Op. cit. P. 198] с дополнениями Тулку Ургьена Чемчога.

Лунгтог практикует на леднике Диком: взято из книги Кхенпо Нгаванга Пелсанга «Удивительный танец иллюзии» [Op. cit. P. 27–28].

Лунгтог учится задом наперёд: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче.

Маленький монах: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче.

Мать Лунгтога: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче.

Мечты об уединённых местах: «Собрание работ Патрула Ринпоче» [Op. cit. Vol. 8. P. 275].

Монах полностью раскаивается в содеянном: устный рассказ Кхенпо Кончога Монлама, которому эту историю рассказал Куну Ринпоче.

Начало: «Капля амриты» Додруба Тенпей Ньимы; «Эликсир веры» Кхенпо Кунпела.

Небольшой совет: «Собрание работ Патрула Ринпоче» [Op. cit. Vol. 8. P. 358–359].

Некоторые любят его, другие боятся: устный рассказ Кхенпо Джампела Дордже.

Нищие и гравировщики мани-камней: «Эликсир веры» Кхенпо Кунпела.

О природе ума : отрывок из Theg mchog ati’i man ngag gnas lugs gsal ston , «Собрание работ Патрула Ринпоче» [Op. cit. Vol. 5. P. 179–181, 193].

Один вкус : «Собрание работ Патрула Ринпоче» [Op. cit. Vol. 8. P. 286].

Озарение об уме Патрула: «Капля амриты» Додруба Тенпей Ньимы.

Отгонять камнями : «Собрание работ Патрула Ринпоче» [vol. 8, p. 280].

Отречение Вангчога Дордже: взято из книги Тулку Ургьена Ринпоче «Блистательное величие» [Op. cit. P. 67–69]; «Жизнь Чокгьюра Лингпы» Оргьена Тобгьяла Ринпоче [Orgyen Tobgyal Rinpoche. The Life of Chokgyur Lingpa. P. 26]; устный рассказ Оргьена Тобгьяла Ринпоче.

Оценки и иерархия: устный рассказ Дилго Кхьенце Ринпоче.

Палге-тулку идёт своим путём: «Капля амриты» Додруба Тенпей Ньимы.

Патрул в изумлении: устный рассказ Кхенпо Шонри.

Патрул встречает двух убийц: устный рассказ Дилго Кхьенце Ринпоче с некоторыми подробностями от Кхенпо Пемы Вангьяла из монастыря Геманг.

Патрул встречает образцового монаха: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче с подробностями о визите Патрула в Дзамтханг из книги Додруба Тенпей Ньимы «Капля амриты».

Патрул выражает уверенность в Чокгьюре Лингпе: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче; «Капля амриты» Додруба Тенпей Ньимы; «Эликсир веры» Кхенпо Кунпела; «Блистательное величие» Тулку Ургьена [Op. cit. P. 84].

Патрул выступает судьёй в больших дебатах: устный рассказ Дилго Кхьенце Ринпоче.

Патрул выходит из себя: устный рассказ Кхенпо Церинга Гонпо.

Патрул даёт прямые указующие наставления старому кочевнику: устная передача Ньошула Кхена Ринпоче.

Патрул дарует учения в лесу: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче; дополнения из книги Кхенпо Нгаванга Пелсанга «Удивительный танец иллюзии» [Op. cit. P. 30].

Патрул делает подношение слепням: «Эликсир веры» Кхенпо Кунпела; устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче.

Патрул делает практики на кладбище с духами: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче.

Патрул ждёт в очереди, чтобы получить благословение: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче и Тулку Пемы Вангьяла (Таклунга Цетрула Пемы Вангьяла Ринпоче).

Патрул знакомит Лунгтога с природой ума: взято из книги Кхенпо Нгаванга Пелсанга «Удивительный танец иллюзии» [Op. cit. P. 82] и устного рассказа Ньошула Кхена Ринпоче.

Патрул и вдова: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче.

Патрул и выброшенная вошь: устный рассказ Кхенпо Джампела Дордже.

Патрул и Джамьянг Кхьенце Вангпо: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче.

Патрул и жёлтый пергамент Чокгьюра Лингпы: устный рассказ Дилго Кхьенце Ринпоче.

Патрул и Лама Мипам: устный рассказ Дилго Кхьенце Ринпоче.

Патрул и монах-прорицатель: устный рассказ Янгтанга Ринпоче.

Патрул и парамита терпения: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче.

Патрул и сборище стервятников: устный рассказ Тулку Ургьена Чемчога.

Патрул и три монаха из Даргье: устный рассказ Ньошула Кхена Ринпоче.

Патрул и учёный геше: я уже не помню, кто рассказал мне эту историю, возможно, она пришла от Чангсара Гонпо Тулку Кхьенраба Гьяцо.